Примеры использования Prendere niente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non posso prendere niente.
I can't take anything.Mio padre non ci ha fatto prendere niente.
My father wouldn't let us take anything.Non posso prendere niente di grosso.
I couldn't take on anything big.La sua capacità è tale che non può prendere niente da nessuno.
The capacity is such that he cannot take anything from anyone.Non puoi prendere niente per il dolore?
You can't take anything for this pain?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura
prendere in considerazione
bisogna prendere conoscenza
prenditi cura
consiglio ha presoprende atto
prendere parte
prendi il treno
prendere il sole
prendere in prestito
Больше
Использование с наречиями
necessario prendereprende più
possibile prendererotonda prendiprendo solo
importante prenderepresa elettrica
prendiamo orgogliosamente
prende sempre
prende anche
Больше
Использование с глаголами
vado a prendereriesce a prendereiniziare a prenderecercando di prenderecontinuare a prenderedeciso di prenderesmettere di prendereevitare di prendereassicurati di prenderepensando di prendere
Больше
La sua capacità è tale che non può prendere niente da nessuno.
And only thing that it can do is to give; it cannot take anything.Non dovremmo prendere niente per concesso.
We should take nothing for granted.Non mi lasci mai prendere niente!
You never let me get anything.Non dovrei prendere niente prima del trattamento.
I'm not supposed to take anything before treatment.Ma non le faccio prendere niente!
I won't make her catch anything.E non posso prendere niente fino a quando non lo so di sicuro.
And I can't take anything until I know for sure.Non dovevi prendere niente.
You didn't have to get anything.Senza prendere niente da tagliuzzare e mettere sottaceto.
And no taking anything to cut up and put in a pickle jar.Ed essere molto attenti e prendere niente con effetto ormonale.
And be very careful and take nothing with hormonal effect.Non devi prendere niente, apri la cassaforte.
I didn't ask you Non devi prendere niente.
I'm not asking you to take anything.Non potro' prendere niente dalle tue mani.
I cannot take a thing from your hand.Non possiamo prendere niente da li?
And we can't get anything from it?Non posso prendere niente dal negozio.
Can't borrow another penny from the store.Non devi mai prendere niente da lui.
You must never take anything from him.Non voglio prendere niente, se non so cos'è.
I don't wanna take anything that I don't know what it is.Non dovremmo prendere niente per garantito.
We should take nothing for granted.Non dovevo prendere niente da quel tizio.
Shouldn't have taken nothing from that man.Non dovevate prendere niente dal relitto.
You're not supposed to take anything off the wreck.Uno non dovrebbe prendere niente con se dal passato.
One should not take anything with him from the past.Non voglio prendere niente, se non so cos'e'. Andiamo.
I don't wanna take anything that I don't know what it is.Non mi lasciano prendere niente dalla sala delle prove.
Uh… they won't let me take anything from the evidence room.Non hai bisogno di prendere niente dal tuo armadietto?" chiese Karen.
Do you need to get anything at your locker?" asked Karen.Sono scappata senza prendere niente, ho dormito sotto la pioggia.
