Примеры использования Reclinare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho dovuto reclinare quel coso.
Had to tilt that sucker back.Base in alluminio per tavolo, meccanismo per reclinare il piano.
Aluminium base for table, reclining mechanism for the plan.Posso reclinare Opal quando è rivolto in senso contrario di marcia?
Can I recline Opal in rearward facing?E più si può reclinare, meglio è.
And the more you can recline, in a way, the better it is.Devi reclinare di più sulla neve fresca, così non affondi.
You have to lean back more in powder snow, so you don't sink down.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
posizione reclinatacyclette reclinatareclinare lo schienale
È possibile se si vuole reclinare, o una gamba o di entrambi.
You can if you want to recline, or leg or both.si può reclinare.
you can recline.Sinonimo di reclinare è"abbassare"- parole e sinonimi.
Synonym for enslaved is"restrained"- synonyms and words.I tronchi orientali venivano usati al posto degli ottomani per reclinare nei momenti di riposo.
Eastern trunks were used instead of ottomans for reclining in moments of rest.Non si puo pero reclinare dentro alla parte fissa di vetro.
But it cannot be tilted inside to the solid glass part.è possibile abbassare la schiena nella posizione di reclinare.
you can lower the back to the position of reclining.È possibile reclinare lo schienale in due posizioni.
It is possible to recline the backrest in 2 different positions.La successiva area di mio interesse, era il fatto che reclinare era un fattore molto importante.
The next area that was of interest to me was the fact that reclining was a very important factor.Il sinonimo di reclinare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym enslaved synonymous definition words.Individuare il posto più comodo dove si può reclinare delicatamente il capo e recuperare.
Locate the most comfortable place where you can gently recline and recover.Alla fine, si può reclinare anni sulle mani di qualcuno, non pensare al timbro sul passaporto.
In the end, you can recline years on someone's hands, not thinking about the stamp in the passport.Il design lineare e la regolazione di fino a 39 gradi di abiti reclinare esigenze dell'utente Cifotico.
The contoured design and adjustment of up to 39 degrees of recline suits the user's needs Cifotico.Ci si può reclinare, e l'inquadratura cambierà prospettiva a seconda di dove si sta guardando.
You can lean back, but the camera will change its perspective dependingI sedili posteriori si possono anche reclinare in una configurazione flessibile 40/20/40.
The rear seats fold as well, in a flexible 40/20/40 split.360 gradi, nella posizione più confortevole, e di reclinare lo schermo fino a 50 gradi.
tablet 360 degrees into a comfortable position and tilt the screen up to 50 degrees.Nel trasporto la manovella si può reclinare per ridurne l'ingombro profilo tecnologico.
In transport the crank you can recline to reduce size, technological profile.Da adesso potrai per esempio reclinare la seduta con un solo gesto, grazie alla maniglia posta sul retro!
For example you can now recline the backrest just using the handle on the back of the seat!Quando il piccolo desidera dormire potete reclinare lo schienale, cosa ben rara per un passeggino leggero!
When baby wishes to sleep you can recline the backrest, a very rare thing for a light stroller!Questa altezza consente, nella posizione di reclinare con le gambe allungate,
This height allows, in a reclining position with legs extended,Seduta dinamica: FICA significa inclinabile e reclinare lo schienale senza compromettere la corretta postura dell'utente.
Dynamic seat: FICA means tiltable and recline the seatback without compromising the proper posture of the user.Grazie al suo sistema rotante'3D Rotation è possibile reclinare o ruotare di 360° con un unico fluido movimento
Thanks to 3D rotation system you can recline or rotate 360° by just one easy movement the seatHeron ha alcune leve per la regolazione dell'inclinazione e reclinare facilmente accessibili, caratteristiche che consentono un posizionamento ottimale e stabile.
Heron has some levers for adjusting the tilt and recline easily accessible, features that allow an optimum and stable positioning.Disegno intelligente: FICA significa che reclinare lo schienale punto di rotazione rimane rispetto
Intelligent design: FICA means that recline the seatback pivot point remains in relationGrazie al controllo elettrico, possiamo comodamente reclinare il lettino, offrendo comfort sia al cliente che alla
Thanks to the electric control, we can comfortably recline the lounger, providing comfort to both the client
