PORTO AVANTI на Английском - Английский перевод

porto avanti
i carry on
io continuo
porto avanti
portare nel
i pursue
inseguo
perseguo
porto avanti

Примеры использования Porto avanti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Porto avanti il lavoro.
I have been carrying on the good work.
Da quel momento, il tipo di lavoro che porto avanti è cambiato.
Since then, the type of work I took on changed.
Porto avanti questa cosa da un po'.
I have been pursuing this for a while.
Sì, mi piace molto cambiare la silhouette mentre porto avanti una conversazione.
Yes, I really like changing in silhouette while carrying on a conversation.
Porto avanti il mio lavoro con amore e passione.
I pursue my work with love and passion.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
portata di mano porta a porta porta sul retro porta di casa portata dei bambini portato a termine strada che portaportare a casa porta di brandeburgo porta il suo nome
Больше
Использование с наречиями
porta aperta portare avanti porta nuova porta santa porta scorrevole porta seriale porta sempre porta anche porta principale porta posteriore
Больше
Использование с глаголами
cercando di portareporta al fatto ricordati di portareportare a danneggiare continua a portareassicurati di portarecontribuire a portareportato a credere riuscito a portareaiuta a portare
Больше
Nel mio piccolo studio/boutique artigianale porto avanti il valore della bellezza pura, assoluta.
In my craft boutique I carry on the value of pure, absolute beauty.
Porto avanti la sua opera caritatevole ancora oggi.
I have continued his charitable work today.
culturale italiana fa parte degli interessi che porto avanti.
cultural identity is one of the interests that I pursue.
Ogni giorno, porto avanti le loro orgogliose tradizioni.
Everyday, I carry on their proud legacy.
Io, Vittorio Follador insieme alla mia famiglia, sono uno di questi e porto avanti ancora oggi questa tradizione.
I, Vittorio Follador with my family, am one of them and I'm continuing this old tradition still today.
Porto avanti la sonda del meccanismo di aggancio.
I put forward the docking rod of the docking mechanism.
di attenzione particolare con cui porto avanti questo compito.
the particular care with which I carry out this task.
Porto avanti il vostro lavoro mentre siete via, eh, signore?
Carry on your work while you're away, aye, sir?
di una serie di mostre dal titolo programmatico di'Still Frame' che porto avanti da qualche tempo.
of a series of exhibitions with the programmatic title of'still frame' which I'm taking on recently.
Sai che porto avanti il mio negozio di ravioli da 17 anni.
You know I have run my dumpling shop for 17 years.
io intanto porto avanti la mia sfida da quest'altra parte».
meanwhile I will carry forward my challenge from this other side».
Dal 2009 porto avanti la mia più grande passione, legata al.
Since 2009 I carry my greatest passion, linked to.
della pubblicità e della comunicazione, porto avanti una linea progettuale che combina tradizione,….
advertising and communication, I carry on a design line that combines tradition.
Passione che porto avanti tutti i giorni con amore e dedizione.
A passion that I carry on every day with love and dedication.
faccio la comunità, porto avanti i sogni dell'amicizia, della pace.
I create community, I bring forth the dreams of friendship, of peace.
Porto avanti il progetto BIOLOGICO, come ho sempre fatto anche in Veneto;
I carry forward the BIOLOGICAL project, as I have always done in Veneto.
della pubblicità e della comunicazione, porto avanti una linea progettuale che combina tradizione, creatività e problem solving.
advertising and communication, I carry on a design line that combines tradition, creativity and problem solving.
Nell'agosto 1962 il Directorio porto avanti un attacco terroristico su una spiaggia vicina all'Hotel Havana.
In August 1962 it carried out an attack on a beachfront Havana hotel.
Quando porto avanti questa impresa, continuo a rettificare la Fa facendomi strada verso il microcosmo;
When I am carrying out this undertaking, I go all out to continually break through toward the microcosm and do Fa-rectification;
per i libri mi"porto avanti" utilizzando occhiali con un+ 3,50
for books I"port forward" using glasses with a+ 3.50
Molti lavori che porto avanti non hanno un inizio e una fine precisi,
Many of the works I'm carrying on with haven't a precise beginning and end,
Da circa tre anni porto avanti una ricerca sulle immagini provenienti da videocamere di sorveglianza, di cui mi approprio silenziosamente.
 For about three years, I have been carrying out a research on images coming from surveillance cameras, which I size silently.
Ho collaborato e porto avanti oggi diversi progetti,
I worked today and I carry on different projects,
Ritengo giusto e doveroso continuare la mia"battaglia" che porto avanti da alcuni anni, unicamente tesa ad evitare che il coach della Nazionale ovvero
I think it right and proper to continue my'battle' that I carry for some years, to avoid that the coach of the national team-
Portare avanti come si dice in inglese.
Bringing forward evidence how to say in Italian.
Результатов: 30, Время: 0.0505

Как использовать "porto avanti" в Итальянском предложении

Io intanto porto avanti la vecchia scuola, porto avanti il cartaceo.
Inspirando, porto avanti una gamba, piegandola.
Porto avanti due percorsi diversi contemporaneamente.
Oggi porto avanti anche campagne PR.
Per questo porto avanti questo monologo!
Quando porto avanti un’azione, posso fermarmi.
Anch’io porto avanti qualcosa del genere.
Porto avanti una battaglia contro l’ingiustizia.
Porto avanti uno slogan: siamo donne.
Porto avanti l'insegnamento dello Shiatsu family.

Как использовать "i pursue" в Английском предложении

Can I pursue credentials with this degree?
Personally, I pursue simplicity, cleanness and profoundness.
Can I pursue the City for compensation?
how can I pursue llb after graduation?
Can I pursue online bookkeeping classes NJ?
After Graduation, what should I pursue further?
Can I pursue ICAI course with BCom(H)?
This system I pursue beyond its limits.
How much should I pursue the headhunter?
Q:Why should I pursue Degree Completion Programs?
Показать больше

Пословный перевод

porto autonomoporto azzurro

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский