PUÒ ESSERE OPPORTUNAMENTE на Английском - Английский перевод

• can be appropriately
• can be suitably
• can be properly

Примеры использования Può essere opportunamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il Piano del rischio può essere opportunamente integrato nel sistema gestionale.
The Tree Risk Zone Plan can be suitably integrated into the management system.

gli obiettivi di aumento del maschio può essere opportunamente raggiunto con questo supplemento.
the objectives in male enhancement can be expediently reached with this supplement.

Lo spot size può essere opportunamente regolato secondo la specifica applicazione.
The spot size can be appropriately adjusted according to the specific application.

Una volta che la cenere si è completamente raffreddata, può essere opportunamente smaltita nel bidone del compost.
Once the ash has fully cooled, it can be conveniently disposed of in your compost bin.

Anche la frutta può essere opportunamente fermentata e distillata in modo da produrre una bevanda alcolica che-
Fruits can be properly fermented and distilled in order to produce an alcoholic beverage which-

In qualche occasione solenne e comunitaria, questa parola può essere opportunamente illustrata da qualche breve commento.
In certain solemn communal celebrations, this word can be appropriately illustrated by a brief commentary.

Ilcalcolo armonico può essere opportunamente applicato ad ogni tema esoggetto,
The harmonic calculation can opportunely be applied to every theme and subject,

particolarmente indicato per essere posto a controsoffitto e può essere opportunamente canalizzato per consentire l'immissione ed il prelievo dell'aria direttamente dall'ambiente.
particularly suitable to be placed in a false ceiling and can be suitably channeled to allow air intake and withdrawal directly from the environment.

che comprende Questo paese può essere opportunamente modificato.
which includes This country can be appropriately modified.

La larghezza del lato dell'imbarcazione può essere opportunamente aumentata in base alla situazione reale.
The width of the craft side can be appropriately increased according to the actual situation.

potesse essere meglio compresa nell' ambito di uno spazio non euclideo, da allora noto come spazio di Minkowski, in cui il tempo e lo spazio non sono entità separate ma connesse fra loro in uno spazio-tempo quadridimensionale,"> e nel quale la geometria di Lorentz della relatività ristretta può essere opportunamente rappresentata.
are not separated entities but intermingled in a four dimensional space-time,"> and in which the Lorentz geometry of special relativity can be effectively represented.

L'anidride carbonica prodotta durante la fermentazione, come vedremo più avanti, può essere opportunamente conservata così da conferire al vino effervescenza,
Carbon dioxide produced during fermentation, we will discuss about this later, can be appropriately preserved in order to give the wine effervescence,

In questo caso il monitor vibrazioni può essere opportunamente posizionato in corrispondenza della struttura da monitorare per verificare effettivamente
In this case the vibration monitor can be suitably positioned by the structure to be monitored to check

la sua incidenza può essere opportunamente controllato e impedito di diffondersi ad altre parti del corpo.
its incidence can be duly controlled and prevented from spreading to other parts of the body.

Anche il basso contenuto di tannini del Pinot Nero può essere opportunamente equilibrato grazie alla maturazione intelligente del vino in botte
Even the low content in tannins of Pinot Noir can be properly balanced thanks to an intelligent aging of the wine in cask

per l' ambiente può essere opportunamente controllato,
the environment can be adequately controlled,

la collaborazione sulle competenze settoriali può essere opportunamente collegata a strategie di crescita per i settori interessati
sectoral skills cooperation can usefully be linked to growth strategies for the sectors concerned,

servizio universale in un ambiente con più operatori può essere opportunamente salvaguardato mediante accordi fra gli operatori stessi,
service provider's infrastructure in a multi-operator environment may well be safeguarded by agreements amongst the operators,

ad esempio, possono essere opportunamente penalizzati nella risoluzione della crisi.
for instance, can be appropriately penalised.

In aggiunta le lenti menisco possono essere opportunamente progettate affinchè non introducano nel sistema
In addition, meniscus lenses can be properly designed so that they does not introduce any further aberrations-

value for money sono in questo caso prezzati individualmente per ogni progetto e possono essere opportunamente confrontati.
Risks and value for money are in this case priced individually for each procurement option that can be appropriately compared.

Precorsa e forza di misura sono parametri che possono essere opportunamente regolati direttamente sul corpo del misuratore.
Pre-travel and measuring force are parameters that can be suitably adjusted directly on the gauge body.

CSTRents si è dotato di mezzi che possono essere opportunamente"pannellati" per consentire, a chi ha interesse a fare pubblicità in un modo innovativo e che non passa….
CSTRents is equipped with means that can be properly“panelled”. If you are interested in promotion that doesn't go….

Questo gradiente di pressione potrà essere opportunamente controllato tramite inserimento di un diaframma o altro sistema di controllo del flusso.
This pressure gradient can be suitably controlled by insertion of a diaphragm or other system flow control.

Oggetti come macchine fotografiche, mappe e piccoli utensili possono essere opportunamente riposti nella borsa dal ciclista, consentendogli
Items such as cameras, maps and small tools can be conveniently stowed in the bag by the cyclist,

le sostanze coperte dalle norme in questione possano essere opportunamente valutate di nuovo in occasione della prossima revisione.
amended to ensure that substances falling under this heading can be properly reassessed in the next review.

ma i risultati possono essere opportunamente applicati in ambito urbano.
results can usefully be applied to the urban framework.

In caso contrario, il file potrà essere opportunamente integrato(ad esempio dal proprio consulente del lavoro) con i dati relativi ai redditi di lavoro dipendente.
Otherwise, the file will be properly integrated(eg by your labor consultant) with the data deriving by employment income.

I vantaggi che l'UEM comporterebbe a questo riguardo, possono essere opportunamente illustrati mediante un esempio.
The gains brought by EMU in that respect can be best illustrated by an example.

semplicemente farci sapere l'occasione in modo che possa essere opportunamente vestito.
simply let us know the occasion so she can be appropriately dressed.

Как использовать "può essere opportunamente" в Итальянском предложении

Esso, comunque, può essere opportunamente modulato.

Un’emergenza che può essere opportunamente gestita.

E come può essere opportunamente utilizzato (si.

Ogni ricetta può essere opportunamente confezionata e regalata.

Anche l’entità della sanzione può essere opportunamente diversificata.

Tale portante può essere opportunamente modificata con un modulatore.

Questo elettrone può essere opportunamente rivelato tramite contatori proporzionali.

E la transizione può essere opportunamente disegnata e graduata.

Resilienza può essere opportunamente adottato anche in ambito socio-politico.

PLATAMINE può essere opportunamente associato ad altri farmaci antineoplastici.

Как использовать "can be appropriately, can be properly" в Английском предложении

Therefore, the plug body 71 can be appropriately detached.

Both statements can be properly labeled specious nonsense.

This is so your data can be appropriately analysed.

Then the relative risks can be properly assessed.

I hope the damage can be properly repaired.

The raw material cost can be appropriately reduced.

This is where they can be properly enlisted.

Most Orthopedic conditions can be appropriately treated without surgery.

Your sleep schedule can be properly regulated.

But modern inverters can be appropriately configured.