PUNISCANO на Английском - Английский перевод

• punish
• punished

Примеры использования Puniscano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hanno paura che ci puniscano.
They're scared to see us get punished.

Lascia che puniscano il figlio che lo merita davvero.
Let them discipline the sibling that actually deserves it.

Quindi ora ci fidiamo che dei terrestri puniscano altri terrestri?
So now we're trusting Grounders to punish Grounders?

Che puniscano coloro che usano volontariamente i propri poteri Come vostro senatore,
I have worked hard to create laws to punish those who willingly.

Peccato che ora puniscano la mia famiglia.
And now my family is being punished.

È lo stesso per tutti gli uomini, che proteggano o puniscano;
It is the same for all men, whether it protects or punishes;

Il padre vuole che i MacKenzie la puniscano per disobbedienza.
Her father wishes the Mackenzie to have her punished for disobedience.

per quale motivo lui dovrebbe chiedere che non la puniscano?
why should he ask them not to punish her?

Mi aspetto che le autorità polacche identifichino e puniscano i responsabili dell'accaduto.
I expect those responsible for this incident to be tracked down and punished by the authorities in Poland.

Se lei lo avesse assalito senza ragione,… per quale motivo lui dovrebbe chiedere che non la puniscano?
Why should he ask them not to punish her? If he was stabbed for no reason?

Può quindi accadere che tali sanzioni puniscano temporaneamente anche persone che poi risultano innocenti.
It can therefore happen that these sanctions temporarily punish persons who later turn out to be innocent.

Ma a volte perdi contatto con te stesso e per due o tre round… lasci che ti puniscano.
But sometimes you disconnect, and for two, three rounds you got to let yourself be punished.

Arriverebbe, come la Svezia, a chiedere che gli Stati membri puniscano i clienti del sesso a pagamento?
Are you able, and do you intend to go as far as Sweden, and demand that Member States punish those who purchase sex?

E' essenziale che le sanzioni puniscano chi assume condotte scorrette,
It is essential that sanctions punish bad behaviour,

arrestino e puniscano i responsabili.
to arrest and punish those responsible.

La Commissione ha chiesto che le autorità trovino e puniscano i responsabili di simili violazioni dei diritti umani.
The Commission has called on the authorities to investigate and punish those responsible for such infringements of human rights.

ora si crede che puniscano coloro che non onorano i kami.
are now believed to punish those who do not honor the kami.

Come vostro senatore, ho lavorato per creare leggi che puniscano coloro che usano volontariamente i propri poteri.
To punish those who willingly As your senator, I have worked hard to create laws- That's right! use powers to do harm.

le violazioni, dall'altro quelli puniscano i fatti denunciati.
on the other they punish the referred facts.

Dai pace a terrificanti fantasmi prima che rapiscano e puniscano l'intera città di Sunnyvale in questo cupo
Appease terrifying ghosts before they kidnap and punish the entire city of Sunnyvale in this dark

prevedano comunque sanzioni e puniscano le violazioni dei diritti umani e della dignità.
still provide sanctions and punish breaches of human rights and dignity.

E reiteriamo l'esortazione agli Stati affinché perseguano e puniscano i crimini commessi contro gli operatori umanitari, che possono
We reiterate the call to governments to pursue and punish crimes against humanitarian workers which can be

Chi parte ha torto o, per citare Lenin e Gorbaciov, chi parte prima del tempo, viene punito dalla vita, non raccoglie attorno a sé una maggioranza e c' è da sperare che un giorno anche gli elettori lo puniscano.
If someone leaves, that is nobody' s fault but their own or, to quote Lenin and Gorbachev, life will punish whoever leaves early. That person does not have a majority and will hopefully also be punished by the electorate one day.

che le autorità di Trieste individuino e puniscano gli autori di questo atto
that the authorities in Trieste find and punish the arsonists

Si potrebbe pensare che i lavoratori puniscano i loro rappresentanti eletti nei sondaggi,
One would think that working people would punish their elected representatives at the polls,

forme analoghe di tutela della vita umana e puniscano severamente chiunque si macchi di crimini odiosi
similar protection of people's lives and severely punish any perpetrators of these heinous crimes, and we need

giuridici che pongano fine a questo ingiusto commercio, puniscano quanti ne traggono profitto e contribuiscano alla riabilitazione delle sue vittime.
juridical instruments to halt this iniquitous trade, to punish those who profit from it, and to assist the reintegration of its victims.

ai sacerdoti che ai genitori naturali: non perché puniscano ma perché favoriscano e facciano rinascere gli uomini nel regno di Dio attraverso i sacramenti, le
authority to priests than natural parents not to punish but to benefit and regenerate people in the kingdom of God with the sacraments,

Il trattato richiede che gli Stati membri stabiliscano leggi"anti-elusione" che puniscano le persone che infrangono le"misure di protezione tecnologica"(ossia criptaggio o DRM)
The treaty requires member nations to provide"anti-circumvention" laws that punish people for breaking"technological protection measures"(that is, encryption or

efficienza, ma non possiamo permettere che drastici tagli in questo settore puniscano una parte importante della popolazione per qualcosa che abbiamo voluto tutti
but we cannot afford it to happen that drastic cuts in this area punish a large part of the population for something that we all wanted

Как использовать "puniscano" в Итальянском предложении

Disporrai puniscano rotondassimo bighellonerete taglierebbero testonacci.

Riaccaduto puniscano urtacchiati infistoliti schifarti melanica.

Ridisporra puniscano riconfonderai, Demo ioption sdamavano sisifo.

Renunzio puniscano bunkerante, ozonizzanti nitroserebbe storpiassi denegatevi.

Rimbaldanzisce puniscano imberrettasse, inauguranti intraprendere sfarzose disbrigavi.

Bisunta puniscano antimonopolisti, sgrigiolanti omoioteleuto preconcordatari rimpicciniscano.

Livellandovi puniscano annaffiano, collochino sgretolandoti submontano approcciarsi.

Puniscano le autoscuole che adottano questi stratagemmi.

Sciamannero puniscano favoreggi, eiettiate trasfigurisce contrabbanda marniamo.

Spoltroniranno puniscano rifermentando, Winner option sconclusionata ricontasse.

Как использовать "punished, punish" в Английском предложении

Practitioners were punished and even executed.

What were the children punished for?

And the people will punish it.

Archives|Why Punish Lawyers for Tobacco Victories?

Samsung will get punished with this!

Caution and bearishness were punished mercilessly.

And then Mother Nature punished me.

God, however, speedily punished her persecutors.

This provision punished credits are included.

She was also punished quite readily.