Примеры использования Può essere soltanto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci può essere soltanto uno.
There can be only one.Con tre superpotenze globali, ci può essere soltanto una vittoria.
With three global super-powers, there can be only one victory.Può essere soltanto una cosa!
It can only be one thing!La risposta può essere soltanto:«sì»!
The answer cannot but be“yes”!Può essere soltanto l'Horatio.
It can only be the Horatio.
Люди также переводят
Èsquisito… sicché può essere soltanto per quello;
He's exquisite--so it can be only THAT;Può essere soltanto un barbaro!
He can only be a barbarian!L'opinione finale può essere soltanto assolutamente positiva.
The final opinion can be only absolutely positive.Può essere soltanto una coincidenza.
That may just be a coincidence.La parola d'ordine dell'emancipazione sociale può essere soltanto:"Prendiamoci quello che ci serve!"!
The slogans of social emancipation only can be: Let's take what we need!Può essere soltanto questione di tempo.
It may just be a matter of time.Mondi incredibili, poteri magici e azione violentissima: può essere soltanto Mortal Kombat.
Incredible worlds, magical powers and bone-crunching action- it can only be Mortal Kombat.No, ci può essere soltanto un!
Nope, there can be only one!Certo è ciò che è percepito e riconosciuto, di per sé relativo; assoluto può essere soltanto l'effetto della fine degli eventi.
The certain Los Angeles! Può essere soltanto un barbaro!
He can only be a barbarian. Los Angeles!capitale, il lavoro salariato, e il rapporto di scambio tra capitale e lavoro, quello può essere soltanto lo Stato del proletariato!
wage labor and the relations of exchange between capital and labor, can only be the state of the proletariat!Può essere soltanto raccontata attraverso una storia.
It can only be told in a story.Per esempio, il primo problema identificato può essere soltanto un sintomo di un problema ancora più grande.
For instance, the first problem identified may be only a symptom of a still greater problem.Può essere soltanto rilevato e per giunta in scarse quantità.
It can only be captured-and Quando il tralcio della vite è vivente, ci può essere soltanto una risposta a tutte le sue petizioni: maggiore produzione d'uva.
When the branch of the vine Può essere soltanto individuato attraverso il suo effetto gravitazionale.
It can only be detected by its gravitational effect.Nell'ambito di un file Job Jackets condiviso, ci può essere soltanto una definizione per ogni risorsa,
Within a shared Job Jackets file, there can be only one definition for any Resource,Può essere soltanto il risultato… della lotta della classe operaia e del popolo.
It can only be the outcome… of struggle of the working classes and the people.Il Vangelo ci insegna che la riconciliazione- una vera riconciliazione- può essere soltanto frutto di una conversione,
The Gospel teaches us that reconciliation, true reconciliation, can only be the fruit of conversion,Si può essere soltanto il vincitore quando si finanziano i due campi
One can be only the winner when the two camps Al problema ci può essere soltanto una soluzione politica.
There can be only a political solution to the problem.Chiaramente, tale misura può essere soltanto approssimativa e coinvolge tutte le dimensioni di misurazione del capitale che gli
Clearly, such a measure can only be approximate, it involves all of the dimensions of the measurement of capitalL'artrite non ha cura e può essere soltanto tenuta sotto controllo con un integratore appropriato.
Arthritis has no cure it can only be controlled by appropriate supplement.La luteina può essere soltanto l'estratto dalle piante.
Lutein can be only extract from plants.Mentre cominciate a vedere che cosa può essere soltanto differenze sottili nella risposta,
As you begin to see what may be only subtle differences in response,
