Примеры использования Refrigerate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stanze refrigerate.
Cold rooms.Refrigerate sotto zero fino a tre mesi.
Keep in the freezer for up to three months.Avvolgete nella pellicola e refrigerate per un paio d'ore.
Wrap in the plastic wrap and refrigerate for 2 hours.Refrigerate, coperto, per un massimo di 1 mese.
Refrigerate, covered, for up to 1 month.Destinato al contatto con alimenti a temperature refrigerate;
Destined to contact with food at refrigerator temperature;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
acqua refrigeratavetrina refrigeratatrasporto refrigeratocamion refrigeratiprodotti refrigeratiarmadio refrigeratotavolo refrigeratoripiano refrigeratocontainer refrigeratibanchi refrigerati
Больше
Carni bovine fresche, refrigerate o congelate- Accordo tra CE e USA.
Carni bovine fresche, refrigerate o congelate- Accordo tra CE e USA.mantiene le stanze refrigerate.
keeps rooms cooled.Posizioni reagenti: 40 posizioni refrigerate su bottiglie da 70 e 25 mL.
Reagent positions: 40 cooled positions on 70 mL or 25 mL bottles.ICEGAP: la soluzione migliore per frigoriferi, freezer e vetrine refrigerate.
ICEGAP: the best solution for refrigerators, freezers and cold showcases.Le cassette refrigerate disponibili sono di volume di 30-800 litri.
Cooling boxes between the capacities of 30 to 800 litres are available.Protezione sanitaria nei magazzini, nelle camere refrigerate, nei supermercati.
Health protection at warehouses, cold rooms, supermarkets.Vetrine neutre e refrigerate in acciaio inox e vetro temperato.
Neutral and refrigerated display cases in stainless steel and tempered glass.Nella nostra offerta troverete macchine per il riciclaggio refrigerate ad aria oppure ad acqua.
You will find air or water cooled recycling machines in our product selection.I guasti delle navi refrigerate hanno avuto un impatto negativo" ha affermato Sigfusson.
The reefer ships' breakdowns also had a negative impact,” says Sigfusson.Webasto offre unità di condizionamento a tetto con capacità refrigerate da 3,5 a 8,5kW.
Webasto offers rooftop air-conditioning units with cooling capacities ranging from 3.5 to 8.5 kW.Refrigerate statiche o ventilate, realizzabili nelle versioni"drop-in" da sopra-top o da sotto-top.
Static or ventilated refrigeration to be realized in"drop-in" version(on or under the top),….uno per merci refrigerate.
one for goods cooled.Protezione di pareti con pannelli contro carrelli elevatori in magazzini, camere refrigerate, aree di produzione, banchine di carico, etc.
Panelled wall protection from forklift trucks at warehouses, cold rooms, warehouses, production areas, loading bays etc.prestazioni con algoritmi per risparmio energetico per applicazioni refrigerate.
Refrigeration Controllers High-performance controllers with energy saving algorithms inside for refrigeration applications.Le vasche refrigerate ad incasso Tecno Lift Up hanno,
Tecno Lift Up” recessed refrigerated tanks have welded bottom,contro carrelli elevatori di grande tonnellaggio in magazzini, camere refrigerate, aree di produzione, banchine di carico, etc.
large tonnage forklift trucks at warehouses, cold rooms, warehouses, production areas, loading bays etc.I punti principali che caratterizzano la nuova linea di isole refrigerate sono la facilità di utilizzo grazie alle moderne soluzioni ergonomiche,
The main points that characterize the new line of refrigerated islands are ease of use, thanks to modern ergonomicValcucine sovraintende alla molatura del vetro e lo lavora con punte di diamante refrigerate ad acqua.
making sure that the glass is ground and cut to perfection using glazier's diamonds cooled in water.Cold Car, l'azienda leader nella produzione delle carrozzerie refrigerate e isotermiche, percorre da sempre la strada della tecnologia,
Cold Car, leader company in the production of refrigerated and isothermal bodies, has always run the road ofNei magazzini centrali di distribuzione operano dei grandi impianti industriali di refrigerazione per il mantenimento di precise condizioni di temperatura nei congelatori, nelle celle frigorifere e nelle zone refrigerate.
Central distribution stores operate large industrial refrigeration plants to maintain precise temperature conditions in freezer rooms, cold storage rooms and cold areas.La cantina di lavorazione è dotata di vasche di acciaio refrigerate, dove avviene la prima fermentazione alcolica dei mosti
The processing cellar is equipped with refrigerated steel tanks, where the first alcoholic fermentation of white musts atVasche ad incasso Refrigerate statiche o ventilate, realizzabili nelle versioni"drop-in" da sopra-top o da sotto-top,
Static or ventilated refrigeration to be realized in"drop-in" version(on or under the top),Cold Car, l'azienda piemontese specializzata nella produzione di carrozzerie refrigerate e isotermiche, è leader di settore da più di quarant'anni.
Cold Car, the Piedmont-based company specialising in the production of refrigerated and insulated vehicle bodies, has been the industry leader for more than forty years.Modernizzazione delle diverse condizioni di stoccaggio e temperature nelle varie aree refrigerate con un totale di otto moduli i sistemi di refrigerazione
Modernization of the different storage conditions and temperatures in the various refrigerated areas with a total of eight modular refrigeration systems
