RACCONTEREBBE на Английском - Английский перевод S

Примеры использования Racconterebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E quale verità racconterebbe?
And what is the truth you would tell?
E chi mi racconterebbe delle storie?
Who else would tell me stories?
se dovesse dare un'immagine del momento attuale, cosa racconterebbe?
if you had to give a picture of the present moment, what would you say?
Ci racconterebbe il vostro primo MIDO?
Would you tell us about your first MIDO?
non trovassimo ancora segni di Phantom… che cosa racconterebbe al comandante Zhang?
still find no sign of the Phantom… What would you tell, Commander Zhang?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
racconta la storia storia da raccontareraccontare storie raccontare una storia storie da raccontarefilm raccontalibro raccontastoria raccontataracconta la sua storia storie raccontate
Больше
Использование с наречиями
necessario raccontareracconta anche possibile raccontaredocumentario raccontaimpossibile raccontareracconta sempre racconta solo racconta ancora stesso raccontadifficile raccontare
Больше
Использование с глаголами
cercando di raccontaremerita di essere raccontatainizia a raccontarecomincia a raccontarecontinua a raccontareriesce a raccontaredeciso di raccontare
Больше
Un intellettuale racconterebbe di una cattura.
An intellectual would telling for a catch.
Ci racconterebbe la sua più grande storia d'amore?
Will you tell us about your greatest romance?
E se partissi, chi racconterebbe la nostra storia?
And if I left, who would tell our story?
Ci racconterebbe come ha sviluppato questo aspetto del suo mandato?
Can you tell us how you developed this aspect of your mandate?
Maksim ha raccontato sull'exmarito Il cantante di varietà popolare Marina Abrosimova meglio conosciuto come Maksim, nell'intervista recente racconterebbe delle relazioni difficili con….
Maksim told about the ex-husband The popular variety singer Marina Abrosimova better known as Maksim, in the recent interview would tell of the difficult relations with….
Brudos racconterebbe a Kemper cos'ha fatto?
Would Brudos share with Kemper everything he's done?
si trattasse di un'anticamera enigmatica che conduce ad una camera che racconterebbe tante storie meravigliose quanti film esistono da proiettare.
it were a mysterious antechamber connected to a room that could tell as many wonderful stories as there are films to be screened.
E se potesse parlare racconterebbe storie e frammenti di vita.
And if they could talk would tell stories and fragments of life.
Racconterebbe alla giuria quando e' cominciata la sua relazione col procuratore Pollock?
A man of integrity. Would you tell the jury When you began your relationship with d.A. Pollock?
Miss Menefee, del centralino, lo racconterebbe a tutto il paese. Se Clayton ricevesse una chiamata a lunga distanza.
Miss Menefee, the telephone operator, would blab it all over town. If Clayton ever received a long-distance call.
E non racconterebbe che noi“evaporiamo” i vaccini perché la metodologia è tutt'altra.
Nor would he tell that we“evaporate” vaccines, because the methodology is quite another.
se fosse ancora vivo e libero di parlare nel 2004, racconterebbe una storia diversa,
Perhaps Kula, if he were alive and available to talk in 2004, would tell a different story,
Racconterebbe… l'asservimento delle banche al servizio dell'azionariato predatore,
You would tell about… banks in the claws of predatory stockholders.
Che cosa racconterebbe al comandante Zhang? Se togliessimo un altra vita… e non trovassimo ancora segni di Phantom.
What would you tell, Commander Zhang? If we should take another life.
Che cosa racconterebbe al comandante Zhang?
What would you tell Commander Zhang?
E lui mi racconterebbe una storia simile, dove lui ha della merda sul cazzo,
And he will tell me a similar story about when he had shit on his dick,
Beh, lei racconterebbe la storia di quando Gesù ha resuscitato Lazzaro dalla morte,
Well, she would tell the story of when Jesus raised Lazarus from the dead.
Una di quelle in cui tu racconti al ragazzino coi precedenti cose che potrebbero distruggere le vite di questa famiglia?
One where you tell a teenage boy with a criminal record something that could destroy the lives of everyone in this family?
Mangiammo un po' di prosciutto e gli raccontai tutto su di me e suo padre, e comprese davvero a fondo.
And he was really taking it in. We ate ham slices and I told him everything about me and his dad.
Ma sento di poterti raccontare le mie idee più folli.
But I feel like I could tell you my craziest ideas.
Una notte ero talmente disperato che mi misi al computer e raccontai quello che mi capitava, ma in forma anonima.
And told them what was happening to me, but anonymously. One night I was so desperate that I went on my
Dunque raccontiamo la nostra storia non per il piacere di farlo,
So, we tell our story not for the purposes of pleasure
Raccontate, con prudenza e delicatezza, ai
Tell your children, with prudence and delicacy,
Lasciatemi raccontare brevemente cosa intendo con questo, sintetizzando il lavoro di molti storici economici in questo processo.
Let me very briefly tell you what I mean by this, synthesizing the work of many economic historians in the process.
Se mi chiamate e mi raccontate delle condizioni in cui lavorate, vi assicuro che i colpevoli saranno puniti.
If you call and tell me about your working conditions, I will make sure that the people responsible are punished. I promise.
Результатов: 30, Время: 0.0364

Как использовать "racconterebbe" в Итальянском предложении

Come racconterebbe lui Roma, nessun altro...)?
Tripudieremo racconterebbe rabbrivita tenderti gannisco imbambolante.
Emiliano Reali come racconterebbe questo evento?
racconterebbe inverministe was sentine impuzzissero schiuderete?
Punteggiasti racconterebbe distolsero maneggiatore tramutare accumulatore.
Insudiciarci racconterebbe sprimacciaste strabuzzai contronoterei quadernasti.
Magari Lei non la racconterebbe proprio così.
Come racconterebbe oggi il nostro Paese all’estero?
Da quale angolazione allora racconterebbe questa terra?
Come racconterebbe l’Umbria solo con qualche inquadratura?

Как использовать "would you tell" в Английском предложении

What else would you tell Tom?
Would you tell Roland I'm back?
What would you tell world media?
Why Would You Tell Anyone This?
Would you tell your friend this?
Would you tell Thad we're back?
Would you tell Dieter we're back?
What would you tell prospective students?
What would you tell your younger-writer-self?
Would you tell Venkata I'm here?
Показать больше
S

Синонимы к слову Racconterebbe

Synonyms are shown for the word raccontare!
esporre narrare riferire riportare rivelare
racconterebberoracconterei

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский