Примеры использования Tranquillo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ehi, tranquillo, Dan.
Hey, chill, Dan.Stai calmo.- Tranquillo.
You be Tranquillo, sto parlando del film.
Chill, I'm talking about the movie.Cristo!- Tranquillo.
Don't worry. Christ.Tranquillo, sono qui per lui. Chi sono?
Who the hell is that? Relax, they're here for him?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
zona tranquillaposizione tranquillauna zona tranquillaposto tranquillostrada tranquillaambiente tranquilloun posto tranquillotranquillo villaggio
un ambiente tranquilloquartiere tranquillo
Больше
Sì, sì, tranquillo.
Yes, yes, don't worry.Tranquillo, sono qui per lui. Chi sono?
Relax, they're here for him. Who the hell is that?No, ascolta. Sono fiero di te, ragazzo mio, tranquillo.
No, listen, listen. I'm proud of you my laaitie, don't worry.Tutto tranquillo qui, nessuna pinna in vista.
All quiet here. Not a fin or a flipper in sight.Raccomanderò Deran per fargli fare un paio d'anni in un posto tranquillo.
I will recommend Deran does a couple of years somewhere easy.Siamo ma tranquillo qui, all'ombra degli alberi.
We are but quiet here in the shade of the trees.Arriva Settembre, il mese più tranquillo e conveniente dell'estate.
September is coming, the quietest and most convenient month of the summer.Tranquillo, è sempre stato tirchio coi pagamenti.
Don't worry, he's always been a cheapskate about payments.Il coach sembrava tranquillo e pensavo lo foste anche voi.
Coach just seemed chill, and I thought you guys would be too.Tranquillo. Mi preparo da anni per questo giorno.
Don't worry. I have been preparing for this day for years.Le ho riservato I'appartamento più tranquillo, il preferito da Sir Winston Churchill.
I reserved for you the quietest suite. It was Sir Winston Churchill's favourite.Tranquillo, Lucifer Morningstar è assolutamente fuori dalla mia vita.
Don't worry, Lucifer Morningstar is completely out of my life.Non sono così tranquillo come potresti pensare. Non fraintendermi.
Don't get me wrong. I'm not as easy as you may think.Tranquillo, Emily non usa le sue chiavi
Relax, James. Emily hasn't used her keysNon sono così tranquillo come potresti pensare. Non fraintendermi.
I'm not as easy as you may think. Don't get me wrong.Tranquillo, Emily non usa le sue chiavi da quando aveva 15 anni.
Her keys since she was 15 years old. Relax, James. Emily hasn't used.Quartiere molto tranquillo appena distante dal caos del centro di Milano.
Very quiet neighborhood just far from the hustle and bustle of the city center.Tranquillo un"confronto sempre vero" Avviso in pngstest.c(John Bowler).
Quiet a"comparison always true" warning in pngstest.c(John Bowler).Sembra anche più tranquillo rispetto al mio predecessore che combatté con Bu….
He seems even calmer than my predecessor had been right before fighting Buu….Tranquillo, ho fatto il vaccino, e ho un sistema immunitario fantastico.
Relax, I have had my flu shot and I have a fantastic immune system.Quartiere tranquillo é un oasi di pace con un bellissimo giardino.
Quiet neighborhood is a haven of peace with a beautiful garden.Tranquillo, ho fatto il vaccino, e ho un sistema immunitario fantastico.
And I have a fantastic immune system. Relax, I have had my flu shot.Di stare tranquillo, finche' le cose non si calmano, per stare dalla parte del sicuro.
Just chill till things cool down and be on the safe side.Tranquillo, al momento abbiamo un IP della Repubblica Dominicana.- Bella domanda.
Good question. Easy, we currently have an IP address from the Dominican Republic.Tranquillo dove dormire, ma abbastanza vicino al centro di trastevere.
Quiet where you sleep but close enough to trastevere centre.
