Примеры использования Pullulare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Potrebbe pullulare di herpes.
Pos}"Might be crawling with herpes.non sono altro che delle sorgenti di tracimazione che vedono l'acqua pullulare dal fondo.
are not only sources of overflow they see the water teems from the bottom.Potrebbe. Potrebbe pullulare di herpes.
Might be crawling with herpes.Un pullulare di colori, odori, forme, musica!
A burst of colors, smells, shapes, music!La casa potrebbe pullulare di federali.
House could be crawling with fed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
posto pullulapullula di vita
Al perpetuo pullulare di gente. a quest'orgia di rumori e colori… Ma niente puo' preparare i non iniziati… al calore, al movimento.
But nothing can prepare the uninitiated… the perpetual teeming crowds. for the heat, the motion, for this riot of noise and color.Potrebbe. Potrebbe pullulare di herpes.
Might. Might be crawling with herpes.Stoccolma: un pullulare di credenziali verdi Stoccolma è una città
Stockholm- bursting with green credentials Stockholm is a fast-growingluogo teologico di nuova evangelizzazione nei confronti del pullulare di sette fon damentalistiche e plutocratiche.
theological place of Tutto intorno è un pullulare di negozi, pasticcerie, librerie, pub e ristoranti.
All around is bustling with shops, bakeries, bookstores, pubs and restaurants.celebrato con un pullulare di cavalieri, musici, danzatori, mimi, attori e figuranti.
celebrated with a swarm of riders, musicians, dancers, mimes and actors.Nelle ultime settimane è un pullulare di cassettine di legno ricolme di frutti,
In recent weeks is a swarm of wooden little boxes filled with bigil rinnovato interesse per il fatto religioso, col pullulare di nuove religiosità pagane.
while there is renewed interest for religion in itself, with a swarm of new forms of pagan religiosity.Il tutto accompagnato da un panorama straordinario: un pullulare di colline, che si addossano l'una sull'altra,
All of this goes with an extraordinary view: a stream of hills, placed one against the other where,Qui è tutto un pullulare di aziende agricole,
The region is swarming with agricultural enterprises,tutto è pullulare di creature e stelle,
it is a teeming of creatures and stars,Chianti, Maremma e Val d'Orcia sono un pullulare di castelli, chiese rinascimentali
Chianti, Maremma and Val d'Orcia are a full of castles, Renaissance churchesdel dogma derivanti dal pullulare di un numero molto elevato di vescovi
dogma deriving from the swarm of a very large number of bishopsGlueck nel 1936 notò che“ad oggi c'è un pullulare di vasche per i pesci sacri,
that"to this day there is a sacred fish-pond swarming with untouchable fish at Qubbet el-Baeddwī,è un pullulare di banchieri; il suo arsenale è così
is to pullulare of bankers; its arsenal therefore is equippedabbiamo immaginato Lago pullulare di corpi danzanti:
we imagined the whole of Lago teeming with dancing bodies.su questa straordinaria collina riprenderanno vita il pullulare di commerci e di persone,
ago. Back to life on this extraordinary hill, the proliferation of businesses and people,Il quartiere di Banani, per esempio, la strada 11 è un pullulare di locali piacevoli sia per gustare un ottimo
In the Banani neighbourhood, for example, Road 11 is packed with lovely places where you can haveDalla germinazione, alla fioritura, alla generazione, al pullulare e al raggiare del desiderio è tutto un anelare alla bellezza
From germination to flowering, to the generation, the crawling and radiating desire is all a yearning for the beautyQuesto posto pullula di Laser-Raptor.
This place is swarming with Laser-Raptors.Quel laboratorio pullula di centinaia di quei cani.
That lab is swarming with hundreds of those dogs.Il mare pullula di serpenti.
The sea swarms with serpents.Questo posto pullula di spie.
This place is filled with spies.La città pullula di poliziotti che ci cercano.- No.
The city is crawling with cops.- No.La città pullula di poliziotti che ci cercano.
The city is crawling with cops looking for us.
