Примеры использования Regolamento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scarica il regolamento in formato PDF IT.
Download the guidelines pdf IT EN.Regolamento per i messaggi Cos'è la casella di posta?
Guidelines for Messages What is message inbox?Consulta il nostro regolamento specifico per la categoria.
See our category specific guidelines for more details.Regolamento e requisiti generali dello schema di certificazione;
Guidelines and general requirements of the certification scheme;La versione definitiva del regolamento venne pubblicata nel 2009.
The final version of the Guidelines was published in 2009.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
presente regolamentoregolamento finanziario
nuovo regolamentoregolamento provvisorio
regolamento relativo
regolamento europeo
regolamento generale
nuovo regolamento finanziario
suddetto regolamentoregolamento comunitario
Больше
Использование с глаголами
modifica il regolamentoregolamento proposto
modificato dal regolamentoregolamento che istituisce
regolamento prevede
abroga il regolamentoregolamento stabilisce
regolamento impugnato
allegato del regolamentoallegato del presente regolamento
Больше
Использование с существительными
proposta di regolamentoregolamento di base
progetto di regolamentoregolamento del consiglio
disposizioni del presente regolamentodisposizioni del regolamentoapplicazione del presente regolamentoregolamento sulle concentrazioni
applicazione del regolamentocommissione per il regolamento
Больше
Il regolamento completo è disponibile a questo link.
The complete set of regulations is available at thislink.L'associazione emenda il suo Regolamento e invita le donne a diventare socie.
The association amends its bylaws and invites women to become members.Il regolamento completo è disponibile a questo link.
The complete set of regulations is available at this link.Signora Presidente, ho un richiamo al Regolamento a proposito del mio amico Roger Helmer.
Madam President, I rise on a point of order concerning my friend Roger Helmer.Del Regolamento, in caso sussista una delle seguenti condizioni.
Of the GDPR, if one of Pensavamo di cambiare il regolamento, ma secondo l'avvocato non avrebbe funzionato.
We thought about changing the bylaws, but the lawyer said it wouldn't hold.Regolamento per la pubblicazione Ricevi notifiche per le nuove risposte alle tue domande.
Posting guidelines Get notified about new answers to your questions.Pensavamo di cambiare il regolamento, ma gli avvocati hanno detto che non reggerebbe.
We thought about changing the bylaws, but the lawyer said it wouldn't hold.Del Regolamento, cui si rimanda per ogni utile finalità.
Of the GDPR, to which reference should be made for any useful purpose.L'ha scritto nel Regolamento, e forse questo è ciò che non possono sopportare.
You wrote it in the Rule, and this is perhaps what they can not bear.Del Regolamento, a personalizzare le proprie comunicazioni commerciali.
Of the GDPR, to personalise its commercial communication.L'articolo 32 del Regolamento richiede specificatamente alle imprese, a seconda dei casi.
Article 32 of the GDPR requires organisations to, as appropriate.Del Regolamento che legittima il trattamento dei dati in questione.
Of the GDPR, which legitimizes the processing of the information in question.Per visualizzare il regolamento per l'inserzione, selezionare la categoria di interesse.
To view our listing guidelines, select the type of place you are interested in.Il Regolamento non disciplina direttamente il tema della responsabilità penale.
The GDPR does not directly regulate the issue of criminal responsibility.Ho controllato il regolamento del concorso e gli energizzanti sono espressamente vietati.
I checked the pageant bylaws, and performance enhancers are expressly forbidden.Del Regolamento che legittima il trattamento delle informazioni in questione.
Of the GDPR, which legitimizes the processing of the information in question.Pubblicare il regolamento relativo al funzionamento della Filmoteca;
Il regolamento e le modalità di iscrizione per l'edizione 2019 sono disponibili qui.
Guidelines and instructions for submission to the 2019 edition are available here.Reverendo Lewis, il regolamento dice niente sulla possibilità di estromettere qualcuno dal coro?
Reverend Lewis…- Hmm? Do the bylaws say anything about voting someone out of the choir?Il regolamento è una chiarificazione e interpretazione delle regole nello Statuto.
The By-Laws are a clarification and interpretation of the rules in the Constitution.Il Regolamento riguarda il trattamento, automatizzato o meno, dei dati personali.
The GDPR will apply to all processing of personal data,
