Примеры использования Progettando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo stava progettando da anni!
She's been planning it for years!Progettando cosa io voglio è sempre difficile sapere.
Projecting what I want is always hard to know.Papà cosa sta progettando di fare?
What's Father planning to do?Sto progettando la scarpa con cui sono cresciuto.
I'm gonna design the shoe I grew up wearing.Credo stessero progettando un omicidio.
I believe they were plotting a murder.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
programma è progettatoprogettato per gli studenti
prodotti sono progettatiprodotti progettatiprogettato in modo
capacità di progettaresoftware progettatosistema è progettatocorso è progettatoprogettato per i bambini
Больше
Использование с наречиями
progettato specificamente
progettato principalmente
progettato esclusivamente
progettato specificatamente
progettato specialmente
possibile progettareinterna progettataprogettate individualmente
progettò anche
progettato solo
Больше
Использование с глаголами
progettato per fornire
progettato per soddisfare
progettato per aiutare
progettato per offrire
progettato per funzionare
progettato per essere utilizzato
progettato per ridurre
progettato per migliorare
progettato per adattarsi
progettato per proteggere
Больше
M progettando la costruzione di alloggi per Kubany nel 2007.
M planning to build housing for Kubany in 2007.Nel caso stessero progettando un altro attacco.
If there was a second attack plan.Sto progettando soldati dinosauro- per la Terza Guerra Mondiale, ovviamente.
I'm engineering dinosaur soldiers for World War III, obviously.Sembra che Trencrom stia progettando il suo prossimo viaggio.
Trencrom appears to be plotting his next run.Progettando, realizzando e mantenendo sempre in perfetta efficienza impianti che limitino e.
Design, build and maintain installations that limit and.Io e Li stiamo progettando delle nuove cabine.
We sit and design new cabins, me and Li.L'unità oscura che l'ISIS sta progettando è ipnotizzante.
The dark unity that ISIS is projecting is hypnotizing.State progettando un'evasione?
What are you planning, a jailbreak?All'insaputa del re, i Mexica stavano progettando di sacrificarla.
Unknown to the king, the Mexicah actually planned to sacrifice her.Stiamo progettando la mascotte perfetta.
We are developing the perfect mascot. Yeah.E' a conoscenza… del fatto che si sta già progettando un rifugio antiaereo ufficiale?
Are you aware that an official village air-raid shelter is already being planned?Ne stiamo progettando 10 miliardi nei prossimi 5 anni.
We're projecting ten billion within five years.Di ricognizione con un sonar avanzato. La Donington sta progettando un modello di ultima generazione.
With advanced sonar. Donington's design is a next-gen recon model.Non stiamo progettando tutti di morire soli come te.
We're not all planning to die alone like you.Dal 1963 ci occupiamo dell'ottimizzazione dello spazio progettando sistemi trasformabili.
Since 1963, we have been working on optimising space by projecting transformable systems.Il capo sta progettando un grande affare? OK.
Is boss planning for a big business?- OK.Generando nuove competenze e progettando le professioni del futuro.
Generating new skills and projecting the professions of the future.Ma stava progettando una rivolta quando il suo migliore amico era il principe?
But he was plotting an uprising when he was best friends with His Highness?Tétris ha affrontato queste sfide progettando un nuovo spazio ufficio per EK Design.
Tétris faced these challenges and designed a new office space for EK Design.Divertitevi progettando con noi e godetevi il vostro spazio!
Have fun planning with us and enjoy using your space!Ci siamo davvero, sto seriamente progettando la Casa ed ho iniziato dalla cucina.
Here we are. I am seriously projecting the Casa and I begun from the kitchen.Costruendo e progettando il collettivo, gli architetti cercano di dare identità.
By constructing and projecting the collective, architects seek to impart identity.OK. Il capo sta progettando un grande affare?
Is boss planning for a big business?- OK?E se davvero stanno progettando un attacco, allora tutti sono a rischio.
And if an attack is really being planned, then everybody's at risk.È possibile risparmiare tempo e denaro progettando, analizzando e creando rapidamente la documentazione progettuale.
Quickly design, analyze, and create documentation for your building projects,
