Примеры использования Potrà confermare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Così potrà confermare la sua versione.
So that he can confirm your testimony.Sono sicura che sulla tua nave qualcuno potrà confermare la sua autenticità.
I'm sure you have someone on board who will be able to confirm it's genuine.Soltanto in questo modo potrà confermare che le manifestazioni di vent'anni fa,
Only in this way can you confirm that the demonstrations of 20 years ago,La detenuta Ferguson era illesa. che ciascuno di voi potrà confermare che, ad ogni cambio turno, Va bene. Allora presumo.
Prison Ferguson was completely unharmed. that all of you can confirm that at every shift handover, All right, then I am presuming.Se Lei potrà confermare per iscritto il Suo assenso su quanto precede,
If you are able to confirm in writing your agreement È sposata, quindi non potrà confermare la sua storia.
She's married, so she won't be able to back up your story.che sta investendo tanto tempo e tanta energia in questo progetto, potrà confermare che è necessario assumere tale posizione.
who is investing a lot of time and energy in the matter, can confirm the need to make such a stand.Questa valutazione potrà confermare la validità dei dati fino ad ora disponibili.
This evaluation could confirm the validity of data available until now.di conferma all'indirizzo e-mail indicato nel form di registrazione, cliccando sulla quale potrà confermare la Sua volontà di iscriversi ed attivare il suo account.
e-mail at the address indicated on the registration form, you can confirm your desire to register and activate your account by clicking on this.Abbiamo portato qualcuno che potrà confermare l'attendibilità delle parole del signor Song Jeong Ho.
We have brought someone who can confirm the truthfulness of Mr. Song Jeong Ho's words.80 del 15° secolo, come potrà confermare qualsiasi esperto di storia dell'abbigliamento.
as any expert of the history of the costume can confirm.Dopo aver effettuato l'ordine potrà confermare il pagamento con la Sua mobile app TWINT. PayPal.
After Benedetto XVI potrà confermare la fede dei cattolici,
Pope Benedict will be able to confirm the faith of the Catholic people,Va bene. Allora presumo… che ciascuno di voi potrà confermare che, ad ogni cambio turno, la detenuta Ferguson era illesa.
All right, then I am presuming… that all of you can confirm that at every shift handover, prison Ferguson was completely unharmed.Credo che la signora Commissario potrà confermare che l' immobile è stato acquistato
I believe the Commissioner will be able to confirm that the building c Il Consiglio potrà confermare, modificare o annullare la decisione della Commissione; esso deciderà in ultima istanza.
The Council may confirm, alter or reverse the decision of the Commission, and the decisions of the Council shall be final.Commissario, nella sua risposta forse potrà confermare che lei rifiuta la posizione di Lukashenko e colleghi,
Commissioner, in your reply perhaps you could confirm that che è qui con noi questa sera e potrà confermare- di essere nativo dello stesso paese di don Albino, che allora
who is here with us this evening and can confirm it- that he came from the same village as Don Albino,Una volta che il parlamento lo avrà ratificato, la Svizzera potrà confermare al segretariato delle Nazioni Unite sul cambiamento climatico
Once parliament ratifies it, Switzerland can confirm to the United Nations Secretariat on Climate Changecorpo di un messaggio che indirizza l'utente a una pagina in cui potrà confermare l'annullamento della propria iscrizione(all'utente non deve
message that directs the user to a page where he can confirm the cancellation of his registration(the user must notSono certo che l'onorevole Brinkhorst potrà confermare che abbiamo tenuto numerose riunioni e discussioni su questo aspetto.
I am sure that Mr Brinkhorst can confirm that we have had a great number of discussions and meetings.Spero pertanto che il Parlamento, nel suo insieme, potrà confermare oggi il proprio appoggio al testo così
Therefore, I hope that today Parliament as a whole will be able to confirm its support for this texte credo che ogni chimico militante la potrà confermare: che occorre diffidare del quasi-uguale(il sodio è quasi uguale al potassio: ma col sodio
and I believe that every militant chemist can confirm it: that one must distrust the almost-the-same(sodium is almost the same as potassium,Nessuno può confermare che sia stato in quel parcheggio.
There's no-one who can corroborate him being up at that car park.Possiamo confermare la storia del Cinco de Mayo?
Can we confirm the Cinco de Mayo encounter?C'e' un adulto che possa confermare la sua dichiarazione?
Is there an adult who can corroborate your whereabouts?Può confermare o negare? E Hayes?
What about Hayes? Can he confirm or deny?Può confermare o negare? E Hayes?
Can he confirm or deny? What about Hayes?Qualcun altro può confermare?
Anyone else who can verify that?Nessuno può confermare la tua storia.
No one else can corroborate your story.
