PUÒ PORRE FINE на Английском - Английский перевод

• can end
• may terminate
• can put an end
• may end

Примеры использования Può porre fine на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Può porre fine ai Problemi.
It could end the troubles.

Se la mia morte può porre fine ai Primi.
If my death can put an end to the Primes.

Se può porre fine alla sua carriera, posso farlo anch'io.
If she can end her career, so can I.

Lei è l'unica che può porre fine alla mia vita.
She's the only one who can end my life.

Una VPN può porre fine a tutti questi problemi con unacrittografia avanzata.
A VPN can put an end to all these problems with strong encryption.

La prima generazione che può porre fine alla fame.
First generation that can end hunger.

Expedia può porre fine al programma in qualsiasi momento.
Expedia may terminate the Programme at any time.

La disfunzione erettile può porre fine a questo.
Erectile dysfunction can put a halt to that.

Prologis può porre fine alle autorizzazioni, ai diritti e alle licenze di seguito enunciate.
Prologis may terminate the authorization, rights and license given herein.

Non c'è nessuna terapia umana che può porre fine alla crisi.
There is no human therapy that can end the crisis.

La pace… può porre fine al dolore.
Peace… can end pain.

Ben venga. Se la mia morte può porre fine ai Primi.
Then it's worth it. If my death can put an end to the Primes.

Qualsiasi membro può porre fine alla sua partecipazione all'impresa comune S2R.
Any member may terminate its membership to the S2R Joint Undertaking.

Sii il mio amore, perchè nessun altro può porre fine a questo struggimento;
Be my love, for no one else can end this yearning.

Il Consiglio europeo può porre fine alla sua permanenza in carica mediante la medesima procedura.
The European Council may end his or her tenure by the same procedure.

Soltanto una soluzione politica può porre fine a questa crisi.
Only a political solution can put an end to this crisis.

Ciascuna delle parti può porre fine al presente accordo avvertendone per iscritto l'altra parte con un preavviso di sei mesi.
Either party may terminate this Agreement by giving the other party six months notice in writing.

Una versione della tua Sacra Bibbia quella può porre fine a quella disputa per sempre.
A version of your Holy Bible that can end that dispute forever.

La Commissione può porre fine alla convenzione, senza preavviso né versamento di indennizzo, quando il beneficiario.
The Commission may terminate the agreement, without giving notice and without paying compensation of any kind,

Il Gruppo scientifico di ricerca può porre fine alla sua adesione all'impresa comune FCH.
The Research Grouping may terminate its membership of the FCH Joint Undertaking.

La Commissione può porre fine alla convenzione di finanziamento stipulata nell'ambito del quadro di riferimento qualora costati
The Commission may terminate a grant agreement concluded under the general framework if it detects irregularities,

Anche ha detto che questa situazione può porre fine a carriera molto di successo del nuotatore.
He also told that this situation can put an end to very successful career of the swimmer.

Secondo il Buddismo, si può porre fine al ciclo di reincarnazione
According to Buddhism, one can end the cycle of reincarnation,

L'attendibilità dei risultati di questi test può porre fine alla dipendenza dalle agenzie di rating o quantomeno ridurla.
The credibility of the results of these tests can end the dependency on these agencies, or at least can reduce it.

Sono l'unico che può porre fine a questa storia una volta e per tutte.
I'm the only one who can end this once and for all.

Un membro fondatore può porre fine alla sua adesione all'impresa comune FCH.
A Founding Member may terminate its membership of the FCH Joint Undertaking.

Mi sacrificherò volentieri. può porre fine alla maledizione che hai portato su di noi, Se la mia morte.
If my death can end the curse that you will bring upon us.

Il Consiglio europeo può porre fine al suo mandato mediante la medesima procedura.2.
The European Council may end his or her term of office by the same procedure.2.

PRESIDENTE Il presidente può porre fine al suo mandato solo con dimissioni per iscritto.
PRESIDENT The president may end his mandate only following his will by written resignations.

La sua adozione, dicono gli esperti, può porre fine a piccoli punti vendita,
Its adoption, experts say, can put an end to small retail outlets,

Как использовать "può porre fine" в Итальянском предложении

Può porre fine alla tua ricerca!

Se rapidizzato può porre fine allo scontro.

Israele non può porre fine al conflitto.

Readability può porre fine alle vostre sofferenze.

Può porre fine alla vostra ricerca di alloggio.

Come presidente come può porre fine a questo?

Migrazione: l'UE può porre fine a questa tragedia?

Taskkill non può porre fine a questo processo.

Fuser: "Questa Lazio può porre fine all'egemonia Juve.

Fuser: “Questa Lazio può porre fine all’egemonia Juve.

Как использовать "may terminate, can end, can put an end" в Английском предложении

Smith may terminate the Smith Employment Agreement.

may terminate this contract for default.

You can end your frustrations now.

Endometrial ablation can end your periods.

You may terminate your membership at anytime.

Corporation may terminate the Executive's employment hereunder.

Reducing stress can put an end to consistent neck pain.

Municipal Auditorium may terminate this agreement.

You may terminate your Account online here.

We may terminate the permit for nonpayment.