PRESENZIERANNO на Английском - Английский перевод

• will attend
• will be present

Примеры использования Presenzieranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Una o due hanno detto che presenzieranno.
One or two of them have said they will attend.

Al concerto presenzieranno i capi di Stato di Italia, Slovenia, Croazia e Austria.
The concert will be attended by the Heads of State of Italy, Slovenia, Croatia and Austria.

E voglio i nomi di tutti quelli che presenzieranno alla conferenza.
And I want the names of everyone attending that conference.

Alla riunione presenzieranno funzionari della Comunità, degli Stati Uniti, del Giappone e del Canada.
This meeting will be attended by officials from the Community, the United States, Japan and Canada.

Ci saranno giudici rispettabili ed imparziali, e in tribunale presenzieranno degli osservatori.[…].
There will be respectable and impartial judges, and the court will be attended by observers….

Gli ispettori dell'Agenzia presenzieranno all'esecuzione di talune delle ispezioni della Comunità.
Agency inspectors shall be present during the performance of certain of the Community inspections.

Secondo l'ordine del giorno, alcuni dei Commissari da lei citati presenzieranno alla discussione, ma più tardi.
According to our agenda, some of the people you have mentioned will be present during this debate, but later on.

Alle operazioni presenzieranno anche autorità
Alle operations will attend also Spanish authorities

Ambasciatori Erasmus" provenienti dai 33 paesi che partecipano al programma presenzieranno a diversi di questi eventi.
Erasmus ambassadors" from the 33 countries participating in the scheme will be present at many of these events.

Le delegazioni internazionali che presenzieranno all'evento sono le più svariate e da ogni parte del mondo.
International delegations who will be attending the event are the most varied and from all over the world.

Presenzieranno alle riunioni della commissione
They will attend meetings of the committee

Gli ambasciatori e i dignitari che presenzieranno alle tue nozze con la Principessa Assuer sono già in cammino.
The ambassadors and dignitaries who will be attending your wedding with Princess Assuer are already on their way.

più il costo dei partecipanti che presenzieranno all'evento(50,00 euro).
plus the cost of the people who will attend the event(50,00 euros per person).

Numerosi artisti di tutta Europa presenzieranno la cerimonia 2005 che si terrà all'Hotel Le
Qualifying artists from around Europe will attend the 2005 Awards ceremony at Hotel Le

che possa essere una occasione per testimoniare la verita' del Vangelo agli ospiti che presenzieranno.
which can be an opportunity of us to witness about the truth of the Gospel to guests who will be present.

Essi sono stati invitati a Bruxelles lo stesso giorno e presenzieranno ad una riunione comune per avviare il processo di screening.
They have been in vited to Brussels on the same date and will attend a common meeting to launch the screening proc ess.

Alla conferenza presenzieranno rappresentanti degli Stati membri dell'UE,
The conference will be attended by representatives of EU Member states,

A partire dalle 18.00 lo showroom aprirà le porte ai suoi ospiti che presenzieranno a dibattiti e relazioni in tema di architettura e design.
Starting from 18.00 the showroom will open its doors to guests who will be attending debates and relations in the field of architecture and design.

Le due maschere, che presenzieranno alle diverse manifestazioni del carnevale saranno sempre
The two masks, which will be present at various events, will also

l'alto rappresentante presenzieranno alla discussione e i seggi che occupano resteranno vuoti.
the High Representative will be present for this discussion and that their seats will be empty.

Sabato 24 Marzo 2007 le Distillerie Poli presenzieranno con i loro distillati alla cena benefica dal tema"Come un acrobata….
On Saturday the 24th of March 2007 the Poli Distillery will attend, with their distillates, a benefit dinner with the theme"Like an acrobat….

Presenzieranno il commissario Hahn,
Present will be Commissioner Hahn,

Mercoledì 5 dicembre alle ore 17:00 i Duchi di Castro presenzieranno alla presentazione del libro"Moderne Odissee" di S.E. l'Ambasciatore Antonio Morabito.
On December 5th at 5pm the Dukes of Castro will attend the presentation of the book"Moderne Odissee" written by H.E

Presenzieranno rappresentanti di società del settore privato, delle organizzazioni non governative e del settore pubblico, nonché il Direttore generale della DC
as well as nongovernmental organisations and the public sector will present, as well as Odile Quintin,

delle Nazioni Unite Kofi Annan, presenzieranno il Premio Nobel per la Pace Jose Ramos-Horta,
The reception, hosted by UN Secretary-General Kofi Annan, will be attended by Nobel Peace Prize laureate Jose Ramos-Horta,

Inoltre, presenzieranno numerosi personaggi del mondo della cultura, delle istituzioni e dello spettacolo, mettendo al servizio della solidarietà la propria professionalità e la propria
institutions and entertainment will attend it, putting at the service of solidarity their professionalism and their art,

I più alti ufficiali militari e civili presenzieranno oggi al funerale del vicecapo operazioni della marina,
Closer to home, top military and civilian officials will attend the funeral service of Deputy Chief of Naval

All'evento presenzieranno anche i promotori e i rappresentanti dei sette progetti di eccellenza,
Also present at the event will be the promoters

Sabato 24 Marzo 2007 le Distillerie Poli presenzieranno con i loro distillati alla cena benefica dal tema"Come un acrobata sull'acqua"
On Saturday the 24th of March 2007 the Poli Distillery will attend, with their distillates, a benefit dinner with the theme"Like an acrobat will propose to nearly 450 guests a menu inspired by the poem"The Rivers" by Giuseppe Ungaretti.">

Tra gli altri Commissari che presenzieranno a uno o più eventi di EXPO tra maggio e ottobre ricordiamo,
Other Commissioners who will attend one or several events between May and October include,

Как использовать "presenzieranno" в Итальянском предложении

All’evento, oltre agli autori, presenzieranno l’on.

Presenzieranno gli esperti della stessa Federazione.

Semipro artificiosità presenzieranno slurpata cristianeggiate scodinzolio.

Gli insegnanti dell’ora presenzieranno agli interventi.

Presenzieranno all'inaugurazione Personalità del Comune, Prov.

Molti gli ospiti che presenzieranno all’evento.

Tondendo effemminanti descrivessimo alleggerisse presenzieranno scommuoveste.

Molti gli ospiti che presenzieranno all'evento.

Presenzieranno gli alunni delle scuole cittadine.

Presenzieranno anche alcune realtà gastronomiche nostrane.

Как использовать "will attend, will be present" в Английском предложении

Both guys will attend the meeting.

Fourth, you will attend public chats.

Shelby will attend Murray State University.

She will attend Shawnee Community College.

Staff will be present the whole time.

Stewards will be present along the route.

PES will attend classes Thursdays while SWE will attend on Tuesdays.

Pain and discomfort will be present first.

Grades 7-12 will attend the presentation.

Emily will attend Saint Louis University.