PORTARE ALLA VOSTRA ATTENZIONE на Английском - Английский перевод

portare alla vostra attenzione
to bring to your attention
portare alla vostra attenzione
richiamare la vostra attenzione
portare alla sua attenzione
richiamare la sua attenzione
sottoporre alla vostra attenzione
attirare la sua attenzione
attirare la vostra attenzione
porre alla vostra attenzione
presentare alla vostra attenzione
sottoporre alla tua attenzione

Примеры использования Portare alla vostra attenzione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Volevo portare alla vostra attenzione questi tre aspetti.
I wanted to bring to your notice these three aspects.
e non c'è bisognoconoscenze necessarie per formare una propria opinione, portare alla vostra attenzione alcuni"programma educativo" per il dispositivo di piani.
you do not havenecessary knowledge to form their own opinion, bring to your attention some"educational program" for the device of floors.
Portare alla vostra attenzione il terreno di 20 ettari di terreno.
Bring to your attention the land plot of 20 hectares of land plot.
Questa volta pero' voglio portare alla vostra attenzione sui capelli brasiliani.
This time, however, I want to bring your attention to Brazilian Hair.
Portare alla vostra attenzione screensaver colorato e divertente del mondo sottomarino.
Bring to your attention colorful and funny screensaver of the underwater world.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
portata di mano porta a porta porta sul retro porta di casa portata dei bambini portato a termine strada che portaportare a casa porta di brandeburgo porta il suo nome
Больше
Использование с наречиями
porta aperta portare avanti porta nuova porta santa porta scorrevole porta seriale porta sempre porta anche porta principale porta posteriore
Больше
Использование с глаголами
cercando di portareporta al fatto ricordati di portareportare a danneggiare continua a portareassicurati di portarecontribuire a portareportato a credere riuscito a portareaiuta a portare
Больше
Potete decorare tutto e dappertutto, e oggi vogliamo portare alla vostra attenzione uno dei coloranti più interessanti per i musicisti, questo colorante- chitarra.
You can decorate everything and everywhere, and today we want to bring to your attention one of the most interesting colorings for musicians, this coloring- guitar.
Portare alla vostra attenzione un gioco interessante in cui si avrà un camion personale.
Bring to your attention an interesting game in which you will have a personal truck.
In primo luogo vorrei portare alla vostra attenzione la questione di bragging.
First I would like to bring your attention to the issue of bragging.
Rawbank portare alla vostra attenzione che si può prendere in prestito entro 24 ore e in 12 dettagli mois.
Rawbank bring to your attention that you can borrow within 24 hours and in 12 rembouser mois.
Voi stessi ce ne avete fornito un elenco, ma vorrei portare alla vostra attenzione il brutale assassinio degli anziani genitori del presidente
You yourself gave us a list, but I would like to bring to your attention the brutal murder of the elderly parents of the Kurdish
Voglio portare alla vostra attenzione le conseguenze del crimine di Jesse Wilson.
To be brought to your attention. I want the full impact of Jesse Wilson's crime.
Lasciatemi portare alla vostra attenzione tre caratteristiche di un vero profeta di Dio.
Let me bring to your attention three characteristics of a true prophet of God.
Vorremmo portare alla vostra attenzione questo nuovo appartamento in vendita,
We would like to bring to your attention this new apartment for sale,
Vorremmo portare alla vostra attenzione questo spazioso appartamento in vendita,
We would like to bring to your attention this spacious apartment for sale,
Siamo lieti di portare alla vostra attenzione questo spazioso appartamento con una camera da letto nella città di Sofia,
We are delighted bringing to your attention this spacious, one-bedroom apartment for sale in the city of Sofia,
Vorremmo portare alla vostra attenzione questo accogliente appartamento nuovo in vendita,
We would like to bring to your attentions this cozy, new apartment for sale,
Vorremmo portare alla vostra attenzione questo accogliente casa di 2 piani, situato nella località di mare e la
We would like to bring to your attention this cozy 2 storey house located in the sea resort
Vorremmo portare alla vostra attenzione questa grande casa in vendita,
We would like to bring to your attention this large house for sale,
Vorremmo portare alla vostra attenzione questo nuovo, appartamento al piano terra in vendita,
We would like to bring to your attention this new, ground floor apartment for sale,
Vorremmo portare alla vostra attenzione questo eccellente casa in vendita,
We would like to bring to your attention this excellent house for sale,
Vorremmo portare alla vostra attenzione questo accogliente appartamento di una camera da letto per la vendita
We would like to bring to your attention this cozy, one-bedroom apartment for sale located
Siamo lieti di portare alla vostra attenzione questo stupefacente, luminoso,
We are delighted to bring to your attention this amazing, bright,
Siamo lieti di portare alla vostra attenzione questa vecchia autentica casa,
We are delighted to bring to your attention this old, authentic stone-built house located
Signore e signori… voglio portare alla vostra attenzione il caso urgente di una prigioniera americana trattenuta
Ladies and gentlemen I want to bring to your attention the urgent case of an American prisoner being
Oggi, voglio portare alla vostra attenzione un argomento di grande interesse per me… Cary Grant o,
Today, I want to bring to your attention a topic of great interest to me… who cares about this revered institution…
Oggi, voglio portare alla vostra attenzione un argomento di grande interesse per me… Cary Grant o,
Who cares about this revered institution… And I believe to anyone Today, I want to bring to your attention Cary Grant,
Oggi, voglio portare alla vostra attenzione un argomento di grande interesse per me… Cary Grant o,
A topic of great interest to me… Today, I want to bring to your attention There's a radio station
Vorremmo portare alla vostra attenzione questa pietra costruito casa rurale in vendita,
We would like to bring to your attention this stone built rural house for sale,
Vorremmo portare alla vostra attenzione questa nuova costruzione,
We would like to bring to your attention this newly built,
Un primo punto che desidero portare alla vostra attenzione è l'ampliamento oggi necessario della nozione tradizionale di giustizia,
The first point I would like to bring to your attention is thenow necessary broadening of the traditional notion of justice,
Результатов: 88, Время: 0.0343

Как использовать "portare alla vostra attenzione" в Итальянском предложении

Vorrei portare alla vostra attenzione questo articolo.
crasholinoVorrei portare alla vostra attenzione questo articolo.
Voglio portare alla vostra attenzione due cose.
Desidero portare alla vostra attenzione quanto segue.
Portare alla vostra attenzione alcuni di loro.
Perchè portare alla vostra attenzione questo “gruppo”?!
Oggi voglio portare alla vostra attenzione l'indice S&P500.
Vorrei solo portare alla vostra attenzione questo testo.
Vorremmo portare alla vostra attenzione i seguenti argomenti.
Volevamo portare alla vostra attenzione questo interessante appuntamento.

Как использовать "to bring to your attention" в Английском предложении

The model we’d like to bring to your attention is called Z9.
We'd like to bring to your attention the new Clarinet.org links page.
We want to bring to your attention another DMV hip-hop artist, Daley.
Considering these, allow me to bring to your attention several issues.
I want to bring to your attention a few more issues.
Last, I wanted to bring to your attention the recent U.S.
We have a couple cool shirts to bring to your attention today.
No, I just wanted to bring to your attention the label.
Finally, we would like to bring to your attention our pricing system.
There are 3 important issues to bring to your attention today.

Пословный перевод

portare alla sua attenzioneportare allo sviluppo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский