Примеры использования Pregherete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi pregherete?
Prayers to who?E poi, fratelli miei… Forse domani, arriverete qui e pregherete per noi.
Perhaps tomorrow, arrive here and pray for us. Then my brothers.Ci pregherete di salvarvi.
You will beg us to save you.Sarete dispensatori di morte e pregherete per combattere!
You will be a minister of death praying for war!Pregherete con me, figlio mio?
Will you pray with me, my son?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
informazioni si pregaprego dio
prego il signore
dettagli si pregagesù pregapregare per la pace
controlli pregotempo per pregaredomande si pregagente prega
Больше
Использование с наречиями
noti pregopreghiamo insieme
prego solo
preghiamo anche
pregate sempre
prego gentilmente
prego pertanto
necessario pregareprego continui
pregate incessantemente
Больше
Использование с глаголами
pregati di notare
preghiamo di contattare
prego di accettare
pregati di comunicare
preghiamo di selezionare
preghiamo di compilare
continuare a pregarepreghiamo di trasmetterci
preghiamo di leggere
senta libero prego
Больше
Spero che pregherete per me.
I hope you will pray for me.Pregherete con me, per favore?
Will you pray with me, please?Allora, ci pregherete di tornare.
And then you will beg us to come back.Pregherete gli uni per gli altri?
Will you pray for each other?Preghero', e… voi pregherete nei vostri cuori.
I will pray, and… you pray in your heart.Pregherete Dio per una guida.
You will pray to God for guidance.Un giorno mi pregherete tutti di tornare.
You will all be begging me to come back one day.Pregherete per me, madame… quando sarò in guerra?
Will you pray for me, Madame, when I go to war?Prova, dai. Preghero', e… voi pregherete nei vostri cuori.
I will pray, and… you pray in your heart. Try it.Pregherete per me, Madame… Quando andro' in guerra?
Will you pray for me, Madame, when I go to war?Molto prima che sia finito, pregherete… per il cappio del boia.
Long before it is over you will beg for the hangman's noose.Se pregherete sarete capaci di accettare i miei appelli.
If you pray your will be able to accept My appeals.Se voi avete questo desiderio, allora pregherete e troverete il tempo per la preghiera».
If E pregherete che resista almeno altri 10 giorni…!!
And let's pray that it can resist at least another 10 days…!Solo se pregherete e il vostro cuore si.
Only if you pray, and if your hearts.Pregherete quattro ore al giorno e non riceverete alcuna visita.
You will pray for four hours a day and see no visitors.Ha aggiunto:“Pregherete Dio per la conversione dei peccatori”.
She added:‘You will pray to God for the conversion of sinners'.Pregherete quattro ore al giorno e non vi saranno concesse visite.
You will pray for four hours a day and see no visitors.Quando pregherete con parole vostre senza chiedere la vita eterna?
When will you pray with your own words, and not for eternal life?Pregherete per me, mentre pregate per voi, prima di andare avanti?
Would you pray for me, as Se pregherete e farete ciò che vi chiedo, sarete vittoriosi.
If you pray and do what I ask, you will be victorious.Lo pregherete così: Padre nostro che sei nei cieli….
You will pray to Him like this:'Our Father, Who art in heaven….Se pregherete bene e con il cuore mio Figlio vi ascolterà.
If you pray well and from the heart, My Son will attend you.Mentre pregherete per essere perdonati, vi troverete a perdonare gli altri.
As you pray for forgiveness, Quando pregherete, sarete in grado di comprendere e accettare l'amore di Dio.
When you pray 
