Примеры использования Posso restare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allora, posso restare?
May I stay then?Posso restare qui con te?
May I stay here a bit?Mamma? Va bene, posso restare con Nonna e?
Posso restare ad aspettare.
I can stand by and wait.Ma che bella idea. Senti, posso restare qui per un po'?
That's cute. So, can I hang here for a little bit longer?
Люди также переводят
Posso restare per sistemarlo?
May I stay to settle him in?Spazzerò le strade, se questo significherà che posso restare qui con te.
Posso restare un momento da solo?
Can I have a moment alone?Perlomeno, posso restare qualche altro giorno.
At the very least I can stay a few more days.Posso restare così tutto il giorno.
I can stand like this all day.Già. Posso restare qua per un po'?
Yeah. Can I hang out here for a while?Posso restare per aiutare a sistemarlo?
May I stay to settle him in?Mamma, posso restare nel corridoio, vero?
Mom, I can stand in the hallway, right?Posso restare un attimo sola con Gus?
Can i have a moment alone with gus?Ma come posso restare in silenzio quando succede tutto questo?
But how can I keep silent, when there is this?Posso restare un attimo sola con lui?
Can I have a minute alone with him?Mamma, posso restare nel corridoio, vero?- Sparisci.
Mom, I can stand in the hallway, right?- Get out of here.Posso restare e assistere perqualche minuto?
May I stay and watch you work for a while?Se vuoi posso restare a casa tutto il giorno. Potrebbe tornare.
I can stay home all day if you like. She may come back.Posso restare e assistere per qualche minuto?
May I stay and watch you work for a while?Posso restare, finché ce n'è bisogno.
I can stay in there as long as Posso restare in zona, se non faccio il giuramento?
Can I hang around if Come posso restare aggiornato sulle modifiche a Google+?
How can I keep up to date with Google+ changes?Posso restare un momento da solo col paziente, per favore?
Can I have a moment alone with the patient, please?Posso restare un minuto da solo con lei… per dirle addio?
Can I have a minute alone with her… to say good-bye?Posso restare qui e respirare con la tua aria. Devi scegliere.
You have to choose. I can stay here… and breathe from your air.Posso restare qui ancora qualche minuto se vuoi richiamarmi.
I can stand here for another couple minutes if you want to call me back.Se posso restare con voi adesso, vi rendo il favore quando arrivano i russi.
If I can remain with you now… Posso restare una comparsa, sopravvivere in qualche battuta, non esistere nemmeno.
I can remain a walk-on character, surviving with just a few lines, or even not….
