Примеры использования Primo piano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Primo piano standard.
Standard headshot.Giriamo qualche primo piano.
Let's shoot some close-ups.Ehi, il primo piano del pronto soccorso e' sgombro.
Hey, the first-floor emergency rooms are all clear.Tu fammi qualche bel primo piano.
You give me some nice close-ups.Botticelli primo piano 6+2 persone.
Botticelli first-floor 6+2 people.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primo pianoterzo pianopiano superiore
quarto pianostesso pianoquinto pianopiano strategico
piano inferiore
nuovo pianosesto piano
Больше
Использование с глаголами
situato al primo pianopian pianopiano interrato
suonare il pianosituato al terzo pianopiano ha funzionato
piano prevede
andarci pianoconduce al primo pianosituato al quarto piano
Больше
Использование с существительными
piano di lavoro
piano di azione
appartamento al piano terra
appartamento al pianopiani di gestione
piano di dio
piano di sviluppo
piano di ristrutturazione
piano di investimenti
appartamento al primo piano
Больше
Qualcuno veda se riesce a recuperare qualche primo piano.
Someone see if you can get some close-ups.Facciamo qualche primo piano.- Va bene.
Let's get some close-ups, here.Ma dovete fare solo una panoramica e qualche primo piano.
But you got just a wide shot and some close-ups.Un armadio al primo piano può aiutare.
Closets on the main floor can help.Usiamo una controfigura e inseriamo dopo le scene in primo piano.
We can just use a double and just put in the close-ups later.Tu fammi qualche bel primo piano. Va bene.
You get me some nice close-ups.- Right.Tieni un primo piano, ed ecco qua un adesivo per auto Superbeasto.- Oh, va bene.
Take a headshot, and here, a Superbeasto bumper sticker.- Oh, fine.L'inquadratura è in genere in primo piano, salvo il n.
The shots are generally close-ups; except in no.Camera da letto 4(primo piano, mansardato, altezza limitata): letto matrimoniale.
Bedroom 4(floor 1, roof pitch, limited height): double bed.Il lavoro di Emil Lukas occupa il primo piano dello spazio.
Emil Lukas 's work occupies the first-floor of the space.Primo piano dei raggi che girano e delle mani di Alanna che spingono le ruote.
Wheels rolling Close-ups of spinning spokes and her hands pushing the wheels.Fai un bel primo piano di quei denti.
Make sure you get a close-up of those teeth.Una bella vista del tramonto può essere visto da questo primo piano oasi.
A beautiful sunset view can be seen from this first-floor oasis.Ok, datemi qualche primo piano di questi ragazzi.
Grab me some close-ups on these guys. Okay.La villa è 400m2 ed è composto da piano interrato, terra e primo piano.
The villa is 400m2 and consists of basement, ground and first floors.E ci serve un tuo primo piano per l'annuncio sui media.
And we need your headshot for the announcement in the trades.Il barbiere e il parrucchiere sono situati tra il piano terra e il primo piano.
The barber and hairdresser are located between the ground and first floors.Impianti sanitari 2:(primo piano, mansardato): bagno, doccia, WC.
Sanitary 2:(floor 1, roof pitch): bath, shower, WC.Il primo piano dispone di bagni con doccia e un bagno per disabili.
In the first floor there bathrooms with showers and a bathroom for people with disabilities.Assicurati di fare un primo piano a quei graffi sulla schiena.
Make sure you get some close-ups on those back scratches.Le ville sono distribuite in seminterrato, piano terra, primo piano e terrazza sul tetto.
The villas are distributed across a semi-basement, ground-floor, first-floor and roof terrace.Il pianterreno e il primo piano sono dedicate alla collezione aperta al pubblico.
The ground and first floors are dedicated to the collection opened to the public.L'appartamento si trova al primo piano della Villa Mirela.
Apartment 7 is located on the second floor of the Villa Mirela.L'hotel è situato al 1° primo piano e non è provvisto di ascensore.
The hotel is located on a first floor and has no elevator.L'altra camera si trova al primo piano e dispone di una terrazza privata.
The other room is on the first floors and has a private terrace.
