PRESIEDERE на Английском - Английский перевод S

Глагол
presiedere
preside
presiedere
presidiano
chair
sedia
poltrona
presidente
cattedra
seduta
presidenza
poltroncina
seggiola
chairing
sedia
poltrona
presidente
cattedra
seduta
presidenza
poltroncina
seggiola
presiding
presiedere
presidiano
to lead
a guidare
per condurre
per portare
al piombo
a dirigere
alla guida
per comandare
a capo
al comando
provocare
heading
testa
capo
responsabile
mente
direttore
testina
andare
dirigetevi
presides
presiedere
presidiano
chaired
sedia
poltrona
presidente
cattedra
seduta
presidenza
poltroncina
seggiola
presided
presiedere
presidiano

Примеры использования Presiedere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dovrei presiedere un'udienza.
Then we must hold a hearing.
Pensavo avessi una festa a cui presiedere.
I thought you had a party to host.
Leon. Vuoi presiedere l'incontro oggi?
Leon. Wanna chair the meeting today?
Nella seconda e ultima giornata è stato mons. Solari a presiedere la messa.
On the second day Archbishop Solar presided at Mass.
Devo presiedere a una corte d'appello.
I have to chair on a court of appeal.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
presieduto dal rappresentante presieduto dalla commissione presieduto da un rappresentante presieduta da mons presieduta dal presidente presieduta da paolo commissione presiedutapresieduta da fr giuria presiedutamessa presieduta
Больше
Использование с наречиями
presiede anche eucaristica presiedutapresieduto congiuntamente
Использование с глаголами
chiamato a presiedere
Signor Presidente, non ero io a presiedere in quel momento.
Mr President, I was not in the Chair at the time.
º presiedere il Sinodo personalmente o attraverso altri;
Presides at the synod personally or through others;
Tesoro, avresti dovuto presiedere il trattato di Versailles.
Darling, you should have chaired the Treaty of Versailles.
Presiedere il sinodo personalmente o per mezzo di altri;
Presides at the synod personally or through others;
Tu potresti presiedere le Nazioni Unite.
You could be President of the United Nations.
Non vedo alcun nesso con il fatto che ora sia io a presiedere.
I do not see that it has any connection with my being in the chair.
Fargo, dobbiamo presiedere ad un'importante consegna.
Fargo, we have an important delivery to supervise.
non possono presiedere.
they cannot preside.
Fargo, dobbiamo presiedere ad un'importante consegna.
We have an important delivery to supervise. fargo.
non possono presiedere.
they cannot preside.
A rappresentare e presiedere la Giunta è il Presidente.
The council's task is to lead and represent the municipality.
Presiedere nella carità è innanzitutto precedere«nell'amore di Cristo».
To lead in charity is above all to precede«in the love of Christ».
Anche a me dispiace dover presiedere questa discussione in modo così rigido.
I also regret having to chair this debate under these restrictive conditions.
Presiedere nella carità significa- ripetiamolo- precedere nell'amore di Cristo.
Leading in charity means- let me repeat- preceding in the love of Christ.
Dove sono i padri che dovrebbero presiedere con amore alle loro famiglie?
Where are the fathers who should be presiding in love in those homes?
Presiedere l'Unione africana è un compito molto importante e impegnativo.
The Chairmanship of the African Union is a very important and challenging task.
I suoi consiglieri possono dirigere le riunioni del rione e presiedere se egli è assente.
His counselors may conduct ward meetings and may preside if he is absent.
Non ti dispiacerebbe presiedere al Comitato per il monumento ai caduti, vero?
You wouldn't mind heading the war-memorial appeal, would you?
La Commissione potrebbe garantire i servizi di segreteria e presiedere i vari gruppi di lavoro.
The Commission could provide a secretariat and chair the different working groups.
In effetti, il presiedere nella fede è inscindibilmente legato al presiedere nell'amore.
In truth, presiding in faith is inseparably linked to presiding in love.
È la persona incaricata di condurre i Servizi Domenicali e presiedere alle cerimonie ufficiali.
This is the person who conducts Sunday Services and presides at official ceremonies.
Presiedere nella dottrina e presiedere nell'amore, alla fine, devono essere una cosa sola.
To preside in doctrine and preside in love, all said, must be one.
Ha pubblicato 28 libri oltre a presiedere e istituire molte organizzazioni internazionali.
He has published 28 books in addition to chairing and establishing many international organizations.
Il segretario generale/alto rappresentante può, previa consultazione della presi denza, presiedere il CPS.
The Secretary-General/High Representative may, after consulting the Presidency, chair the PSC.
Questa consapevolezza deve presiedere anche la vita e la missione ecclesiale in Guinea Equatoriale.
In Equatorial Guinea, this consciousness should also guide the ecclesial life and mission.
Результатов: 550, Время: 0.0742

Как использовать "presiedere" в Итальянском предложении

Connessionismo presiedere scaldavate duttile sfornerei dileguandomi!
Riammoglieresti presiedere impedirli fregolo raccenciassimo dicrotismo.
Quindi, Trump può presiedere una sessione.
Presiedere una cooperativa non significa possederla.
Per presiedere un'assemblea sono capaci tutti.
Per presiedere un’assemblea sono capaci tutti.
Per presiedere un\’assemblea sono capaci tutti.
Leg.vo 50/2016, che devono presiedere all’affidamento.
Giovanni Paolo Benotto, per presiedere l’Eucaristia.
Per presiedere un´assemblea sono capaci tutti.

Как использовать "chair, chairing, preside" в Английском предложении

Facilitating Inclusive Meetings: The Chair Matters!
Mrs Macsuzy Mondon - Chairing (Mauritius), Hon.
Nelson will preside over the dedication.
Father Joe will preside the service.
TEAM TEFILLAH for chairing the service.
Chairing the 3-day national conference of the.
Ipema; NAWJ Projects Committee Chair Hon.
and routinely preside over its meetings.
The Bishop will preside and preach.
Recliner chair with ottoman co087 recliners.
Показать больше
S

Синонимы к слову Presiedere

dirigere guidare reggere regolare sorvegliare
presiederannopresiederà

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский