POSSIAMO ACCOGLIERE на Английском - Английский перевод

• we can accept
• we can accommodate
• we can welcome
• we can receive
• we are able to accept
• we can greet
• we may welcome
• we can take

Примеры использования Possiamo accogliere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Come possiamo accogliere questo attacco?
How can we greet this attack?

Ho ricevuto molte più richieste di quante possiamo accogliere.
I have had far more requests than we can accommodate.

Possiamo accogliere complessivamente 200 persone.
The inn can welcome 200 people altogether.

C'e' un limite al numero di persone che possiamo accogliere.
There's limits to the amount of civilians we can take in.

Possiamo accogliere gruppi fino a ottanta persone.
We can accommodate groups of up to 80 people.

Come organizzatori possiamo accogliere circa 250 partecipanti.
As organizers, we are able to invite c. 250 participants.

Possiamo accogliere fino a un centinaio di persone per.
We can receive up to a hundred people for.

All'inizio di ogni giorno possiamo accogliere questo invito.
At the beginning of each day we can welcome this invitation.

Possiamo accogliere gli escursionisti ed i loro cavalli.
We can accommodate the hikers and their horses.

Nella nostra struttura possiamo accogliere i bambini dai 2 anni in su.
In our House we can accommodate children aged 2 years and older.

Possiamo accogliere ospiti con mobilità ridotta.
We are unable to accommodate guests with reduced mobility.

Camera téliesítve sono ospiti in inverno in modo che possiamo accogliere.
Room téliesítve are guests in the winter so we can accommodate.

Tuttavia possiamo accogliere anche gli arrivi tardivi.
However we can accommodate late arrivals as well.

In conclusione, gli immigrati sono necessari, ma quanti ne possiamo accogliere?
In conclusion, immigrants are necessary, but how many can we accept?

In totale possiamo accogliere fino a 12 ospiti.
The Locanda nel Cassero can accommodate up to 12 guests.

Check-in: 4.00 pm(se la stanza è pronta, possiamo accogliere gli ospiti prima).
Check in: 4.00 pm(if the room is ready we can accommodate guests before).

B. Possiamo accogliere i vostri bambini con età superiore ai 10 anni.
We cannot welcome children under 10 years old.

Se noi siamo un duro coccio, possiamo accogliere in noi poca acqua.
If we are a hard shard, we can receive a little water in us.

Possiamo accogliere camper, tende o roulotte di grandi dimensioni.
We can accommodate large caravans, tents and campers.

Non è permesso fumare e possiamo accogliere un piccolo animale domestico per camera.
Smoking is not allowed and we can accommodate one small pet per room.

Possiamo accogliere gruppi di qualsiasi grandezza e con qualsiasi budget.
We can accommodate groups of all sizes and budgets.

Limite di età Ci dispiace ma non possiamo accogliere bambini sotto i 10 anni.
We are afraid that we are unable accommodate children under 10 years of age.

Possiamo accogliere cani di piccola e media taglia, ad esempio un labrador.
We can host small and medium size dogs for e.g. labs.

All'interno delle nostre sale possiamo accogliere sia gli ospiti dell'agriturismo che gruppi esterni.
Inside our rooms we can welcome both guests of the farmhouse and external groups.

Possiamo accogliere qualunque tipologia di ospite in riferimento alle specifiche esigenze di ognuno.
We can accommodate any type of guest with reference to the specific needs of everyone.

Affinchè possiamo accogliere il Re dell'universo, scortato invisibilmente dalle angeliche schiere.
That we may welcome the King of all, invisibly escorted by angelic hosts. Alleluia, alleluia.

Possiamo accogliere gli emendamenti concepiti allo scopo di eliminare il requisito
We can accept those amendments which are designed to remove the requirement

Oggi possiamo accogliere l'eredità dei martiri, nostri contemporanei.
Today we can welcome the legacy of the martyrs, our contemporaries.

Noi possiamo accogliere chiunque creda nel vangelo dell'acqua e dello Spirito.
We can greet whoever believes in the gospel of the water and the Spirit.