Примеры использования Può credere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi può credere a queste stronzate?
Who could believe this shit?La Svart è un'etichetta a cui la gente può credere.
Svart is a label that people can trust.Come può credere che lo sapessimo?
How could you think that we knew?Mostrami qualcosa in cui il mio cuore può credere.
Show me something that my heart can believe in.Come può credere alla storia di Dukat?
How can you believe Dukat's story?
Люди также переводят
Io sono il tuo HerrinLana sexy e si può credere a me.
I am your sexy HerrinLana and one can believe you me.Può credere a quello che le dico.
You can trust what I tell E' una donna intelligente, come può credere che io ed Eva.
Come può credere che faccia piacere?
How can he imagineit would please anyone?Se serve a levarmela di dosso, può credere quello che vuole.
If it gets her off my back, she can believe what Come può credere che faccia piacere?
How can he imagine it would please anyone?L'immagine deve raccontare una storia nella quale lo spettatore può credere e quindi la luce deve essere credibile, spiega Alba.
The image has to convey a story the beholder can believe in, Alba explains, and therefore the light has to be believable.Come può credere a una comunista?
How could you believe a commie, of all people?Mi permetta di dimostrarle che può credere in noi con il suo investimento.
Let me prove to Come può credere che io faccia il doppio gioco?
How can you think that I am a double agent?La gente può credere in ciò che vuole.
People are allowed to believe in what they want.Si può credere in un sistema di valori che si adatta ad un trattamento non convenzionale.
One might believe in a values system reflecting in unconventional treatment.Pertanto, il cliente può credere alla nostra serietà e professionalità.
As a result, the customer can trust in our integrity and professionalism.Come può credere in un Dio che ha bisogno di ammazzare dei bambini?
How can he believe in a god who needs to murder children?La gente può credere che io cerchi di restare calma.
People may think I try to play it cool.Come può credere a una persona alla quale dà 50.000 franchi? Al mese.
How could you believe the word of one whom Chi può credere che siamo così importanti?
Who would have thought that we were so important?Come può credere nella libertà, non vede?
How can you believe in freedom, do Egli può credere di"essere nato di nuovo," ma io no!
He may believe they"got born again," but I don't!Chi può credere che siamo così importanti?
Right from the beginning who would have thought that we were so important?Il tuo amico può credere che un vero ragno sta camminando sul suo telefono cellulare.
Your friend may believe that a real spider is walking on his phone.Ognuno può credere in quello che vuole purché non faccia del male ad altri.
Everyone may believe in what he wants unless he does not damage other people.L'uomo può credere l'impossibile, ma l'uomo non può mai credere l'improbabile.
Man can believe the impossible, but man can never believe the improbable.Utente inesperto può credere che il sistema è paralizzato da malware elencati
Inexperienced user may believe that the system is paralyzed by malware listedChi può credere che un evento organizzato,
Who can believe that an organized event,
