PROVO PENA на Английском - Английский перевод

provo pena
i pity
compatisco
ho pietà
provo pena
mi dispiace
provo pietà
mi fa pena
provo pieta
mi spiace
compiango
ho compassione
i feel sorry
mi dispiace
provo pena
compiango
ritengo spiacente
sento tanta pena
compatisco
provo compassione
i feel bad
mi sento in colpa
mi sento male
mi dispiace
sto male
mi sento malissimo
mi sento da schifo
ho un brutto presentimento
non mi sento bene
mi fa male
mi sento cattiva

Примеры использования Provo pena на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Provo pena per voi due.
I pity you both.
Perfino io provo pena per lui.
Even I feel sorry for him.
Provo pena per te, davvero.
I pity you, really.
E per questo, provo pena per voi.
And for that, I pity you.
Provo pena per sua figlia.
I pity his daughter.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilità di provarefammi provareprova del tempo banco provamodo di provareprovare dolore momento di provareprovare un po prova di resistenza prova di forza
Больше
Использование с наречиями
prova ancora possibile provareprovato prima provare niente provare nuove prova solo necessario provareprova anche provare diverse prova adesso
Больше
Использование с глаголами
provare a fare provare a utilizzare prova a trovare continua a provareprova a cercare prova a usare provare a cambiare cercando di provareprova a dire prova a pensare
Больше
Perché sai che provo pena per te.
Because you know I feel sorry for you.
E provo pena per loro.
And I feel sorry for them.
Non sono qui perche' provo pena per te.
I'm not here because I pity you.
Provo pena per le tue figlie.
I pity your children.
Bene. Anche se provo pena per il povero John.
Although I feel pity for poor John.
Provo pena per quel tizio.
I feel sorry for the guy.
Se e' cosi' che vivi, provo pena per te.
If that's how you live, I feel sorry for you.
Provo pena per il suo dentista.
I pity your dentist.
Perche' hai il cancro e provo pena per te.
Because you have cancer and I feel bad for you.
Ora… Provo pena per gli incapaci.
Now, I pity the duds.
Sono stata educata male perchè provo pena per questa gente?
You think I wasn't raised right, because I feel pity for them?
Eppure provo pena per suo figlio.
Still, I pity her son.
Non avrei mai pensato di dirlo… ma provo pena per lei.
I never thought I would say this, but I feel bad for her.
Provo pena per i genitori.
I feel worse for the parents.
E percio' provo pena per tuo figlio.
And so, I pity your son.
Provo pena per te fratello.
I feel sorry for you brother.
Perfino io provo pena per lei e non ho nemmeno finito la scuola! Uno scienziato!
A scientist, I feel sorry for you and not even finished school!
Provo pena per chi ci crede.
I pity you for believing it.
Provo pena per le anime intrappolate qui.
I pity the souls trapped here.
Provo pena per loro”, afferma Marcin.
I feel sorry for them,” Marcin said.
Provo pena per la persona di cui stanno parlando.
I feel sorry for whoever they're talkin' about.
Beh, provo pena per chiunque si metterà contro di te.
Well, I pity anyone who comes up against you.
Provo pena per il bambino che si ritrova te come madre.
I pity the child that has you as her mother.
Provo pena per gli uomini che non sono sposati con te, Bones.
I pity the men who aren't married to you, Bones.
Provo pena per il povero ragazzo che debba subire la sua collera.
I pity the poor kid who would have to suffer her wrath.
Результатов: 49, Время: 0.0384

Как использовать "provo pena" в Итальянском предложении

Provo pena perché veramente provo pena per me.
Provo pena per questa povera gente.
Provo pena per questa gente mediocre.
Provo pena per gente del genere.
Provo pena per l’inazione del Municipio.
Provo pena per queste persone fragili.
Provo pena per tutti noi, me compreso.
Provo pena nonostante tutto perché sono umana.
Tremendamente vergognosa, provo pena per lei, davvero!!

Как использовать "i feel bad, i feel sorry, i pity" в Английском предложении

Damn, I feel bad for those instructors.
I feel sorry for my team, I feel sorry for fans, I feel sorry for Honda.
And I feel bad for that person.
Sometimes I feel bad feeling that way.
I pity children who are born now.
Scarlett, I feel bad for him too!
And I feel sorry for Brother Durrant.
So, I feel bad thinking about him.
I feel bad throwing the food away.
And I feel bad for saying that.
Показать больше

Пословный перевод

provo davveroprovo per lei

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский