Примеры использования Possa il signore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si'… Possa il Signore schiudere.
May the Lord open.Nel suo amore e misericordia aiutarti Con questa Santa Unzione possa il Signore, nella grazia dello Spirito Santo.
Through this holy anointing may the Lord in His love and mercy help you with Si'… Possa il Signore schiudere.
Yes. May the Lord open.Amen. possa il Signore, nel suo amore e nella sua pietà, aiutarti.
Amen. may the Lord in his love and mercy help you.Possa il Signore Rama proteggerti.
May Lord Rama protect you.Amen. Attraverso questo sacro unguento… con la grazia dello Spirito Santo. possa il Signore nella sua pietà e misericordia aiutarti.
Through this holy anointing… with Possa il Signore proteggervi entrambi.
May God protect you both.Attraverso questa santa unzione, possa il Signore nel suo amore e nella sua misericordia aiutarti con la grazia dello Spirito Santo.
help you with Possa il Signore essere sempre lodato.
Let the Lord be praised always.Sei pura. E possa il Signore fulminarmi in questo istante se così non fosse.
You are pure and may God strike me down this very instant if you are not.Possa il Signore concedergli la pace eterna.
May God grant him eternal rest.Possa il Signore avere pietà dell'anima sua.
May God have mercy on your soul.Possa il Signore scegliere il vincitore.
May God choose his victor.Possa il Signore darvi conforto e pace.
May God give you his comfort and his peace.Possa il Signore avere pietà delle vostre anime tormentate.
May God have mercy on your troubled souls.Possa il Signore benedirla e ricompensarla con la vita eterna.
May God bless and reward you with eternal life.Possa il Signore benedirvi, e possa Egli essere con voi.
May God bless you, Possa il Signore Rama donare le Sue benedizioni su di voi tutti!
May Lord Rama bestow His choicest blessings on you all!Possa il Signore essere con voi fino al momento in cui ci rivedremo.
May God be with you until we meet again at that time.Possa il Signore che ci ha redenti condurci nella dimora di santità.
May God, who has redeemed us, lead into the abode of holiness.Possa il Signore Dio aiutare gli spiriti di tutti i cristiani.
May Lord God help the spirits of all Christians.Amen. Possa il Signore liberarti dal peccato, salvarti e sollevarti.
May the Lord who frees you from sin save you and raise you up.- Amen.Possa il Signore ricompensarti per tutto il bene che grazie a te è stato fatto!
May God reward you for all the good done through you!Possa il Signore benedire tutti coloro che, durante questi giorni, partecipano alla Conferenza.
May God bless all who, during these days, are involved in the Conference.Possa il Signore benedire la vostra unione con gioia
May God bless your union… and a long life ofhappiness together.Possa il Signore benedire la vostra unione con gioia
May God bless your union… with joy in your posterity…Possa il Signore essere sempre al loro fianco e guidarli per essere dei buoni religiosi nella Congregazione.
May God be with them and guide them to be good religious in our congregation.Possa il Signore conservare lei e il Comandante nella Sua grazia e… guidarmi verso.
Uh… and help guide me to… May the Lord keep you and Possa il Signore benedirti e conservarti per tutti i giorni della tua vita, e offrirti abbondante la sua Grazia,
May God bless and keep you all the days of your life and give you abundantly his grace.Possa il Signore nel suo amore e nella sua misericordia… aiutarti con la
May the Lord in his love and mercy… of 
