PROPRIO PAESE на Английском - Английский перевод

proprio paese
their country
loro paese
proprio paese
suo paese
loro patria
la patria
loro nazione
loro terra
propria patria
loro territorio
propria nazione
their homeland
loro patria
loro terra
propria patria
propria terra
loro paese
proprio paese
loro casa
loro madrepatria
patria d'origine
terra natia
his own land
sua terra
suo paese
proprio paese
propria terra
terra propria
your nation
vostra nazione
sua nazione
tua nazione
vostro paese
tuo popolo
proprio paese
la tua gente
propria nazione
tuo paese
vostra patria
their countries
loro paese
proprio paese
suo paese
loro patria
la patria
loro nazione
loro terra
propria patria
loro territorio
propria nazione
their homelands
loro patria
loro terra
propria patria
propria terra
loro paese
proprio paese
loro casa
loro madrepatria
patria d'origine
terra natia

Примеры использования Proprio paese на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Amare il proprio paese e la società.
To love one's country and society;
Perché una persona lascia il proprio paese?
Why does anyone leave their homeland?
Del proprio paese, ma inciamperà.
Of his own land, but he will stumble and.
In base alla disponibilità nel proprio paese.
Subject to availability in your region.
La nostalgia del proprio paese è una ferita al cuore mai rimarginata.
The longing of their homeland is an open wound in their hearts.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
paesi bassi paesi europei paese terzo diversi paesivari paesipiccolo paesepaesi poveri paesi africani paesi sviluppati paesi beneficiari
Больше
Использование с глаголами
lasciare il paesepaese interessato uscire dal paesepaese si trova leggi del paesepaese offre variano da paeseentrare nel paesedato paesepaese è compreso
Больше
Использование с существительными
centro del paesecittadini di paesi terzi paese di origine paese di destinazione paese di residenza paese a paeseprovenienti da paesi terzi cittadini di paesiresto del paesenord del paese
Больше
Adorava… davvero poter servire il proprio Paese.
She genuinely loved serving her country.
Ha dovuto lasciare il proprio Paese quando sono subentrati i Talebani nel 1992.
She had to leave her country when the Taliban took over in 1992.
Voi avete esiliato la mia gente dal proprio paese.
You banned my people from their own land.
Quindi sanno come mettere il proprio paese nella giusta luce.
And they know how to put their own village into perspective.
Fondatrice o manager di un'attività che ha sede nel proprio Paese.
Founder or director of an activity based in her country.
Burns: Se è un crimine amare il proprio paese, allora sono colpevole!
Mr. Burns: If it's a crime to love one's country, then I'm guilty!
Non è un atto di tradimento voler proteggere il proprio paese.
It is not an act of treason to want to protect one's country.
È il numero di telefono per il proprio paese non elencato?
Is the phone number for your region not listed?
figura estremamente presente nel costruire la modernità del proprio paese.
Hacopian was a front line figure in the construction of modernity in his country.
Un giocatore potrebbe rappresentare il proprio Paese per settant'anni o più.
One could in theory represent one's country for seventy years or more.
I membri di oggi rimangono in Inghilterra, per edificare Sion nel proprio paese.
Today's members remain in England, building Zion in their own land.
La vendita ha luogo solo nel proprio paese».
Sales were to take place only in the country itself.
Arricchirsi professionalmente significa arricchire il proprio paese.
To enrich oneself professionally is to enrich one's country.
È un'organizzazione turistica che pianifica viaggi nel proprio Paese per Toundra.
It's a tour outfitter who locally organizes trips in their region for Toundra.
Jubei mi ha detto i vostri desideri Di ritornare al proprio paese.
Jubei told me about your wish to return to your homeland.
E non è molto ottimista sul futuro del proprio Paese.
She is not very optimistic about the future of her country.
Quale rifugiato abbandona volontariamente il proprio paese?
Where are the refugees who willingly leave their homeland?
Molte dopo il liceo hanno scelto di servire il proprio paese.
Most of them came straight from high school to serve their nation.
Poi il re si dirigerà verso le fortezze del proprio paese;
Then he shall turn his face toward the fort of his own land.
Poi il re si dirigerà verso le fortezze del proprio paese;
Then will he direct his face toward the strong-holds of his own land;
Ognuno si volgerà verso il suo popolo, ognuno fuggirà al proprio paese.
They will each turn to his own people, and each one flee to his own land.
alpino hanno bisogno di prospettive per rimanere nel proprio Paese!
Young people in the Alps need perspectives to stay in their homeland!
Результатов: 27, Время: 0.0433

Как использовать "proprio paese" в Итальянском предложении

Loro stanno bene nel proprio paese
Cibo dal proprio paese all’aeroporto statunitense?
Sul proprio paese nel caso nostro.
All interno del proprio paese (p.es.
Dovranno richiederla nel proprio paese d’origine.
Luque ritorna nel proprio paese d’origine.
Riportarle nel proprio paese una ricchezza.
Related Posts for Frasi Sul Proprio Paese Disclaimer for Frasi Sul Proprio Paese
Di solito si vota nel proprio paese di residenza o nel proprio paese d’origine.
Rivedrà il proprio paese solo poche volte.

Как использовать "his own land, their homeland, their country" в Английском предложении

But once he discovers the truth about his own land and himself..
Maybe their homeland got too windy!
They served their country for free.
Escaping from their homeland had broken them.
A prophet in his own land hath no honor.
Ogiamien, the son of the soil leased his own land to Oba, the stranger.
who serve their country with pride.
These veterans served their country valiantly.
Visit their homeland and find out why.
Many have fled their homeland permanently.
Показать больше

Пословный перевод

proprio paese di residenzaproprio palazzo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский