Примеры использования Potrebbe portarmi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Potrebbe portarmi da lui?
Could you take Me to him?Se va in cucina, potrebbe portarmi due whisky sour?
If you're going to the kitchen could you get me two whiskey sours?Potrebbe portarmi della carta?
Could you bring me some paper?I'm sorry… could you take me to Odaiba instead, please?Potrebbe portarmi dritto da lui.
He could lead me right to him.Intendi qualcosa come un soldato che potrebbe portarmi sulla Luna Blu?
Do you mean something like a soldier who would maybe take me to the Blue Moon?Potrebbe portarmi a casa, per favore?
Could you take me home, please?I'm sorry, but could you get me some more coffee?Potrebbe portarmi a casa, per piacere?
Could you take me home, please?Excuse Potrebbe portarmi a delle azioni estreme.
It might lead me to extreme actions.Johnny pensa che potrebbe portarmi ad un ingaggio da commentatore.
Johnny thinks it might lead to a commentating gig.Potrebbe portarmi un altro asciugamano caldo?
Could you bring me another hot towel?Grazie. Potrebbe portarmi dell'acqua, per favore?
Thank Potrebbe portarmi a Kilgrave. Il tuo telefono.
Might get me to Kilgrave. Your phone.Dorney, potrebbe portarmi un bicchiere d'acqua? Arrivederci?
Could you get me a glass Oh… Uh, Dorney, Bye. of water?Potrebbe portarmi un bicchiere d'acqua fredda?
Could you bring me a glass of cool water?Excuse Ma potrebbe portarmi a qualcos'altro.
But it could lead to something else.Potrebbe portarmi un gessetto, per favore?
Erm… could you fetch me a piece of chalk, please?Potrebbe portarmi con se la prossima volta?
You could take me the next time Potrebbe portarmi con se la prossima volta? Magari lei.
Maybe. You could take me the next time you go.Potrebbe portarmi sulla sua macchina volante.- E poi?- Poi?
Then… you could take me up in your flying machine.- And then?Potrebbe portarmi lui da Proctor. Se abbiamo ragione su Khalil.
He might lead me to Proctor. Well, if we're right about Khalil.Jacquelyn, potrebbe portarmi il fascicolo dei Baudelaire, per favore?
Jacquelyn, could you bring the Baudelaire file in here, please?Potrebbe portarmi un vestito che sia un po' piu' abbordabile economicamente?
Could you bring me a dress that's a little more affordable?Tex potrebbe portarmi dal salone di bellezza dopo che ti ha lasciato, ok?
Tex could take me by the beauty parlor after he drops you, okay?Cara, potrebbe portarmi il professore di ginnastica e due tazze di caffe'?
Honey, could you fetch me the gym teacher and two cups of coffee?
