RAFFREDDANDO на Английском - Английский перевод

• cooling
• chilling
• getting cold

Примеры использования Raffreddando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Credo si stia raffreddando.
I think it's getting cold.

Stiamo raffreddando il sangue e poi lo rimetteremo nel suo corpo.
The blood is being cooled and then fed back into her body.

Kepner, il cibo si sta… raffreddando.
Kepner, the food is getting cold.

Akimov, stiamo raffreddando il nocciolo del reattore?
Akimov, are we cooling the reactor core?

Il clima si stava gradualmente raffreddando;
The climate was gradually getting cooler;

O ti stai solo raffreddando la faccia?
Or are you just cooling off your face?

L'aspirazione ha anche un ulteriore effetto positivo raffreddando la lama.
And the extraction has a positive effect and also cools the saw blade.

Akimov, stiamo raffreddando il nucleo? Lo sappiamo.
Akimov, are we cooling the reactor core?-We know.

Le tue uova strapazzate si stanno raffreddando. Andiamo.
Your scrambled eggs are getting cold.

Akimov, stiamo raffreddando il nucleo? Lo sappiamo?
We know. Akimov, are we cooling the reactor core?

Le ventole aiutano la dissipazione del calore, raffreddando la temperatura.
The Vents helps Heat dissipation, Cooling down the temperature.

Giovane donna raffreddando a casa in comoda sedia a sospensione….
Young woman chilling at home in comfortable hanging chair n.

Servite ben caldo con qualche spicchio di limone prima che raffreddando la salsa s'addensi.
Serve hot and garnished with lemon segments, before the sauce gets cold.

Facilmente raffreddando dopo aver finito un lotto, risparmiando tempo;
Easily cooling down after one batch finished, saving time;

Formato dal ghiaccio VII, raffreddando sotto 5 °C(278 K).
It is formed from ice VII, by cooling it below 5 °C(278 K).

E si stava raffreddando. Tutta la stazione era piombata nel silenzio.
That's getting cold. And now we're in a completely silent station.

Aggiungi alla Likebox 30828786- Il cane sta raffreddando con il ventilatore mentre si guarda….
The dog is cooling down with the fan while watching the yellow….

Staimo raffreddando i nostri corpi in questo piccolo fiume di foresta pulito
We are cooling our bodies in this shallow and pure forest river.

Lo sappiamo. Akimov, stiamo raffreddando il nocciolo del reattore?
We know. Akimov, are we cooling the reactor core?

Stanno raffreddando le sorgenti calde facendo fluire l'acqua lungo questi canali?
Are they cooling the boiling spring water by running it down these estuaries?

L'acqua scorre nel serbatoio raffreddando l'acqua calda presente. 3.
The water runs into the reservoir cooling down the hot water inside. 3.

Raffreddando, esso si contrae e assembla le travi come nessun bullone può fare.
Whilst cooling down, it shortens and puts the beams together like no bolts can.

Dormiamo assieme, ma il pubblico lo devi eccitare, mentre lui lo sta raffreddando.
We sleep together, but you have to excite the audience, while he is cooling down.

Le sue grida, raffreddando l'anima, vengono ascoltate dalla Torre più volte alla settimana.
His cries, chilling the soul, are heard from the Tower several times a week.

Durante la fase di combustione, il liquido evapora completamente, raffreddando il motore.
In the combustion step, the liquid evaporates completely and cools the engine.

Raffreddando le pareti interne della cella di flusso,
By cooling the internal reactor walls, process

Altre, come le particelle di acido solforico, riflettono la luce raffreddando la superficie terrestre.
Others, like sulphuric acid particles, reflect the sunlight and cool the Earth's surface.

Il clima si stava gradualmente raffreddando; le piante terrestri si stavano spostando lentamente verso sud.
The climate was gradually getting cooler; the land plants were slowly moving southward.

Inoltre, raffreddando l'aria calda viene rimosso da essa sua umidità dovuta
Furthermore, while cooling the warm air is removed from it its moisture

Se investissimo il funzionamento di un frigorifero, raffreddando l'aria esterna e riscaldando l'interiore, otteniamo una pompa termica.
If we invested the operation of a refrigerator, cooling the outer air and warming up the interior, we obtain a heat pump.