Примеры использования Regola на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nessuna regola sul numero di adulti per gruppo.
No regulations on the number of adults per group.Non ho infranto nessuna legge, Agente Gibbs, e nessuna regola FAA.
I wasn't breaking the law, Agent Gibbs, or any FAA regulations.Regola l'umidità, traspirante e ad asciugatura rapida.
Moisture adjusting, breathable and quick drying.Un programma di affari regola il corso per il futuro del commercio.
A business plan sets the course for the future of the business.Regola le lampade e punta la luce vicino all'area di lavoro.
Set up lamps and focus the light near your work area.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
regola generale
nuove regolestesse regoleregole comuni
sue regolesemplici regolemie regoleseguenti regolenostre regoleregole fondamentali
Больше
Использование с глаголами
conosci le regoleseguire le regoleinfrangere le regolerispettare le regolestabilisce le regolecambiare le regoleconferma la regolaregola si applica
vedi regolaseguire alcune regole
Больше
Использование с существительными
documenti in regolaregola di vita
serie di regoleregola di base
regola di san
eccezioni a questa regolaset di regoleregola di formattazione
sistema di regoleregole del firewall
Больше
Il teatro è uno dei più gran in Grecia e regola 18.000 persone.
The theatre is one of the largest in Greece and sets 18,000 persons.Regola il fuoco al minimo e prenditi tutto il tempo necessario;
Set the heat to low and take all the time necessary;Questa posizione ideale regola il giocatore fino alla vittoria grande più spesso.
This ideal position sets the player up to win big more often.Regola l'ora dei modelli GMT-Master II ed Explorer II.
Set the time on a GMT-Master II quickset or Explorer II model.non abbiamo paura di qualche nuova regola.
are not afraid of some new regulations.Regola il volume per i file mp4 e mov ora funziona nuovamente.
Adjusting volume for mp4 and mov files now works again.Il Board WCA deve approvare ciascuna regola opzionale per la competizione.
The WCA Board must approve any optional regulations for a competition.Regola il volume, la velocità e le dimensioni della registrazione.
Adjusting the volume, speed, and size of the captureÂ.Aprendo i chakra(centri energetici) regola il nostro sistema metabolico.
It opens the chakras(energy centers) which regulate our metabolic system.Regola l'intensità del tuo piacere con questo originale plug.
Set the intensity level of your pleasure with this original plug.Il secondo tipo è la dogana che regola i rapporti sociali di diversa natura.
The second kind is the customs that regulate social relations of a different nature.Attiva e regola indipendentemente le 4 aree radianti della cabina.
Activate and independently regulate the 4 radiating areas of the cabin.Uno standard con tre cifre diverse da zero nel numero regola aspetti specifici.
A standard with three digits other than zero in the number regulate specific aspects.La vostra cabina regola un umore che immediatamente è preso dai clienti.
Your booth sets a mood that is immediately picked up by shoppers.affaticamento muscolare regola dentro.
muscle fatigue sets in.Regola il monitor alla giusta altezza per lavorare con il massimo del comfort.
Set your monitor at the right height to stay comfortable and keep working.Si ricorda che gli animali devono essere in regola con le vaccinazioni ed assicurati.
We remember that the pets have to be under the regulations, inoculated and insured.Regola il freno anteriore e posteriore in modo che corrispondano alla forza delle tue braccia.
Set the front and rear brake to match the strength of your arms.Questa inclinazione anteriore del bacino regola nel movimento una cascata dello squilibrio del muscolo.
This anterior tilt of the pelvis sets in motion a cascade of muscle imbalance.Regola il flusso di denaro e le loro spese ragionevoli,
Regulate the flow of money and their reasonable expenditure,Prozis L-Phenylalanine 500mg- Regola il metabolismo e migliora l'umore e le funzioni cognitive.
Prozis L-Phenylalanine 500mg- Regulate your metabolism and improve your mood and cognitive functions.Regola l'ora sui modelli Submariner(con la data), GMT-Master e Yacht-Master.
Set the time on a Submariner date quickset,La pressione automatica che regola il sistema di controllo risponde all'esigenza differente della costruzione.
Automatic pressure adjusting control system meets different construction demand.Il bullone che regola il rotatore è adatto a saldatura circolare del tubo/carro armato/nave.
The bolt adjusting rotator is suitable for circular pipe/tank/vessel welding.
