PROPRIO SOLO на Английском - Английский перевод

proprio solo
just only
solo
a soli
appena soltanto
solamente
really lonely
davvero solo
molto sola
veramente sola
proprio solo
davvero triste
so alone
così sola
tanto sola
molto sola
cosi sola
troppo sola
davvero sola
talmente solo
truly alone
really just
davvero solo
in realtà solo
proprio
veramente solo
realmente giusto
davvero semplicemente
realmente appena
davvero soltanto
l'ha davvero
davvero appena

Примеры использования Proprio solo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sono proprio solo.
I'm so alone.
Devi esserti sentito proprio solo.
You must have felt so alone.
Non proprio solo.
Not quite alone.
Wow, devi essere proprio solo.
Wow. You must be really lonely.
Sono proprio solo due esempi.
These are just two examples.
Eppure non era allora proprio solo.
And yet he was not then truly alone.
Ah! Faccio proprio solo cose deviate.
I just can't do anything straight.
Maria mi ha lasciato. Mi sento proprio solo.
Maria has left me, I feel really lonely.
Proprio solo quanto è sicuro Phen375?
Precisely just how Safe Is Phen375?
Mi sentivo proprio solo.
I was feeling really lonely.
Ho proprio solo una domanda in testa.
There's really only one question in my mind.
Beh, allora non è proprio solo, lì fuori. No?
Oh, well, then he's not truly alone out there, right?
Era proprio solo per la scenografia e i costumi.
That was just for construction and wardrobe.
Staro' attento… guardero' se e' proprio solo.
I will be careful, I will make sure he's alone.
Si', giusto. C'e' proprio solo lei qui dentro!
Yeah, right, it's just you here!
I prezzi della benzina hanno visto i suoi massimi proprio solo recentemente.
Gasoline prices have seen its highs just just lately.
Beh, non è proprio solo per quello.
Well, it's not exactly just a room for that.
Se potessi vedere il sorvegliante capo un momento, proprio solo un momento.
If I could see the head keeper a minute-- only just a minute--".
Uhm, sa, sono proprio solo in fondo alla strada.
Um, you know, I'm just right down the road.
a volte le cose sono proprio solo giuste….
sometimes things are just right… Spy+.
Sembrano proprio solo una goccia d'acqua in un fiume immenso.
They just look like a drop of water in a mighty river.
Le cose che facciamo, questo buon lavoro, non è proprio solo per darlo agli altri.
These things we do, this good work, is not really just about giving back.
Non molti anni fa proprio solo offrire il prodotto direttamente e ingenuamente;
Not many years ago just only offer the product directly and naively;
in RS infatti proprio solo"leccato" Condotto era proprio accanto a Loro.
in fact RS just only"licked", was conducted right next to them.
Una curiosa coincidenza(proprio solo una coincidenza, niente di“sincronico”).
A curious coincidence(just a coincidence, nothing to"sync").
Proprio solo al momento di partire,
Only just before he left Nicholas kissed Constantine,
In questa preghiera per il sacerdote, proprio solo in questa, appaiono sette donne che circondano il sacerdote.
In this prayer for the priest, precisely only in this prayer, seven women appear who surround the priest.
ëE' proprio solo così che l'unità ottiene la sua forza e la sua bellezzaû.
ëIt's just only in this way that the unity obtains its strength and beautyû.
Intendo dire che proprio solo in quel momento la sua opera poteva essere considerata arte.
I mean right it's really just that time where people happened to think this was art.
Erano proprio solo sciocchezze.- La cosa migliore del vederti giocare oggi è stato capire
Was just rubbish. was realizing that all that rubbish in the last school-
Результатов: 41, Время: 0.0878

Как использовать "proprio solo" в Итальянском предложении

Beh, forse non proprio solo amici.
Perché non sono proprio solo giocattoli.
C’era proprio solo tanta tantissima realtà.
Fidati, era proprio solo per scommettere!
Auguriamogli che sia proprio solo così.
Forse proprio solo per testimoniare questo.
Beh, non era proprio solo paradiso.
Proprio solo come mamma sapeva comprare!
Beh proprio solo solo non giocava.
Poco proprio solo dopo essersi all'obelisco?

Как использовать "so alone, just only, really lonely" в Английском предложении

Maybe she’s not so alone after all?
Just only choose the best acupuncturist.
You might find yourself really lonely at home.
I just feel really lonely right now.
I feel really lonely without you here.
That’s just only normal and reasonable.
Honestly, it can feel really lonely sometimes.
Read more about Is It Really Lonely at The Top?
You feel really lonely and left out.
Just only one lunch and all.
Показать больше

Пословный перевод

proprio sognoproprio sostegno

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский