PUÒ CAPIRE на Английском - Английский перевод

• can understand
• can figure out
• can see
• may understand
• can comprehend
• can tell
• can appreciate
• may realize
• can know
• can learn

Примеры использования Può capire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Chi può capire il suo dolore?
Who could understand her sorrow?

Anche un poliziotto può capire.
Even a policeman could understand.

Ora può capire perché sono scappato.
Yu can see why I ran away.

Una persona intelligente può capire la logica di un bandito.
An intelligent person may understand the logic of a bandit.

Lei può capire che questa bambina che lei ha.
You might realize that the girl you have.

La maggior parte del autista può capire come collegare i cavi elettrici.
Most driver can figure out how to connect the power cables.

E quando fanno le follie-feline che solo un gattaro può capire.
And when they do feline-folies that only a cat person could understand.

Nessuno può capire che stai recitando.
No one can tell that you are acting.

Potresti spiegarti con parole che anche Caesar può capire?
Could you put that into words which even Caesar could understand?

Solo un uomo può capire un altro uomo.
Only a guy can see through another guy.

Grazie all'interfaccia intuitiva, anche un principiante può capire ogni sfumatura.
Due to the intuitive interface, even a beginner can figure out every nuance.

Una come Lei può capire praticamente tutto!
I think you could understand anything!

sono segni universali che ognuno può capire.
they're universal signs that anyone could understand.

Perché se un robot può capire il valore della vita umana.
Can learn the value of human life.

Lei può capire che questa bambina che lei ha potrebbe essere mia nipote.
You might realize that the girl you have… could well be my granddaughter.

Chi capisce la geometria, può capire tutto in questo mondo.“.
Who understands the geometry, may understand everything in this world.“.

Ma si può capire perchè si si siano comportati così.
But one can see why they did what they did.

Secondo il risultato di controllo, l'analizzatore può capire la raccomandazione ragionevole del trattamento.
According to the checking result, the analyzer can figure out the reasonable treatment recommendation.

Chiunque può capire che non si tratta del nostro linguaggio abituale.
Anyone can see that this is not our usual phrasing.

Bartlett, muoviti! Ora può capire cosa ha tra le mani, signore.
Bartlett, move it! You can see what we're up against, sir.

Nessuno può capire cosa si prova a dove rinunciare alla presidenza.
No one can know what it's like to resign the presidency.

Lee, nessuno può capire cosa sta passando.
Lee, nobody can appreciate what you have been through.

Se qualcuno può capire come aprirsi la sedia a rotelle davanti, per favore!
If anyone can figure out how to open up the wheelchair out front, please!

E se qualcuno può capire cosa lo turba, sono io.
And if anyone can figure out what's bothering him, it's me.

Nessuno, però, può capire questa verità, eccetto gli uomini dotati di comprensione.
None, however, can comprehend this truth save men endued with understanding.

Se qualcuno può capire questa prospettiva, quello è lei.
If anyone could understand that perspective, it's you.

Se qualcuno può capire come uscirne, è… Staremo bene.
If anyone can figure it out, it's… We're going to be fine.

Solo un santo può capire quanto sgobba una casalinga.
Only a saint could understand the burdens of a housewife like you do.

Lee, nessuno può capire cos'hai attraversato. Lee. Dai.
Lee, nobody can appreciate what you have been through. Lee… Come on.

TEMA 1. ASCOLTO Può capire la presentazione e I saluti delle persone.
TEMA 1. LISTENING. Can understand people's introductions and greetings.

Как использовать "può capire" в Итальянском предложении

Chi può capire Japji può capire anche l’intera saggezza di Dio».

Cioè, non può capire riferimenti culturali, non può capire l’ironia, per esempio.

Invecchiamento può capire limpatto della tecnologia.

Sks, che può capire quello di.

Ognuno può capire l’altro sul pianeta.

Dicendo che può capire limpatto della.

Africa, per zepatier può capire che.

Qualcuno può capire questo mio discorso?

Chiunque può capire ciò che siete.

Chi può capire capisca” (Mt 19,12).

Как использовать "can see, can figure out, can understand" в Английском предложении

You can see it and it can see you.

We can see them and they can see us.

You can figure out what happens.

I can see myself--I can see myself!"

These guys can figure out anything.

Lewin’s book you can understand why.

many can understand from the slow.

I can understand her, but can understand him even more, I think.

I'm sure anyone can understand that.

They can see it because I can see it.