Примеры использования Provochi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo provochi di nuovo?
Provoking him again?Perché mi provochi, Anton?
Why must you tease me, Anton?Mi provochi e mi provochi.
And you push me.Martin, sei tu che Io provochi.
Martin, you're provoking him.E mi provochi, Rick.
And you push me, Rick.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
danni provocatiprovocare danni
inquinamento provocatoprovoca un aumento
inquinamento provocato dalle navi
provocare distorsioni
provoca dolore
provocato dalle navi
provoca una diminuzione
provoca la morte
Больше
Использование с наречиями
provoca anche
provocare gravi
provocando così
provoca sempre
provoca solo
provoca più
incidenti provocatiprovocare seri
provoca forti
provoca meno
Больше
Использование с глаголами
rischia di provocarecontinua a provocarecercando di provocare
Martin, sei tu che lo provochi.
Martin, you're provoking him.Tu provochi un lupo.
You're taunting a wolf.Di riunire le due parti provochi la follia.
Of reintegrating two halves results in insanity.Sei tu che provochi comportamenti aggressivi.
Are you that results in aggressive behavior.Cosa sta succedendo in quella casa che li provochi?
What's going on in your house causing them anyway?Tu la provochi. Lo so.
You provoke her. I know it.Ti lascio solo due ore e tu provochi il panico!
Two hours. I leave you alone two hours and you cause panic!Tu mi provochi da mesi, e ora ti tiri indietro?
You lead me on for months, and now nothing?Ti lascio solo due ore e tu provochi il panico! Due ore.
I leave you alone two hours and you cause panic! Two hours.Se provochi la strega… Padre! finirai per bruciarti.
You mess with a witch… Father! you get burned.Non voglio che tu provochi battibecchi o risse.
I don't need you causing rows, picking fights.Qualora l'osservanza delle disposizioni del presente titolo provochi.
Where compliance with the provisions of this Title leads to.Mi sfidi, mi provochi, mi costringi a conoscere.
You challenge me, you provoke me, you force me to know.E posso capire perché l'industria del sesso provochi reazioni forti.
And I can understand why the sex industry provokes strong feelings.Vado a trovarlo- tu provochi una distrazione- Io lo faccio uscire.
I go in to visit him, you cause a distraction, I get him out.Può trattarsi di una qualsiasi sensazione o esperienza che provochi un sentimento.
It can be any sensation or experience that triggers a feeling.Tw l'ho detto prima, se mi provochi, farò quello che voglio, ok?
I said before that if you provoke me, I will do whatever I want, right?Quando provochi Madre Natura ci sono sempre conseguenze indesiderate.
When you mess with Mother Nature, there's always unintended consequences.Possibile che il voto della notte scorsa provochi la fine dell'austerità globale?
Could last night's vote trigger the end of global austerity?Le adolescenti credono di vivere in eterno e ti calpesteranno se le provochi.
Teenage girls think they're gonna live forever, and they will trample if provoked.Il nostro compito è di scoprire chi provochi questi terremoti e perchè.
Our assignment is to find out who caused the earthquakes and what they want.Perciò Egli ci mostra quanto profondamente il peccato Lo offenda e provochi la Sua ira.
So heshows us how deeply sin grieves him and provokes God's wrath.E' un video che mostra come l'Elvatyl provochi comportamenti violenti e suicidi.
It's a video showing how Elvatyl results in violent and suicidal behavior.E che il suo atteggiamento di franca disapprovazione provochi il desiderio.
And that through his air of frank disapproval, this character provokes the desire.Macellazione": qualsiasi procedimento che provochi la morte di un animale o volatile mediante dissanguamento;
Slaughter' means any procedure causing the death of an animal or bird by bleeding;
