Примеры использования Può inoltrare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Solo root può inoltrare le porte privilegiate.
Only root can forward privileged ports.Qualora ritenesse che i suoi diritti siano stati violati, dove può inoltrare un reclamo?
If X può inoltrare la comunicazione dagli agenti 6.
X Proxy can forward the communication from 6.Solo il superutente può inoltrare le porte privilegiate.
Only the superuser can forward privileged ports.Può inoltrare e ricevere posta, senza limitazioni.
You can forward on and receive mail without any limits.Nota Solo il proprietario dell'account può inoltrare la richiesta dei dati del cliente.
Note Only the store owner can submit a request for customer data.Sì, può inoltrare campioni gratuiti come vostri requisiti.
A: Yes, can forward free samples as your requirements.L'Anatra d'Oro Boutique Toscana con il suo“servizio regali” può inoltrare l'oggetto che avete scelto.
L'Anatra d'Oro Boutique Tuscana with his"gift service" can forward the item you have chosen.Google può inoltrare questi dati personali a terzi.
Google may share this personal information with third parties.Quando riceviamo l'ordine, invieremo le informazioni di licenza a lei e lei può inoltrare le informazioni al suo cliente.
we will send the license information to you and you can forward the information to your client.Tuttavia, Plesk può inoltrare i nomi di dominio a specifici URL.
However, Plesk can forward domain names to specific URLs.L'ICU può inoltrare simultaneamente le macro-op ai vari scheduler interi o floating point,
The ICU can submit simultaneously macro-ops to the various integer or floating point scheduler,Qualora risieda in un altro Stato membro, può inoltrare la domanda alla cassa malattia e pensioni di quello Stato.
If Sì, può inoltrare campioni gratuiti meno di 200gs, se possibile.
A: Yes, can forward free samples less than 200gs if possible.Nell'arco del periodo di esame della richiesta di parere il comitato etico può inoltrare un'unica richiesta di informazioni a complemento di quelle già fornite dallo sponsor.
Within the period of examination of the application for an opinion, the ethics committee may send a single request for information supplementary to that already supplied by the sponsor.SCP-336 può inoltrare delle richieste per arredamento o altri oggetti;
SCP-336 may make requests for furnishings or items;Ancestry Ireland Unlimited Company può inoltrare la notifica scritta al presunto autore della violazione; e.
Ancestry Ireland Unlimited Company may forward the written notification to such alleged infringer; and.Può inoltrare i reclami relativi ai voli o condividere le sue esperienze di viaggio,
You can make your flight related claims or share the experiences In alternativa, il segnalante può inoltrare segnalazioni cartacee ai seguenti indirizzi di posta.
Alternatively, the reporter may send paper reports to the following addresses.Ora può inoltrare la sua richiesta alla cancelleria della CSMC.
Now, you can send your application to the branch office of the SCCM.Ogni partecipante può inoltrare fino a 10 scatti in bianco e nero.
Each participant may submit up to 10 black and white images.Anche, può inoltrare le chiamate se non si prende in mano il telefono(supponiamo che ci si trova in un incontro).
Also, it can forward the calls if you don't pick up the phone(suppose that you are in a meeting).Nell'arco di questo periodo il comitato etico può inoltrare un'unica richiesta di informazioni a complemento di quelle già fornite.
Within that period, the ethics committee may send a single request for information supplementary to that already supplied.La BCE può inoltrare le informazioni ricevute dall' Interpol, ai fini del presente accordo,
The ECB may forward information that it has received from Interpol pursuantChi è un designer interessato all'iniziativa, può inoltrare la propria realizzazione alle condizioni e nei termini precisati nella lettera stessa.
Anyone is a designer interested in this event may send the proper work following the terms and conditions to be read on that letter.Inoltre, può inoltrare i reclami relativi al bagaglio(smarrito,
Furthermore, you can make a baggage related claim(lost,Al fine dell'esercizio dei summenzionati diritti, l'utente può inoltrare apposita richiesta scritta a FRMODA S.R.L. a mezzo raccomandata a/r,
In order to exercise the mentioned rights, users may send an appropriate written request to FRMODA by recorded delivery letter,L'Utente può inoltrare eventuali reclami ai seguenti recapiti.
The User can forward any complaints to the following addresses.Ciascun utente può inoltrare giornalmente un massimo di quattro richieste.
Each user may submit a maximum of four requests daily.Un router può inoltrare pacchetti di rete da un segmento all'altro della rete.
A router can forward network packets from one network segment to another.
