Примеры использования Può valere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quanto può valere?
How can assert?Può valere per il papa.
It can be valid for the pope.Questo registro può valere qualcosa.
This ledger might be something.Ciò può valere per entrambi i sessi.
This may apply to both sexes.Ma ripeto: non è una regola che può valere per tutti.
But I repeat: it is not a rule that can apply to everyone.
Люди также переводят
Può valere qualcosa per fare scambi.
Possibly worth something in trade.Guarda quanto può valere il tuo iPad.
See what your iPad might be worth.Può valere per poster, locandine, manifesti.
It may be for poster, posters, posters.Quella scimmia può valere un mucchio di soldi.
That monkey could be worth big dough.Una ragazza dei fiori di Shanghai può valere 3.
Three thousand or one thousand A Shanghai flower girl can be worth.Ma questa può valere cento monete d'oro!
But this can worth it about a hundred grand!Ma per quanto mi riguarda, il colore stesso può valere l'acquisto.
But as far as I'm concerned, the color itself may be worth the purchase.Come può valere la vita anche di un solo uomo?
So how can it be worth any man's life?Volevo dedicarti quattro righe per quanto può valere una canzone.
I wanted to dedicate four lines to you, for whatever a song may be worth.Una telefonata può valere più di una visita.
A phone call can mean as much as a visit.Può valere molti soldi. Ciò che ha in mano?
Could make you a lot of money. What Un vero campione può valere parecchi soldi.
A real champion dove can be worth a lot of money.Ciò può valere per articoli quali V-Buck o abbigliamento.
This can be true for items such as V-Bucks or clothing.SILENZIO: Secondo come sono; una ventina di buone pecore può valere dieci sterline.
SILENCE. Thereafter as they be--a score of good ewes may be worth ten pounds.Quanto può valere un raptor addestrato?
How many millions a trained predator might be worth?Un vero campione può valere un sacco di soldi.
A real champion dove can be worth a lot of money.Può valere come credito per il corso Open Water Diver senza rilascio di brevetto.
It can count as credit for the PADI Open Water Diver without patent issuance.Beh, questo può valere per te, ma non per lei.
Well, it might be that for you, but L'asso può valere 1 o 11 punti, a scelta del giocatore.
An ace can be worth 1 or 11 points on choice of the player.Questa constatazione può valere per la maggior parte dei paesi insulari del Pacifico.
This might be the case for Questo può valere soprattutto per desideri come il benessere o perdere peso.
This can apply especially to wishes such as well-being or lose weight.Per quello che può valere, le informazioni rubate erano un po'obsolete.
For what it may be worth, the stolen information Cosa può valere il prezzo della sua anima? Posso chiederglielo?
What could have been worth the price of your soul? Un Asso può valere sia 1 che 11, come spiegato sotto.
An Ace can count as either 1 or 11, as explained below.
