REAGIRE IMMEDIATAMENTE на Английском - Английский перевод

• react immediately
• reacting immediately
• respond without delay
• to respond immediately

Примеры использования Reagire immediatamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

In caso contrario, dobbiamo reagire immediatamente.
If not, we have to react immediately.

Puoi reagire immediatamente e salvare il SEO del sito monitorato.
You can react immediately and save the SEO of the monitored site.

Potete saperlo subito e reagire immediatamente.
You know immediately and can respond without delay.

Reagire immediatamente, ogni volta che le restrizioni mutano
Reacting immediately, as and when travel restrictions are lifted

Tutto ciò è scandaloso, bisogna reagire immediatamente!
It's outrageous, you must act without delay!

Il CESE potrà così reagire immediatamente alle necessità degli utenti.
In this respect the EESC will be reacting immediately to the customers needs.

Si dovessero incontrare problemi durante la produzione, si può reagire immediatamente.
If problems occur during production, immediate reaction is possible.

Dovresti essere in grado di sentire e reagire immediatamente quando la pistola non spara.
You should be able to feel and react immediately when the gun does not fire.

Nelle leggi della democrazia, nelle leggi per i Diritti Umani, dobbiamo reagire immediatamente.
In the democratic law, Human Rights law, we must react immediately.

Dobbiamo reagire immediatamente e responsabilmente e, soprattutto, tenere a mente la sicurezza dei passeggeri.
We need to respond immediately and responsibly and, above all, with passenger safety in mind.

allora sarà nostro dovere reagire immediatamente.
then it is only our duty to react immediately.

Possibilità di reagire immediatamente a problematiche derivanti dal cambio della programmazione.
Possibility to react immediately to issues arising from programming change. Activities' monitoring.

puoi tracciare problemi emergenti e reagire immediatamente.
you can track down emerging issues and react immediately.

E' stata avanzata la proposta di reagire immediatamente all'accaduto presentando una risoluzione, ma lei non l'ha messa ai voti.
A proposal was submitted to the effect that we react immediately with a resolution, and you did not take a vote on that proposal.

straziante lampo di luce cui abbiamo dovuto reagire immediatamente.
excruciating flash of light and we had to react immediately.

A mio avviso, dobbiamo reagire immediatamente, individuando meccanismi comunitari coordinati efficaci
I believe we should react immediately and really find coordinated Community mechanisms

essa significa che la meditazione filosofica sfugge un presente che il sommerait reagire immediatamente e caldo.
it does mean that philosophical meditation escapes a present that the sommerait react immediately and warm.

Perciò i compiti urgenti cadono improvvisamente, e è necessario reagire immediatamente, altrimenti, come dicono chi non è stato in tempo, che è stato in ritardo.
Therefore urgent tasks fall suddenly, and it is necessary to react immediately, otherwise, as they say who was not in time, that was late.

Primo luogo, noi reagire immediatamente per risolvere il problema per i clienti inviando la merce giusta
First, we will react immediately to solve the problem for customers by sending the right goods

Viene istituito un Centro di monitoraggio e informazione accessibile e capace di reagire immediatamente 24 ore al giorno, con sede negli edifici della Commissione.
A monitoring and information centre accessible and able to react immediately 24 hours a day is hereby established and is located in the premises of the Commission.

Grazie a portatour® possiamo reagire immediatamente agli sviluppi delle vendite di singoli clienti, aumentando
Owing to portatour® we can also react immediately to revenue developments with regard to individual customers,

tempo reale l'esatta situazione del mercato e reagire immediatamente qualora vengano raggiunti volumi o prezzi limite.
exact situation of the market in real time and react immediately if trigger volumes or trigger prices are reached.

È importante reagire immediatamente una volta notati i malfunzionamenti dei browser
It is important to react immediately once some malfunctions of the browsers are noticed

Italia avrebbero dovuto reagire immediatamente di concerto con la Commissione.
and France and Italy should have reacted immediately, together with the Commission.

Gli editori di domani devono essere capaci di reagire immediatamente ai cambiamenti del mercato e,
Tomorrow's publisher must be able to react immediately to market shifts while possessing the ability to discern between trendy

lasciando i tuoi clienti di conoscere immediatamente il prodotto e di farli reagire immediatamente.
letting your customers know immediately of your product and make them react immediately.

In questi casi eccezionali, la Commissione può reagire immediatamente alla presunta infrazione di uno Stato membro,
In such exceptional situations, the Commission can immediately respond to an alleged infringement by a Member State

Attribution hai una visione privilegiata sulle performance delle tue attività di marketing e puoi reagire immediatamente sfruttando al meglio ogni opportunità sul mercato.
you can gain insight into the performance of every marketing touchpoint and immediately react to make the most out of your market opportunities.

ad accelerare l'adozione di azioni concrete per prevenire e reagire immediatamente agli attacchi terroristici.
accelerate concrete actions for preventing and reacting immediately to terrorist attacks.

Как использовать "reagire immediatamente" в Итальянском предложении

Dobbiamo reagire immediatamente a questo ulteriore taglio.

Non possono reagire immediatamente quando viene attivato.

Perchè riusciamo a reagire immediatamente quando veniamo sbilanciati?

Adesso vogliamo reagire immediatamente domenica contro il Parma”.

Lo Stato deve reagire immediatamente e con forza.

A volte reagire immediatamente può dare solo problemi.

Molto disponibile, cordiale, reagire immediatamente per qualsiasi necessità.

Puoi reagire immediatamente e attivarlo, anche in viaggio!

Il cane deve reagire immediatamente e combattere con esso.

Sapersi comportare in ogni circostanza e reagire immediatamente agl’imprevisti.

Как использовать "react immediately, respond without delay" в Английском предложении

Don’t react immediately with an emotion-filled email.

Chemokines react immediately once pathogens are detected.

The capacity to assess trends and respond without delay will need to be developed, so that surveillance itself becomes an intervention.

The Company will respond without delay to requests within a reasonable scope through prescribed procedures.

Ability to react immediately to current application change needs.

We never go wrong to respond without delay to all urgent calls from our clients.

We react immediately and take care of occurred challenge.

Jovanovic urged institutions to react immediately to this behaviour.

YVS ask all concerned about the future of the Valley to respond without delay to the consultation.

The authorities of the requesting Member State must respond without delay indicating whether the request should continue to be processed.