Примеры использования Potrebbero richiedere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Alcune installazioni potrebbero richiedere settimane.
Some of his installations can take weeks.Tuttavia, ci potrebbero essere alcune situazioni e anche problemi di salute che potrebbero richiedere attenzione.
Nonetheless, there could be some situations and health conditions which might need attention.Sforzi che potrebbero richiedere però oltre un decennio.
But this effort could take more than a decade.I nuovi metodi di resistenza…- I piu' anziani… potrebbero richiedere del tempo.
The older ones, the new ways of resisting may take some time.Custom ordini potrebbero richiedere un po' più a spedire fuori.
Custom orders might take a little longer to ship out.
Люди также переводят
Disporre nel breve tempo di materiali e mezzi che potrebbero richiedere tempi maggiori;
Place in the short time of materials and resources which could take longer;Gli Hotel potrebbero richiedere prova che siete agenti di viaggio.
Hotels may ask travel agents for proof of validity.Le conversioni osservabili potrebbero richiedere del tempo.
Observable conversions might take some time.Contatti potrebbero richiedere fino a 15 minuti per mostrare fino a HoloLens.
Contacts may take up to 15 minutes to show up on HoloLens.Canada: Gli studi clinici potrebbero richiedere cinque anni.
Canada: Clinical trials could take five years.Alcune spedizioni potrebbero richiedere più tempo alle autorità doganali locali.
Some shipments could take longer subject to your local customs authorities.Principalmente, gli ordini arrivano entro due-quattro settimane ma potrebbero richiedere più tempo.
Orders mainly arrive within two to four weeks but may take longer.In alcuni casi, i database potrebbero richiedere una riproduzione dei registri.
(In some cases, for databases, logs may need to be replayed.).La schermata Home mostra le notifiche sugli ordini aperti che potrebbero richiedere la tua attenzione.
The Home screen shows notifications of which open orders might need your attention.Le forze dell'ordine potrebbero richiedere il numero di serie del dispositivo.
Law enforcement might request the serial number of your device.Questo può aiutare medici e pazienti a identificare situazioni che potrebbero richiedere ulteriori indagini.
This could help you and your patients identify situations which may warrant further evaluation.Alcuni Servizi potrebbero richiedere l'autorizzazione per accedere alla località dell'Utente.
Certain Services may request permission to access your location.Le spedizioni in località remote potrebbero richiedere fino a 20 giorni.
The expeditions in remote locations may take up to 20 days.Alcune opzioni potrebbero richiedere modifiche alle corrispondenti disposizioni del trattato.
Some options could require changes in the relevant provisions of the Treaty.La prima di queste funzioni potrebbero richiedere un po'per abituarsi.".
The first of these features may take some getting used to.Alcuni dispositivi potrebbero richiedere un codice di accesso per completare il processo di associazione.
Some devices may ask for a passcode to complete the pairing process.Esistono vari tipi di impianti che potrebbero richiedere cure domiciliari diverse.
There are various types of implants which may need different home care.Si noti che diversi stili potrebbero richiedere MOQ diversi per avviare la personalizzazione.
Please note different styles may need different MOQ to start the customization.Diversi siti web gestiti da noi potrebbero richiedere informazioni diverse.
Different websites operated by us may ask for different pieces of Information.Gli ordini internazionali potrebbero richiedere fino a 2-6 settimane per arrivare a destinazione.
International orders may take up to 2- 6 weeks to arrive at their destination.Si stanno verificando cambiamenti che potrebbero richiedere una allocazione più strategica?
Are there changes occurring that may warrant a more strategic allocation?Alcuni attacchi fungini potrebbero richiedere settimane o settimane di trattamento per il trattamento.
A few fungal attacks might take weeks or weeks of treatment to treatment.Y Alcuni trasmettitori audio Bluetooth potrebbero richiedere il ripristino dell'accoppiamento per ogni connessione.
Y Some Bluetooth audio transmitters may need to re-establish pairing for each connection.Ciò significa che le consegne potrebbero richiedere più tempo del previsto durante questi periodi.
This means that deliveries may take longer than expected during these periods.In questo modo, processi che potrebbero richiedere settimane, si riescono a gestire più rapidamente.
This way processes that could take weeks 
