Примеры использования Recluti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu vuoi che li recluti.
You want me to induct them.La recluti, e mi sta bene.
You recruit her, that's fine.Ma vogliono che recluti degli agenti.
But they want me to recruit agents.Recluti una squadra di basket?
Are you recruiting a basketball team now?Spero che vai avanti e recluti molti.
I hope you go ahead and recruit many.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reclutare soldati
Использование с наречиями
reclutare nuovi
Использование с глаголами
cercando di reclutareiniziò a reclutare
Non se recluti delle adolescenti.
Not if you're recruiting teenage girls.E io non lascerò che la VILE la recluti.
And I'm not about to let VILE recruit her.Lei sa a quanti recluti ho allenato.
You know how many recruits I have trained.Che recluti agenti e controlli le cose.
Recruit sub-agents, keep an eye on things.Li aiuti a liberarsi e poi li recluti per combattere?
You help free them and then you recruit them to fight?Quindi tu recluti Oswald… E poi che succede?
So you recruit Oswald and then what?Neil, penso sia ora che la Pattuglia della Figa recluti nuovi membri.
Neil, I think it's time the Pussay Patrol recruited some new members.Vuole che recluti una persona piccola per lei?
So you want me to recruit a little person for you?a differenza di queste anime sventurate che tu recluti qui…- Sfortunatamente, Marcel.
Unfortunately, Marcel, unlike these wretched souls that you recruit here, your promises.S: Recluti il distributore commerciale intorno al mondo.
S: Recruit the distributor around the world.A meno che l'unico oppositore recluti altri lemuri dalla sua parte.
Unless the one holdout recruits more lemurs to his side.Tu recluti gufi, passeri e cuculi contro le gazze.
You recruit owls, sparrows and cuckoos against the magpies.Ci serve un uomo all'Havana… che recluti agenti e controlli le cose.
We have to have our man in Havana. Recruit sub-agents, keep an eye on things.Invece, tu recluti tuo figlio a combattere le tue battaglie.
Instead, you enlist your son to fight your battles.Sfortunatamente, Marcel… al contrario di questi derelitti che recluti qui, le tue promesse mi ispirano ben poca fiducia.
Your promises do little to inspire my faith. Unfortunately, Marcel, unlike these wretched souls that you recruit here.In piu', se recluti altri rappresentanti vieni pagato di piu.
Plus if you recruit distributors you get paid even more.Guadagna biglietti in base al PV di ciascuno dei tuoi nuovi incaricati che recluti ogni settimana/ mese durante il periodo del concorso.
Earn tickets based on the PV of each of your new recruits brought in each week/month during the contest period.Recluti una strega della mia citta' e nemmeno mi informi.
You recruit a witch from my city and La prossima volta che recluti qualcuno per piacere portalo prima da me.
The next time before you recruit anyone please get him to meet me once.Recluti Javadi, e improvvisamente sua moglie e sue nuora muoiono.
You recruit Javadi, his wife's suddenly dead along with the daughter-in-law.Tutte le aperture di lavoro e i Profili dei recluti possono essere sottomesse in ogni linguaggio e letti in tutti le altre lingue.
All Job Vacancies and Recruit Profiles can be entered in any language and read in all other languages on the Web Site.Quando recluti un nuovo allenatore devi decidere innanzitutto
Recruit an external coach When you recruit a new coach you first decide what tactical type of coach you want, and then you decide how good you want him to be.Più Ninja tu recluti, e più alta è la ricompensa.
The more Ninjas you recruit, the higher the reward.Immagino lei recluti altre persone, altri avvocati.
I guess you're involved in recruiting other people like yourself… other lawyers.
