PRENDERE IN PRESTITO на Английском - Английский перевод

Глагол
prendere in prestito
borrow
prendere in prestito
prestare
chiedere in prestito
chiedere
avere in prestito
borrowing
prendere in prestito
prestare
chiedere in prestito
chiedere
avere in prestito
borrowed
prendere in prestito
prestare
chiedere in prestito
chiedere
avere in prestito

Примеры использования Prendere in prestito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Preferisco prendere in prestito.
I prefer borrowed.
E' prendere in prestito. Non è un dramma.
Borrows. It's no big deal.
Tom non avrebbe dovuto prendere in prestito l'auto di Mary.
Tom shouldn't have borrowed Mary's car.
Puoi prendere in prestito il vento dell'est per cambiare la situazione?
Can you borrow the east wind to turn the situation?
CI siamo presi la libertà di prendere in prestito un campione del tuo sangue.
We took the liberty of borrowing a sample of your blood.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura prendere in considerazione bisogna prendere conoscenza prenditi cura consiglio ha presoprende atto prendere parte prendi il treno prendere il sole prendere in prestito
Больше
Использование с наречиями
necessario prendereprende più possibile prendererotonda prendiprendo solo importante prenderepresa elettrica prendiamo orgogliosamente prende sempre prende anche
Больше
Использование с глаголами
vado a prendereriesce a prendereiniziare a prenderecercando di prenderecontinuare a prenderedeciso di prenderesmettere di prendereevitare di prendereassicurati di prenderepensando di prendere
Больше
Posso prendere in prestito la sua giacca mentre lei si mangia lo spuntino?
Could I borrow your jacket while you… you eat your snack?
Forse l'agente Carter potrebbe prendere in prestito la cosa su cui sta lavorando.
And maybe Agent Carter could borrow that thing you're working on.
Può prendere in prestito il vento?
He can borrow the wind?
Si', Carl. Digli la buona ragione che avevi per prendere in prestito i soldi.
Yeah, Carl, tell them the good reason you had for borrowing the money.
Possiamo prendere in prestito Bella?
Can we borrow Bella for this?
Allora, Jack… Stavo pensando che… magari potrei prendere in prestito la barca stasera.
So, Jack, I was thinking about maybe borrowing the boat tonight.
Cioè, prendere in prestito un sottomarino.
I mean, borrow a submarine.
Tom non avrebbe dovuto prendere in prestito la macchina di Mary.
Tom shouldn't have borrowed Mary's car.
Devo prendere in prestito l'aereo.
Excuse me, captain. I got to borrow your plane.
Si'? e' l'apice della maleducazione. Prendere in prestito un libro senza restituirlo.
Yes? is the height of rudeness. Borrowing a book and not returning it.
Volevo prendere in prestito il proiettore?
Shouldn't we borrow the projector?
E' il massimo della maleducazione. Cioe'? Prendere in prestito un libro e non restituirlo.
Is the height of rudeness. Borrowing a book and not returning it.
Devo prendere in prestito I'aereo. Scusate.
Excuse me, Captain. I got to borrow your plane for a minute.
Non mi piace prendere in prestito le cose.
I actually don't like borrowing things from others.
Possiamo prendere in prestito il ciondolo di Lucy?
Can we borrow Lucy's charm?
Dovresti smettere di prendere in prestito le magliette da Sophie, Kevin.
You should really stop borrowing shirts from Sophie, Kevin.
Posso prendere in prestito questo ometto?
Might we borrow this little man for a moment?
Percio', invece di prendere in prestito da zero, guardiamo questo zero.
So instead of borrowing from the 0 we look to this 0.
Posso prendere in prestito i tuoi vestiti?
Can I borrow some of your clothes until I buy some?
Possiamo prendere in prestito i profitti, ce la caveremo.
We can borrow off the profits, we will be fine.
Pensa a questo come prendere in prestito un passaporto falso per attraversare un confine digitale.
Think of it as borrowing a false passport to cross a digital border.
Parlammo entrambi di prendere in prestito le tecnologie di questo mondo per aiutare il nostro.
We both talked about borrowing this world's technologies to help our own.
La spirale di prendere in prestito e ripagare ha causato la crisi mondiale del debito.
This spiral of borrowing and repaying eventually resulted in the world debt crisis.
Persino a me! Prendere in prestito camerieri sembra una cosa sorpassata, tipica del secolo scorso.
Borrowing footman sounds like something out of the last century, even to me.
Результатов: 29, Время: 0.0387

Как использовать "prendere in prestito" в Итальянском предложении

Quanti libri posso prendere in prestito contemporaneamente?
Volete prendere in prestito subito 1100 euro?
Gioielli, perché non prendere in prestito qualcosa?
Puoi prendere in prestito ciò che vuoi!
Vuoi prendere in prestito direttamente 200 euro?
Vuoi prendere in prestito 200 euro direttamente?
Vuoi prendere in prestito direttamente 700 euro?
Vuoi prendere in prestito 700 euro direttamente?
Come prendere in prestito dagli IRA SEP
Vuoi prendere in prestito direttamente 1100 euro?

Как использовать "borrow, borrowed, borrowing" в Английском предложении

Will she let Sarca borrow it?
Could San Francisco please borrow him?
why not borrow from the best?
Borrow and spend made them indebted.
You steal mine, I'll borrow yours.
Category: Khmer terms borrowed from Vietnamese.
What’s more: why you borrow matters.
But neither borrow nor lend today.
Borrow from your Credit score Union.
Not borrowing parts from other cars.
Показать больше

Пословный перевод

prendere in prestito unoprendere in seria considerazione

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский