PROPRIO TURNO на Английском - Английский перевод

• their turn
• their shift

Примеры использования Proprio turno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma dovrà aspettare il proprio turno.
But it has to wait its turn on the calendar.

All'inizio del proprio turno, il giocatore subisce tanti BANG!
At the beginning of his turn, the player is the target of as many BANG!

Nessun altro e' venuto per il proprio turno?
No one else made it in for their shift?

Due uomini attendono impazienti il proprio turno a una toilette pubblica che tarda a liberarsi.
Two men eagerly wait for their turn outside a public toilet.

Potrebbe essere necessario aspettare in fila il proprio turno.
You may have to wait in line for your turn.

Dopo che un giocatore ha terminato il proprio turno, passa alla persona successiva.
After a player is done with their turn, continue to the next person.

Con la posizione del 69 non bisogna aspettare il proprio turno.
With 69ing, there's no waiting for his turn.

Adam inizia il proprio turno controllando Wake Thrasher, Bitterblossom ed Howling Mine.
Adam begins his turn controlling Wake Thrasher, Bitterblossom and Howling Mine.

Il display informa quando è il proprio turno per parlare.
The display informs you when it is your turn to speak.

Quando, all'inizio del proprio turno, un giocatore non può più trarre carte dalla libreria,
When, at the beginning of their turn, a player can no longer draw

Secondo le regole standard, nessuno può mai passare il proprio turno.
With standard rules, nobody never skip his turn.

In seguito, nel proprio turno offensivo, i cinghiali non hanno avuto pietÃ, ribaltando il risultato e trionfando per
Subsequently, the wild boars, in their turn of attack, had no mercy and closed the game with a result of 10-

Sei seduto tra il pubblico in attesa proprio turno per parlare.
You're sitting in the audience waiting your turn to speak.

danno subito prima che l'avversario inizia il proprio turno.
damage right away before the opponent starts their turn.

In alcuni casi può essere necessario prenotare il proprio turno, direttamente in Autodromo.
In some cases it may be necessary to book your turn, directly at the track.

cosi' la gente si mette in fila e aspetta il proprio turno.
a really good signal, so people line up and wait their turn.

dovranno attendere il proprio turno per ricevere l'attenzione del Presidente Barroso.
will have to await their turn for President Barroso's attention.

Ciascun agricoltore attendeva il proprio turno per la molitura
Each farmer waited their turn for the milling

il giocatore perde il proprio turno.
the player loses his turn.

Gli abitanti, ogni giorno, si mettono in fila e aspettano il proprio turno, nella speranza di ritrovare- annusandoli- i luoghi della loro infanzia.
Every day the inhabitants line up and wait their turn, in the hope of finding again- by their smell- the places of their childhood.

Dimentica quei giochi noiosi dove ci si addormenta aspettando il proprio turno.
Forget boring games where you fall asleep waiting for your turn.

E' ingiustificabile che questi paesi debbano attendere il proprio turno fino al 2019.
We could not justify making these countries wait until 2019 for their turn.

aspettano il proprio turno per….
are waiting their turn to get….

poi il suo proprio turno per essere fortunato nella mano successiva.
then its their turn to be lucky on the next hand.

Superò l'ambasciata messicana, dove la gente si riunì e attese il proprio turno.
She passed the Mexican Embassy, where people gathered and waited their turn.

Decide tra quante categorie le squadre possono scegliere nel proprio turno.
He decides between how many categories the teams can choose on their turn.

L'acqua scorreva lentamente e un gruppo di donne aspettava il proprio turno.
The water was running slowly, and a group of women were awaiting their turn.

seduti formalmente aspettando il proprio turno.
seated formally awaiting your turn.

seduto aspettando il proprio turno.
awaiting your turn.

L'interno deve necessariamente includere un luogo in cui i clienti aspetteranno il proprio turno.
The interior must necessarily include a place where customers will wait their turn.

Как использовать "proprio turno" в Итальянском предложении

Attendeva il proprio turno per essere visitata.

Difficoltà nell’attendere il proprio turno nei giochi.

manutentori meccanici del proprio turno di competenza.

Prendono numero, aspettano, al proprio turno entrano.

Ogni giocatore nel proprio turno dovrà: 1.

resteranno fino al proprio turno senza risposta.

Gli altri dovranno aspettare il proprio turno (...).

Dona solo aspettare il proprio turno per parlare.

E attendono, pazienti, il proprio turno per entrare.

Rispettare il proprio turno nelle nel gioco collettivo.

Как использовать "their shift, their turn" в Английском предложении

Oftentimes, their shift starts around 4:00 PM.

After all, it’s their turn now.

Three Tim’s employees ended their shift in succession.

But they used their turn signals.

Waiting for their turn was often difficult.

Who will be using their shift and the future.

The deputies spend their shift cruising the neighborhood.

The reason behind their shift is about morality.

The nurses finished their shift at 7 P.M.

They knew their turn would come.