PRIMA SENTENZA на Английском - Английский перевод

• first judgment
• first sentence
• initial judgment
• first judgement
• first ruling
• first decision
• initial ruling

Примеры использования Prima sentenza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La prima sentenza di Carl?
Carl's first sentencing?

Ho emesso la mia prima sentenza.
I made my initial ruling.

Prima sentenza sull'editoria online.
Before ruling on publishing online.

Al momento della prima sentenza.
Impose penalties at the stage of the initial judgment.

Se la prima sentenza risulta errata, ho diritto a un indennizzo?
If the first decision was wrong, will I get any compensation?

La Corte di giustizia europea pronuncia la prima sentenza.
The European Court of Justice renders its first ruling.

Non era la prima sentenza di Tom o Mary.
It wasn't Tom's or Mary's first sentence.

È stata interessata una Corte di giustizia australiana della questione, che ha dato una prima sentenza a favore di Nauru.
The matter is being pursued in an Australian court, and initial judgments have been in favor of Nauru.

Quale sarà la prima sentenza che firmerò con questa?
What will be the first judgement I sign?

gli importi giornalieri proposti e il numero di giorni già trascorsi dalla prima sentenza sono indicati qui di seguito.
proposed daily amounts and the number of days that have already passed since the first judgment are as follows.

Quale sarà la prima sentenza che firmerò con questa?
The first judgement I sign? What will be?

cinque anni che seguono la prima inadempienza o la prima sentenza.
repeat offence within five years of the first infringement or the first judgment.

Purtroppo, dopo la prima sentenza non è accaduto nulla.
Unfortunately, nothing was settled after the first judgement.

La prima sentenza secondo le nuove regole per i brevetti essenziali- GEISTWERT Deutsch English.
First judgement according to the new rules on standard-essential patents- GEISTWERT Deutsch English.

Se questo approva la prima sentenza, è finito il caso.
If this[second tribunal] approves the first sentence, the case is over.

La prima sentenza secondo le nuove regole per i brevetti essenziali.
First judgement according to the new rules on standard-essential patents.

faccenda Ã̈ stata discussa sin dalla prima sentenza dalle persone che si sono occupate sui giornali della questione.
entire matter has been debated since the first sentence of the people who dealt with the issue in the newspapers.

Dopo una prima sentenza della Corte emessa nel giugno 2006,
Following an initial judgment from the Court in June 2006,

investimenti notevoli per dare esecuzione alla prima sentenza del 2006.
and investments in order to comply with the first judgment of 2006.

Quale sarà la prima sentenza che firmerò con questa?
I wonder… What will will be the first verdict I will sign it with?

stato[temporaneamente] permesso per gli Stati Uniti d'America che in mancanza di appello già la prima sentenza sulla nullità fosse esecutiva.
permitted in the United States that in the absence of an appeal the first sentence of nullity would be executive.

All'epoca della prima sentenza di questa giurisprudenza consolidata.
At the time of the first judgment of this established case law.

La prima sentenza, pronunciata in contumacia,
The first judgment, given in default of appearance,

Come sapete, recentemente la Corte in una prima sentenza ha deciso che l'OLAF ha accesso solo limitato al Parlamento europeo.
As you know, the Court recently decided in an initial ruling that OLAF only has limited access to the European Parliament.

La prima sentenza del prefetto Levada fa tremare la Legione
The First Sentence from Prefect Levada Makes the Legion Tremble

La Budějovický Budvar ha adito il Tribunale, il quale, in una prima sentenza, ha annullato le decisioni dell'UAMI che avevano
Budějovický Budvar brought actions before the General Court, which, in an earlier judgment, annulled OHIM's decisions rejecting the Czech brewery's oppositions.

All'epoca della prima sentenza di questa giurisprudenza consolidata(Costa contro ENEL,
At the time of the first judgement of this established case-law(Costa/ENEL,

Cinque anni dopo la prima sentenza, la Grecia continua a non rispettare le norme dell'UE.
Five years after the first ruling, Greece is still failing to comply with EU standards.

La prima sentenza della Corte d'Assise di Verona,
The first sentence by the Court of Assizes of Verona,

In seguito a questa prima sentenza, il Parlamento aveva adottato,
Following the first judgment, the Parliament adopted on 7 July 1981,

Как использовать "prima sentenza" в Итальянском предложении

Ora c’è una prima sentenza Usa.

Agenzia delle entrate, prima sentenza storica.

Obbligazioni Arena: prima sentenza dal crack.

Prima sentenza per le “Spese ingiustificate all’Ars”.

Qualche prima sentenza potrà già essere sancita".

E’, questa, la prima sentenza delle SS.UU.

Non si tratta della prima sentenza controversa.

Prima sentenza contro bpvi anche IN toscana…..

Prima sentenza forse potranno rimuoverlo le pressochè.

Solo una prima sentenza a maggio c.a.

Как использовать "first sentence, first judgment" в Английском предложении

The first sentence does three things.

The first sentence says, “External links.

Read the first sentence again dumbass.

It is against this context that the first judgment must be understood.

The first sentence sets the stage.

It was the first judgment in the many Fukushima evacuees’ trials.

MR JUSTICE LUCAS: My brother Connolly will deliver the first judgment of the Court.

The results of the second profile judgment task paralleled those of the first judgment task.

Compare the first sentence of each story.

First judgment . . . “It is mine to avenge; I will repay.