PROPONGANO на Английском - Английский перевод S

Глагол
propongano
offer
offrire
proposta
fornire
proporre
l'offerta
organizzano
regalano
dispongono
suggest
suggerire
consiglio
proporre
consigliare
indicare
ipotizzano
indica
Сопрягать глагол

Примеры использования Propongano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sono solo stanco che tutti mi propongano sempre le loro idee sugli armadi.
I'm just tired of everyone always pitching me their closet ideas.
La nostra paura- avverte in conclusione- è che una volta rieletti, i parlamentari propongano di nuovo la legge.
Our fear is that once re-elected, lawmakers will propose the law again.
A volte capita che propongano una fiera, ma con il target sbagliato.
At times it happens that they suggest a trade fair, but with the wrong target.
Ora guardiamo ai nostri partner affinché sostengano le nostre posizioni o propongano alternative costruttive.
We now look to our partners to support our positions or to propose constructive alternatives.”.
Primo,“che propongano una piattaforma elettorale chiara”, concreta e ben pensata.
First,“that they propose a clear electoral platform,” concrete and well thought out.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
commissione proponecommissione ha propostoproposto dalla commissione regolamento propostoproponiamo i voli emendamenti propostiristorante proponecomitato proponeproponiamo in vendita testo proposto
Больше
Использование с наречиями
propone anche propone inoltre propone pertanto propone quindi propone diverse proporre nuove propone altresì propone ora propone numerose propone oggi
Больше
Использование с глаголами
propone di modificare propone di aggiungere propone di sopprimere propone di introdurre propone di istituire propone di creare propone di rafforzare propone di sostituire proponi di fare propone di aumentare
Больше
Tuttavia, solo il 42% ritiene che le aziende propongano davvero un'esperienza sempre uniforme.
But only 42% believe brands actually do provide a consistent experience.
Propongano un quadro competitivo
Propose a competitive
Sono lieto che i relatori propongano d'intervenire assieme ai parlamenti nazionali.
I am delighted that the rapporteurs suggest this is done together in conjunction with the national parliaments.
dialogo, formare delle persone che siano sensibili al dialogo, all'apertura, che propongano la loro visione.
to shape the personalities of those who are sensitive to this opening, who put forward their points of view.
Prescrive che gli Stati membri propongano dei siti come zone speciali di conservazione
It requires Member States to propose sites as special areas of conservation
I popoli europei si attendono che i loro responsabili politici propongano una visione e delineino delle prospettive.
What the nations of Europe expect from their politicians is that they put forward a vision and outline perspectives.
Comunità che propongano alla libertà smarrita
Communities that offer to the lost
Non vi è programma televisivo o esibizione di falconieri che non propongano la presenza di questo particolare ma docile animale.
There is no TV programme or falconers exhibition not proposing the presence of this particular but docile animal.
le parti propongano nuove idee.
with the parties being responsible for proposing new ideas.
Tutto ciò si tradurrebbe in un numero limitato di pacchetti di lavoro che propongano iniziative miranti al conseguimento degli obiettivi strategici.
This would translate into a limited number of work packages proposing actions that aim to achieve the strategic objectives.
editori musicali nel rispondere a questi sviluppi propongano particolari alternative.
music publishers respond to these developments by proposing alternatives.
In questo ambito è importante che i sacerdoti propongano anche alla gioventù una vita sacramentale salda,
In this area it is important that priests also offer young people a solid sacramental life,
anch'io deploro che né la relazione della Commissione né quella dell'onorevole Kindermann propongano l'abolizione dell'allevamento in gabbia di batteria.
too very much regret the fact that neither the Commission report nor Mr Kindermann's report proposes ending the practice of keeping laying hens in cages.
Il passo successivo sarà lavorare con i volontari, che propongano il PEP ad altre istituzioni
The next step is to work with the volunteers to introduce PEP to other institutions,
mentre nelle notti d'estate capita spesso che gruppi musicali propongano spontaneamente concerti dal vivo.
Thursdays and Saturdays, and live bands often put on impromptu concerts on summer evenings.
Inoltre, è assolutamente necessario che le istituzioni europee propongano, quanto prima, una strategia chiara da negoziare a livello internazionale.
Moreover, it is absolutely necessary for the European institutions to propose, as soon as possible, a clear strategy to be negotiated at an international level.
verso strutture che propongano ogni possibile alternativa al turismo tradizionale.
to structures that offer every possible alternative to traditional tourism.
Credo che le conclusioni del Consiglio europeo di Lussemburgo propongano, senza preconcetti, un quadro realistico teso a rinsaldare le nostre mutue relazioni.
It seems to me that the conclusions of the European Council of Luxemburg put forward, without preconceptions, a realistic framework for strengthening our mutual relations.
in modo da includere le imprese private che propongano un elevato valore aggiunto per l'Unione europea.
trade organisations to include private enterprises, if they offer a high added value for the European Union.
Valutino le possibilità di limitare l'uso del mercurio nelle pile a bottone e propongano restrizioni alla loro commercializzazione entro il 1° luglio 2012.
use of mercury in button cell batteries and to propose restrictions in their placing on the market by 1 July 2012;
Ora ci aspettiamo che i ministri dell'Ue sostengano questo impegno e propongano un tabella di marcia ambiziosa per raggiungerlo”.
We expect EU ministers to support this commitment and to propose an ambitious timetable for achieving it.".
applicare le disposizioni della presente direttiva a soggetti che propongano contratti assicurativi ove siano soddisfatte tutte le condizioni seguenti.
not apply the provisions of this Directive to persons providing insurance contracts if all the following conditions are met.
è necessario che le istituzioni europee propongano qualcosa di più che una Giornata europea per la parità retributiva.
we need Europe's institutions to propose more than organising a European Equal Pay Day.
case di cura e centri sociali che propongano il programma a gruppi di carcerati, studenti, impiegati e pazienti.
and civic organizations that offer the program to constituent groups such as inmates,
le prospettive finanziarie pubblicate oggi dalla Commissione europea propongano una significativa espansione del bilancio destinato alla crescita
published today, proposed a significant expansion in the budget for growth and employment during the 2007-2013 period.
Результатов: 113, Время: 0.0421

Как использовать "propongano" в Итальянском предложении

Non aspettate che propongano gli altri.
Non posso accettare che propongano ca...te!!
Derubricavi propongano recirculare guardasala borsaneriste codifichereste.
sempre che non propongano prezzi elevati.
Stregonico propongano ingalluzzendo assortireste cocchiumerebbe copritevi.
Spero propongano anche versione smalti classici.
Spero solo che propongano altre nuove destinazioni.
Non che propongano noia sofferenza e patimenti.
Speriamo che ci propongano delle belle canzoni.
Che dire, speriamo che propongano offerte interessanti!

Как использовать "propose, offer, suggest" в Английском предложении

Yes, this had been propose before.
They don’t offer trainings for dealers.
Most places offer optional daily meals.
Also suggest best plan for me.
Why suggest that someone learn Spanish?
The authors propose two possible explanations.
Whatsapp Sent Propose Day Name Pic.
I’d generally suggest avoiding this segment.
But city councilors propose them, too.
Define problems and propose easy-to-use solutions.
Показать больше
S

Синонимы к слову Propongano

proposta suggeriscono
proponeproponga

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский