Примеры использования Racconterete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E la racconterete voi.
And you're gonna tell it.Vi farete avanti… E quando arriveremo… e racconterete la vostra storia.
And when we arrive, Mi racconterete tutto?
You will tell me everything?Che cosa gli racconterete?
What shall you tell him?-?Ci racconterete una storia?
Will you tell us a story?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
racconta la storia
storia da raccontareraccontare storie
raccontare una storia
storie da raccontarefilm raccontalibro raccontastoria raccontataracconta la sua storia
storie raccontate
Больше
Использование с наречиями
necessario raccontareracconta anche
possibile raccontaredocumentario raccontaimpossibile raccontareracconta sempre
racconta solo
racconta ancora
stesso raccontadifficile raccontare
Больше
Использование с глаголами
cercando di raccontaremerita di essere raccontatainizia a raccontarecomincia a raccontarecontinua a raccontareriesce a raccontaredeciso di raccontare
Больше
Pensate a quali peccati racconterete al sacerdote.
Plan what sins you will tell the priest.Racconterete tutto più tardi.
Tell me everything later.Sarà una cosa che racconterete ai vostri nipoti, signor Sackler.
This will be something to tell your grandchildren, Mr Sackler.Racconterete storie della Scozia?
Will you tell stories of Scotland?Mi diverte pensare cosa racconterete stanotte a quella ragazza.
But it amuses me to think what you will say to that girl tonight.Mi racconterete la vostra storia strada facendo.
Tell me your story on the way.Al termine del corso scriverete e racconterete una storia insieme a tutto il gruppo.
To conclude the course, in groups you will write and recount a story.Mi racconterete tutto voi domani.
You guys can tell me all about it tomorrow.TEDWomen 2016 Chinaka Hodge: Cosa racconterete alle vostre figlie di questo 2016?
TEDWomen 2016 Chinaka Hodge: What will you tell your daughters about 2016?Gli racconterete la storia con Thomas.
You will tell them about the affair with Thomas.Tra qualche anno, quando… racconterete a Henry questa storia, come finira'?
In years from now when, uh, you tell Henry this story, how will it go?Racconterete ad Alex Parrish cio' che ho detto?
You will tell Alex Parrish what I said?Uno di quelli che racconterete ai vostri nipoti nei minimi dettagli.
One that you will tell your grandchildren of in vivid detail.Se racconterete al re il vostro segreto, lui vi farà conoscere il futuro.
If you tell the king yours secret he will let you see your future.Uno di quelli che racconterete ai vostri nipoti nei minimi dettagli.
In vivid detail. One that you will tell your grandchildren of.Racconterete all'ufficio dei federali che lui è un meccanismo di difesa?
You gonna tell the U.S. Marshal's office that he's a defense mechanism?Nella terza serie racconterete qualcosa anche sulla fase della post produzione?
In the third series will you tell something even at the stage of post production?Racconterete ai vostri nipoti di avere assistito alla scomparsa del Sud.
Tell your grandchildren how you watched the Old South disappear one night.E mi racconterete la sua storia?
And you're gonna tell me her story?Racconterete ai vostri figli e ai vostri nipoti di questa orribile età della violenza.
You will tell your children and grandchildren about this terrible time of violence.E se le racconterete tutto… allora potrete restare?
And if you do tell her, Gli racconterete di quando eravate gangaster,
Do you tell them E domani, mi racconterete se avete seguito i miei consigli oppure no!
And tomorrow, you will tell me if you have followed my advice or not!Quando racconterete le vostre storie, parlerete delle vostre nonne e dei vostri nonni.
When you tell your stories, 
Synonyms are shown for the word 
