Примеры использования Proteggevo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Proteggevo me stesso.
I was protecting myself.A me che proteggevo tua moglie?
I, who protected your wife?Proteggevo la mia casa.
I was protecting my home.Scommetto che non si ricorda che io lo proteggevo.
I bet he doesn't remember me protecting him.Proteggevo mio figlio.
I was protecting my child.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
protegge la pelle
necessità di proteggereproteggere le persone
proteggere i bambini
protegge i capelli
responsabilità di proteggereproteggere i dati
necessario per proteggereproteggere i diritti
proteggere la privacy
Больше
Использование с наречиями
protegge anche
necessario proteggereimportante proteggereproteggere meglio
protegge efficacemente
possibile proteggereproteggendo così
protegge perfettamente
protegge sempre
proteggere completamente
Больше
Использование с глаголами
cercando di proteggereaiuta a proteggereprogettato per proteggereutilizzato per proteggerefare per proteggerecontribuisce a proteggereconsente di proteggeremira a proteggereusato per proteggerecompito di proteggere
Больше
Ehi, non ho detto che è successo mentre lo proteggevo.
Hey, I never said this happened protecting Queen.Lo proteggevo per te.
I was protecting him for you.Eri a quella cazzo di messa mentre io proteggevo Cyril.
You were off at your goddamn mass, while i protected cyril.Proteggevo i miei compagni.
Protecting my teammates.Eri a quella cazzo di messa mentre io proteggevo Cyril.
While i protected cyril. you were off at your goddamn mass.Proteggevo i miei uomini.
I was protecting my people.Lo sapevo fare bene e ne ero contenta. Proteggevo la gente.
I protected people. I was good at it, and it made me happy.Proteggevo solo la mia gente.
Just protecting my folk.Io non volevo mancarle di rispetto, proteggevo mio fratello.
I never sought to disrespect her, only protect my brother.Bello, proteggevo voi da lei.
Dude, I'm protecting you from her.Proteggevo i camion di Yaseer Ramali.
Protecting Yaseer Ramali's trucks.Quando disobbediva, lo proteggevo dal bastone di mia madre.
So, from all his small infractions, from my mother's cane, I protected him.Proteggevo i contestatori pacifici.
I was protecting peaceful protestors.An8}Io proteggevo i ragazzi…{\an8}senza giudicarli.
I protected the youngsters without judging them.Proteggevo il Paese, e' il mio lavoro.
I have been protecting my country.E io la proteggevo, mi giustificavo con lei al posto suo.
And I protected you. I-I made excuses to her for you.Proteggevo la mia casa, la famiglia.
He's protecting the house and the family.Proteggevo Ia situazione, Yoshida-san.
I was protecting the situation, Yoshida-san.Ti proteggevo mentre facevi il pervertito.
Protecting yourself while still being a perv.Proteggevo feccia che non meritava di vivere.
I protected filth that didn't deserve to live.Proteggevo te. E anche Kerry e questi bambini.
I was protecting you and Kerry and those boys.Proteggevo donne che non potevano proteggersi da sole.
I was protecting women who couldn't Lo proteggevo per voi, sapevo che lo volevate indietro.
I was keeping him safe for you, Proteggevo solo una famiglia di Millwood da dei vigilantes razzisti.
From racist vigilantes. I was protecting a Millwood family.Proteggevo la mia patria dai nemici al suo interno. Migliaia? Centinaia?
Protecting the homeland from its internal enemies. Thousands? Hundreds?
