Примеры использования
Provocherã
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Questa azione provocherà del tempo di inattività per l'applicazione.
This action will cause app downtime.
Dovrebbero essere situati nelle vicinanze, il che provocherà un'esplosione.
They should be located nearby, which will provoke an explosion.
Molti placca, che provocherà la carie, se il tempo non lo rimuove formato.
Many formed plaque, which will provoke caries, if time does not remove it.
Penso abbiano ragione nel dire che funziona. Sanno che provocherà un cambiamento climatico.
I think they are quite right that they know it work, they know it will do a climate change.
In particolare, la caduta del secondo provocherà una trazione all'indietro del primo, e probabilmente una caduta collettiva.
In particular, a fall by the second will pull back on the leader, probably causing both to fall.
UE sui porti genererà procedure inutili e provocherà ritardi.
ports will generate useless procedures and will provoke delays.
Venizelos riuscì a convincere il paese di unirsi comunque agli alleati, il che provocherà l'esilio del re e suo figlio Alessandro diventerà il nuovo regnante.
Venizelos managed to get the country to join the allies though, which resulted in the ostracism of the king and his son Alexander became the new king.
mentre il download di file RAR da internet provocherà errori CRC.
etc occurs while downloading RAR file from internet will lead to CRC errors.
L'applicazione di una pressione laterale sul disco da taglio(come nella smerigliatura) provocherà la spaccatura e la rottura del disco, provocando serie lesioni personali.
Placing side pressure on the cut-off wheel(as in grinding) will cause the wheel to crack and break, causing serious personal injury.
Non prevediamo che questa situazione provocherà dei problemi con gli aggiornamenti dal rilascio oldstable a stable durante questo breve periodo
We do not expect that this situation will cause any issues with upgrades from oldstable to the stable release
si basa su un'apporto ormonale di esogeni allal paziente, che provocherà una mancata ovulazione e quindi un' impossibilità di gravidanza.
based on the prescribing of external hormones to the patient, which causes ovulation to cease and so makes pregnancy impossible.
Questa decisone provocherà un certo sollievo nelle capitali occidentali dove,
This decision will cause immense relief in Western capitals who,
Infatti, anche se progettato perfettamente una dieta grassa di perdita provocherà una certa perdita magra del tessuto del muscolo a meno
In fact, even if planned perfectly a fat loss diet will result in some lean muscle tissue loss unless an anabolic
attualmente utilizzato da un altro dispositivo nelle vicinanze, ciÃ2 provocherà interferenze e problemi di comunicazione.
currently being used by another device nearby, it will result in interference and communication failure.
Che cosa questo il mezzo Ã̈ che, confusionario, un risultato positivo non provocherà una riga che diventa visibile sulla riga della prova,
What this means is that, confusingly, a positive result will not result in a line becoming visible on the test line, while a negative result will produce a visible line on the test line for both divisions.
dove il mancato rispetto delle maiuscole/minuscole, ecc. provocherà un errore… Link a questa FAQ.
or not reproducing upper/lower case letters, etc. will produce an error… Link to this FAQ.
al Choeur des Trembleurs che provocherà infinite suggestioni anche dopo Purcell,
especially in the Choeur des Trembleurs which will provoke infinite suggestions even after Purcell,
lo svuotamento del cestino senza verificarne il contenuto sulle macchine Mac provocherà un'enorme perdita di dati.
then emptying the Trash without checking its contents on your Mac machines will cause huge loss of data.
Accordo nei confronti dei diritti di proprietà di Sonos provocherà a Sonos un danno irreparabile che non trova rimedio nella legge,
Agreement with respect to the proprietary rights of Sonos will cause Sonos irreparable injury for which there are inadequate remedies at law,
l'immissione di determinate righe di comando nella finestra Terminale provocherà la disinstallazione dell'app desktop.
certain command lines inputted into your terminal window will uninstall the desktop app.
un progressivo degrado che provocherà la sparizione delle mura perimetrali esterne e della rampa di accesso.
the Torre suffered a progressive deterioration that would cause the disappearance of its outer perimeter wall and access ramp.
allora questa strategia provocherà un indebolimento dell'Euro e dello Yen.
then this strategy will provoke a weakening of the Euro and the Yen.
non tentare di installare un nuovo sistema operativo perché questa attività provocherà la perdita di file memorizzati in modo permanente sovrascrivendoli.
attempt to install new OS because this activity will result in loss of files stored in it permanently by overwriting them.
non salverà nessuno dei tuoi dati piuttosto che provocherà la completa perdita di dati da quella partizione.
will not save any of your data rather it will cause complete loss of data from that partition.
a volte nella probabilità che una mutazione data provocherà una malattia, come Ã̈ passata dai genitori alla loro prole.
and sometimes in the probability that a given mutation will result in a disease, as it is passed from parents to their offspring.
Результатов: 25,
Время: 0.0671
Как использовать "provocherã" в Итальянском предложении
L'utilizzo delle mascherine Invisalign provocherà problemi di dizione?
Ciò provocherà un aumento dell’efficienza del capitale negli investimenti che usano quella risorsa.
La doppia programmazione non provocherà qualche confusione?
«Anch'io temevo che il pubblico potesse confondersi.
Il contatto fra questo e la canna provocherà negli apparecchi dotati di arresto finecorsa lo spegnimento dell'apparato.
Nell'immediato, la frattura dell'unità del popolo cristiano intorno all'idea stessa di Chiesa, che provocherà le guerre di religione.
Se lavare più spesso, provocherà la voglia di urinare.
È importante monitorare l'igiene in modo da non infettare un'infezione aggiuntiva.
Inventa falsi complotti e vende informazioni fantasiose per giustificare il suo salario di spia, ma provocherà la morte di un amico.
E’  accuduita dalla madre, zia di Edgar,  che scopriremo ha in sè una vena di follia che provocherà incidenti strani.
Il ritorno inatteso di João, figlio di Gebo che ha smarrito la retta via, sconvolge gli equilibri interni alla famiglia e provocherà serie conseguenze.
Ricambiare l’aria della casa o tenere una finestra aperta quando la caldaia è accesa provocherà solo un consumo inutile di gas o di gasolio.
Как использовать "will cause, will provoke, will result" в Английском предложении
This will cause some temporary pain.
Be prideful and you will provoke them.
Sudden temperature changes will cause withering.
The inflow material will cause flash.
Getting better will cause you pain.
More clicks will result in more sales.
Introduce questions that will provoke the recipient to respond.
Even ordinary aspirin will provoke this reaction.
Uneven cooling will cause warping and slow cooling will cause hardness problems.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文