QUELLO CHE AVEVI DETTO на Английском - Английский перевод

• what you said

Примеры использования Quello che avevi detto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non è quello che avevi detto?
Isn't that what you said?

Sai che mi stavo attenendo a quello che avevi detto.
You know I was acting on what you said.

Non e' quello che avevi detto.
That's not what you said.

E poi… mi sono ricordato quello che avevi detto.
And then… I remembered what you said.

Si', e' quello che avevi detto!
Yeah, that's what you said, that's me!

Ho richiesto Silvertown, dopo quello che avevi detto.
I asked for Silvertown, after what you said about it.

E' quello che avevi detto anche di questo posto.
That's what you said about this place.

Mi sono ricordato quello che avevi detto.
And then… I remembered what you said.

E' quello che avevi detto di Carlos e Santanico.
That's what you said about Carlos and Santanico.

Penso che dovremmo incontrarci un po' prima di quello che avevi detto.
I think we're gonna meet a little earlier than what you said.

E' quello che avevi detto che mi faceva paura.
That 's what you said I was scared.

Questo non è quello che è accaduto, questo non è quello che avevi detto.
That wasn't what happened, that wasn't what you said.

E' esattamente quello che avevi detto che non avremmo fatto.
This is exactly what you said we wouldn't do.

Non la smetteva più. Quando sei andato via, Dangerboat ripeteva quello che avevi detto.
You left. Dangerboat wouldn't shut up about what you said.

Avevi ragione. Quello che avevi detto era vero.
Everything that you said was true.- You were right.

Pensavo che lo shunt ci avrebbe regalato altre 24 ore, non e'… quello che avevi detto?
Isn't that what you said, that it should give us 24 hours?

Hai fatto quello che avevi detto avresti fatto.
You did what you said you would.

e poi… mi sono ricordato quello che avevi detto.
And then… I remembered what you said.

E' quello che avevi detto all'inizio, che potevamo gestirlo insieme.
That's what you said at first, that we would run it together.

Hai fatto esattamente quello che avevi detto, e ora è morto.
And now he's dead. You did exactly what you said you were gonna do.

Ho fatto quello che avevi detto, e ho fatto in modo che mi conoscesse.
I did what you said, and I let him get to know me.

di metterti a litigare con me, perché non fai quello che avevi detto di voler fare, e vai
why don't you do what you said you were going to So instead of picking a fight with me

Ti stavo solo dando quello che avevi detto di volere… Ti stavo aiutando a salvarti da te stesso.
I was giving you what you said you wanted… helping save you from yourself.

perché non fai quello che avevi detto di voler fare, e vai ad assumere una nuova classe di associati?
why don't you do what you said you were going to and hire a new class of associates?

Beh… mi era piaciuto quello che avevi detto sul fatto che ti piaceva e basta.
I liked what you said about how you just liked it.

Hai fatto esattamente quello che avevi detto, e ora è morto.
You did exactly what you said.

Ero chiaramente seccata da quello che avevi detto, e dal fatto che sapessi più di me sull'argomento.
I was clearly bothered by what you said, That you know so much more about this.

Magari, se tu avessi fatto quello che avevi detto che avresti fatto, te lo direi!
Maybe if you did what you said you were going to do, I would tell you!

Dice che cerchereste di distorcere quello che ho detto in tribunale.
Said you would just try and distort what I say in court.

Non e' quello che ho detto, credimi.
That's not what I'm saying, trust me.

Как использовать "quello che avevi detto" в Итальянском предложении

però è diverso da quello che avevi detto prima.

Ti ricordi di quello che avevi detto alla madre?

Cosi si evinceva da quello che avevi detto sa!

Somerhalder: ‘Questo è quello che avevi detto tu, giusto?’.

Mi ero solo basata su quello che avevi detto tu stessa.

Avevo bisogno di sapere se quello che avevi detto era vero.

almeno questo è quello che avevi detto tu nella guida qui.

E Fabio, come hai osato fare quello che avevi detto avresti fatto?

Non credo di avere aggiunto molto a quello che avevi detto tu.

Ho letto anche quello che avevi detto di leggere su Benedetto Croce, camerata.

Как использовать "what you said" в Английском предложении

What you said obviously makes sense.

Doing what you said you’d do.

“And what you said about stories.

What you said doesn't make sense.

Thanks, because what you said works.

Ditto what you said about Dr.

Actually what you said was wrong.

Liked what you said about voice.

I’m uncertain what you said there.

All what you said and more!!