QUESTO ADDOSSO на Английском - Английский перевод

• this on
• this on him
• this around you
• it on

Примеры использования Questo addosso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Aveva questo addosso.
Found this on him.

Ho la fortuna di avere questo addosso.
I'm lucky to have this on.

Aveva questo addosso.
He had this on him.

No, ma gli ho trovato questo addosso.
No, but I found this on him.

Versagli questo addosso e leccalo via.- Da lui?
Pour this on him and lick it off?

Gli ho trovato questo addosso.
Found this on him.

Aveva questo addosso quando l'ho aggredita.
She had this on her when I attacked her.

Perche' aveva questo addosso.
Cos he had this on.

Mettiti questo addosso prima che ti venga un'ipotermia.
Best put this on before you get hypothermia.

Perche' aveva questo addosso.
Coz he had this on.

Le metta questo addosso e chiami subito il teletrasporto. Chi di voi trova Kira.
Pin this on her and call for transport immediately. Anyone who finds Kira.

Gli abbiamo trovato questo addosso.
We found this on him.

An8}Aveva questo addosso quando è stato rinvenuto.
He had this on him when he was found.

Gli abbiamo trovato questo addosso.
We, uh, found this on him.

Roman aveva questo addosso, quando e stato ucciso.
Roman had this on his person when he was murdered.

Annie… Riley aveva questo addosso.
Annie, Riley had this on him.

Mettiti questo addosso.
Get this on then.

Prima dobbiamo metterci un po' di questo addosso.
But you have to put some of this on.

Mettiti questo addosso.
Put this around you.

Te l'ho detto. Mi sento piu' sicuro con questo addosso.
I Told You- I Feel Safer With It On.

Chi di voi trova Kira, le metta questo addosso e chiami subito il teletrasporto.
Anyone who finds Kira, pin this on her and call for transport immediately.

E gli esseri umani non possono vedermi con questo addosso.
And humans can't see me with this on.

Quindi, ti metto questo addosso, giusto?
So I will just chuck this on you?

Quanto riesci a fare con questo addosso?
How much can you do with it on?

Poi… gli mettono questo addosso.
And then… they put this on him.

Ok. Victor, adesso ti metto questo addosso.
All right. Victor, I'm gonna wrap this around you.

Magari ti metto questo addosso, okay?
How about I put this around you, OK?

Tesoro, deve tenere questo addosso.
Honey, you need to keep this on.

Bene. Tenga, lei metta questo addosso.
All right. Here, you just, um, pop this on.

Non so cosa sembro con questo addosso.
I don't know what I look like with this on.

Как использовать "questo addosso" в предложении

Scagnozzo: Capo questo addosso non c’ha niente!

Con questo addosso non passerete di certo inosservati! 10.

Viaggiare in solitudine, trovarsi con tutto questo addosso da soli.

Vanno bene tutti gli animali, ma questo addosso proprio no!

Girare tutto il giorno solo questo addosso e sentirsi coccolata come non mai.

Infatti con questo addosso le vostre spalle e la vostra schiena vi ringrazieranno.

Ho paura di un infarto un giorno...è troppo pauroso avere questo addosso .

E’ una fornace con tutto questo addosso ma non ho alcuna voglia di spogliarmi.

In questo addosso a due pancacce vecchie Vidi posto un lettuccio, anzi un caníle.

Mi sento una punk con questo addosso e mi piace tantissimo la formulazione e la coprenza.