Примеры использования Premerai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo premerai.
You will press it!Pensi che sentiremo un suono quando premerai il bottone?".
Do Ma tu premerai il pulsante quando te lo dirò.
But you pull the trigger when I say so.No, tu lo premerai!
No. You will press it!Quando premerai il tasto, queste donne malvagie moriranno.
When you press the key, these evil women will be annihilated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
premere il tasto
premere invio
premere il grilletto
premere ctrl
premendo un tasto
premi il bottone
premendo la manopola
premere seleziona
tasti premutipremere start
Больше
Использование с наречиями
necessario premerepremere delicatamente
sufficiente premerepremere brevemente
premere leggermente
premere esc
premi più prestigiosi
premi semplicemente
premere nuovamente
possibile premere
Больше
Использование с глаголами
continuare a premerepremere per selezionare
premere per visualizzare
premere per confermare
prova a premerepremere per avviare
Больше
No. Lo premerai.
No. You will press it!E premerai il pulsante dell'ultimo piano. Alle 11:48 precise, andrai al primo ascensore.
At exactly 11:48, you will get on the first elevator and press the button for the top floor.Non vedo che premerai il grilletto.
I don't see you pulling that trigger.E premerai il pulsante dell'ultimo piano.
And press the button for the top floor.E non penso che lo premerai adesso.
And I don't think you're gonna pull it now.Bruce, se premerai quel detonatore, non potrai piu' tornare indietro.
Bruce, if you press that detonator, there's no coming back.Ora. Io mantengo questo, perché è pesante. Ma tu premerai il pulsante quando te lo dirò.
Now, I'm gonna hold this because it's heavy, but you pull the trigger when I say so.Per fare ciò, premerai i corrispondenti tasti numerici.
To do this, you will press the corresponding numeric keys.Specifica il colore della griglia. Le modifiche saranno visibili quando premerai il pulsante OK.
Specify the color of the grid. The change will appear as soon as you press the OK button.Perche' credo che se premerai quel bottone farai esplodere la bomba e scomparirai per sempre.
Because I think if you push that button, you're going to blow the bombJasper. quando premerai quell'interruttore.
when you flip that switch.Le informazioni da te modificate saranno salvate quando premerai il pulsante"Sottoponi" dopo aver fatto le tue modifiche.
Your modified information will be saved when you press the"Submit" button after making your changes.Ogni volta che premerai il grilletto, la punta del pennello si illuminerà di blu e Topolino proietterà sullo schermo la vernice blu.
The brush's bristles light up in blue each time you press the trigger, and Mickey projects blue paint on-screen.Questa scatola qui e non cerca di prevedere quale pulsante premerai, ma quando. legge la tua attività cerebrale.
Is reading your brain activity- So, this box here just before you A tempo debito, premerai la barra spaziatrice di questo computer
in due course, you're gonna press the space bar on this computer.di sicurezza e dopo che le guide sono state sottoposte alle relative procedure di sicurezza, premerai l'acceleratore ed intraprenderai il tuo viaggio verso la cima del ghiacciaio Mýrdalsjökull.
the guides have been through the relevant safety procedures, you will pull the throttle and make the hair-raising journey to the top of Mýrdalsjökull glacier.E tu pensi"No, perché se dico di sì, premerai un tasto e gente correrà dentro a immobilizzarmi.""TENETELO FERMO!
And you're like,"No, because if I say yes, you will press a button, and folks Se scegli l'opzione“Non mostrare in questa sessione” e premerai“Salva tutto” il programma non visualizzarà più questa finestra,
If you choose an option“Don't show in this session” and will press“Save All” the program Premiamo il pulsante. Vediamo cosa fa.
Let's just press the button, see what-see what this thing does.Premi il pulsante di disarmo.
Hit the disarm button.Se premo questo pulsante, rimarrà intrappolato lì per sempre!
If I press this button, he will be trapped inside forever!Premi il pulsante. Beh, sono sempre stati un po' più radi dalla parte sinistra.
It was always a little sparse on the left side. Push the button.Premo un solo bottone e la velocita passa da zero a sessanta in 3.
One press of a button and I go zero to 60 in 3.Premi il pulsante. Beh, sono sempre stati un po' più radi dalla parte sinistra.
Push the button. It was always a little sparse on the left side.Se premo questo pulsante, posso ruotare tra i vari schermi.
If I press this button here I can rotate between my different screens.
