PUBBLICAVANO на Английском - Английский перевод

• published
• posting
• publishing
• publish

Примеры использования Pubblicavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Pubblicavano una newsletter, credo.
They put out a newsletter, I think.

Dev'essersi stufato di vedere che i suoi sottoposti pubblicavano articoli e ricevevano un compenso.
tired of watching his employees publish papers and cash in.

Pubblicavano tutto ciò che riguardasse psichedelia o etica hippies.
They would print anything if it was related to the psychedelic experience or the hippie ethic.

i membri fossero ricercatori attivi, che pubblicavano i propri risultati.
required that members be active researchers publishing their results.

I miei fan che pubblicavano delle video risposte ancora prima
My fans posting, like, video responses before I was signed.

Già prima del congresso di fondazione del Pcc, i comunisti del Guangzhou pubblicavano un giornale per le donne, Donne e movimento operaio.
Even before the CCP's founding congress, communists in Guangzhou were publishing a women's journal, Labor and Women.

Pubblicavano qualsiasi cosa avesse a che fare con la psichedelia… o l'etica hippies.
They would print anything if it was related to the psychedelic experience or the hippie ethic.

Quando i re morivano, gli storiografi di corte pubblicavano questi esaustivi registri per i posteri e per i successivi Re.
Upon the King's passing, Court Historians edited these exhaustive records for posterity, including succeeding Kings.

Altre pubblicavano degli articoli nei giornali locali
Others publish articles in local newspapers

Masaya Matsuura e NanaOn-Sha pubblicavano il classico rhythm-action PaRappa The Rapperper PlayStation.
Masaya Matsuura and NanaOn-Sha released rhythm-action classic PaRappa The Rapper on PlayStation.

giornali ecc. e quasi tutti i partiti politici pubblicavano un proprio quotidiano.
with most political parties publishing a variety of periodicals.

Nel"Réveil" del 12 luglio pubblicavano il loro manifesto"agli operai di tutte le nazioni" da cui togliamo i passi seguenti.
In the Reveil of July 12, they published their manifesto“to the Workmen of all Nations,” from which we extract the following few passages.

In precedenza esse fornivano spiegazioni solo con cinque o sei settimane di ritardo, nel momento in cui pubblicavano i verbali delle proprie delibere.
Beforehand, they simply explained five or six weeks later, when they published the minutes of their deliberations.

Nel 1967 i Beatles pubblicavano Magical Mistery Tour,
In 1967 the Beatles published the Magical Mystery Tour,

un buon lavoro, identificando le riviste che pubblicavano la produzione della rete di Zandvoort.
good job in identifying paedophile magazines who published the production of the Zandvoort network.

Abbastanza stranamente, le riviste pubblicavano volentieri testimonianze di individui vegetariani che attribuivano
Strangely enough, the magazines published few recipes, but were fond of printing“testimonies” from individual

circa 3.000 possessori internazionali di contenuti di tutta l'azienda pubblicavano su vari siti, con pochi controlli attivi.
about 3,000 worldwide content owners from across the company were publishing to the various sites with few controls in place.

Mentre la loro ricerca continuava i media li seguivano e pubblicavano il loro lavoro e documentavano il loro comportamento:
As their research continued the media followed them and published their work and documented their behavior,

venivano incarcerate dalle autorità del governo Cromwell e pubblicavano a proprio rischio.
were jailed by the Cromwellian authorities and published at their own peril.

Gli editori olandesi- fino alla produzione tardo-secentesca dei van Keulen- pubblicavano infatti le proprie opere in lingue europee diverse,
up to the production of the van Keulens in late-17th century- published their works in different European languages,

adesso riconosciuti come giganti del movimento della piccola editoria del dopoguerra, pubblicavano"The Outsider literary magazine.
now recognized as giants of the post-war'small-press movement', published"The Outsider" literary magazine and featured some of Bukowski's poetry.

Cent'anni fa gli scrittori, i giornalisti e i politici pubblicavano una sorta di giornali o volantini,
A hundred years ago, writers, journalists and politicians published a type of magazine or flier,

quando gli utenti russi pubblicavano più post su Sochi che su Kiev.
when Russians last tweeted more about Kiev than Sochi.

raccoglievano informazioni, pubblicavano giornali clandestini,
collected intelligence, published underground newspapers,

Nell' indagine del giugno 2015 relativa alle fabbriche di troll pro-Russia pubblicata sul New York Times, il giornalista Adrian Chen riporta di aver scoperto un gruppo di account Twitter sospetti che pubblicavano con uno strumento definito"mass post.
In his June 2015 investigation into pro-Russian"troll farms" for the New York Times, journalist Adrian Chen uncovered a number of suspicious Twitter accounts posting from a tool called"mass post.

Tutti i firmatari di quest'ultima erano specialisti che pubblicavano attivamente lavori sull'argomento e
All signatories of that declaration were specialists who actively published work on the subject and believed that,

altri scritti, nel 2002 e 2003 c'erano molti ebrei intelligenti che pubblicavano su internet propaganda intelligente, e non mi temevano.
in 2002 and 2003 there were a lot of intelligent Jews posting intelligent propaganda on the Internet, and they had no fear of me.

fumetti della Golden Age degli anni'30 e'40 pubblicavano titoli antologici che presentavano una varierà di personaggi,
1940s Golden Age of comic books published anthology titles that showcased a variety of characters,

con etichette discografiche indipendenti che pubblicavano dischi di band che suonavano musica lo-fi dal ritmo incalzante.
with independent record labels releasing records by bands playing fast-paced, lo-fi music.

sulle sue colonne pubblicavano articoli anche i due attuali Padri dell'Isola di Patmos.
on its columns they were publishing articles also present the two Fathers of'Patmos Island.

Как использовать "pubblicavano" в Итальянском предложении

Pubblicavano dieci nuovi livelli ogni settimana.

Molti giornali, anche quotidiani, pubblicavano sciarade.

Gli utenti pubblicavano foto genuinamente, era evidente.

I Beastie Boys pubblicavano Check Your Head.

Entrambe pubblicavano regolarmente brevi racconti di fantascienza.

Pubblicavano annunci online, ma era una truffa.

Essi talvolta pubblicavano uno scritto sostanzialmente improvvisato.

I Giant Step pubblicavano dischi molto pop.

Si sposavano, partivano, pubblicavano scritti, teorizzavano postulati.

Prima pubblicavano tutto il post, foto incluse.

Как использовать "published, posting, publishing" в Английском предложении

Andrews, but only through published works.

Perfect appropriate posting flows the reason.

Would you mind posting your distributions?

Sure, they wrote and published poems.

Belmont, Calif.: Wadsworth Publishing Company, 1983.

Okay, nail polish, actual posting soon.

First published Feb. 18, 9:06 a.m.

Published reports omit Matthew Tucker’s ethnicity.

British magazine published during the 1990s.

INANE Predatory Publishing Practices Collaborative. (2014).