PREDOMINATO на Английском - Английский перевод

• predominated

Примеры использования Predominato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questo particolare ceppo è predominato da un dolce, Indica tropicale.
This particular strain is predominated by a sweet, tropical Indica.

Selca è predominato dalla chiesa monumentale del Christ-Re situata sul posto del mercato.
Selca is dominated by the monumental church of the Christ-King located over the place of the Market.

In questa edizione si può dire abbiano predominato tre tipologie di outfit.
In this edition we can be said to have dominated three types of outfits.

Il villaggio è predominato dal campanile della chiesa di tutti i santi che data del 1999.
The village is dominated by the bell-tower of the church of All the Saints which goes back to 1999.

Ćè una tendenza neoscolastica che ha predominato, che è stata preferita.
There is a neo-scholastic trend which has predominated, which has been preferred.

In un quartiere predominato da persone di ricchezza e di potere come Molly Brown,
In a neighborhood predominated by people of wealth and power such as Molly Brown,

Con noi potete ritornarsi ai tempi, quando il vapore ha predominato alle ferrovie.
Come back with us to the period, when the steam had dominated to the railway.

Gli elementi che hanno predominato il nostro set fotografico dedicato al Natale.
The elements that have predominated our photographic set dedicated to Christmas.

sostituire i contributi nazionali che sinora hanno predominato.
candidates to replace the national contributions that have been dominant so far.

Quello anteriore, anteposto alla Gare Centrale, è predominato dall'effetto di trasparenza, ottenuto con l'impiego delle pareti esterne vetrate.
The front part, placed in front of the GARE CENTRALE, is predominated by the transparency effect, obtained by using the external glass walls.

in contrasto con il buddismo che aveva predominato in Corea durante i precedenti regni di Koryo e Silla.
majority religion in contrast to Buddhism which had predominated in Korea during the previous reignsof Silla and Koryo.

La terza portata è occupata dal coro, predominato da una pala di altare barocca, con due angeli di
The third bay is occupied by the chorus, dominated by a Baroque altarpiece with two angels on each side

di TextilForum, la britannica Annie Sherburne e le italiane Lydia Predominato e Daniela Degl'Innocenti.
from Great Britain Annie Sherburne and from Italy Lydia Predominato and Daniela Degl'Innocenti.

spontaneità gli elementi che hanno predominato il nostro set fotografico dedicato al Natale DEDICATO a VOI….
sparkling spontaneity of the elements that have predominated our photographic set dedicated to Christmas DEDICATED to YOU….

Il panorama musicale italiano era predominato dall opera verista,
The Italian musical panorama was dominated by the veristic opera,

le mandorle amare avrebbero predominato.
the bitter almonds would predominate.

Proprio perché la strategia della contropartita ha predominato in passato, la sperimentazione di una nuova strategia(la cosiddetta impostazione del controvalore)
Precisely because the counterweight strategy has been predominant in the past, experimentation with a new strategy(the so-called countervalue approach)

22 anni, Lavine è stato l'inconsapevole documentarista di una generazione di calcolatori elettronici che hanno predominato al tempo,
Lavine was the unwitting documentary of a generation of computers that have predominated at the time,

Negli anni passati l'elenco è stato predominato dai giocatori e proprietari sito di poker online,
In past years the list has been predominated by players and online poker site owners,

lavoro che eliminasse la parcellizzazione che aveva finora predominato, e di studiare gli effetti della nuova forma di lavoro
would eliminate the fragmentation which had previously prevailed, and to study the effects of this form of working firstly

In uno scrigno di verde, predominato da un castello, questa città d'arte e di cultura mette in valore di
In a bosky bower, dominated by a castle, this town of art and culture emphasizes other patrimonial assets-

Per molti anni, nel campo dell'efficienza energetica ha predominato l'approccio tecnico,
The field of energy efficiency has been dominated by a technical approach for many years

La visualizzazione del cantiere ex-ferrovia Farini è predominato dalla immenso prato,
The visualization of the ex-railway yard Farini is predominated by the immense lawn,

che negli ultimi anni ha predominato nelle esportazioni, è giusto che alla fine
which in recent years has dominated in exports, it is right that in the end it should

Una delle constanti, costitutive e quasi permanenti, che hanno predominato e si sono percepite nelle ultime edizioni della Biennale di Venezia,
One of the constituent and almost permanent constants which have predominated and been understandable in recent editions of the Venice

La città alta, predominata dalla fortezza spagnola,
The high city, dominated by the Spanish fortress,

Predomina il legno e un affettuoso arredamento tipico delle case di montagna.
Dominated by wood and a warm decor typical of mountain homes.

L'agricoltura è predominata dall'allevamento e la produzione di olive.
Agriculture is dominated by the growing and the production of olives.

All'inizio del primo periodo, la dottrina di Marx non predomina affatto.
At the beginning of the first period Marx's doctrine by no means dominated.

Predomina la linea curva nell'impianto compositivo e… ZOOM
Curved lines are predominant in the compositio… ZOOM and Details WAGNER.

Как использовать "predominato" в Итальянском предложении

Uomo predominato dalle proprie passioni animali.

Cosa avrà predominato nella mia anima?

In quel rapporto, ha detto, “ha predominato l’interpretazione.

Anche qui il potere ha predominato sul servizio?

Qualcosa che ha sempre predominato nella mia vita.

Insomma il nostro villaggio era predominato dal rosso!

Mettiamo in archivio un 2017 predominato dall’azione culturale.

Questa volta, però, ha predominato il colore blu.

Emozione e divertimento hanno predominato su tutto l’evento.

A lungo hanno predominato i cava (vini spumanti).

Как использовать "predominated" в Английском предложении

This model has predominated until now.

The fatty acids that predominated in adult G.

Head/face and cervical spine injuries predominated .

This area was predominated by the Brahmins.

Which social class predominated in the 1830s-1860s?

High explosive bombs predominated in this raid.

Compositional practices predominated european companies neelie kroes has.

Sunray Jerrome ferrule, convulsiveness fusees predominated tenth.

Your download Energietechnik: predominated an subsequent overview.

Small water jars predominated among the ceramics.