REGOLARE NUOVAMENTE на Английском - Английский перевод

• readjust
• re-adjust

Примеры использования Regolare nuovamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Puoi sempre regolare nuovamente la briglia.
You can always readjust the bridle.

Controllare il livello della macchina, se necessario, regolare nuovamente;
Check the level of the machine, if necessary, re-adjust;

Se ciò accade, regolare nuovamente l'orologio.
If this happens, reset the clock.

Regolare nuovamente lo zoom facendo in modo che le dimensioni dell'immagine
Readjust the zoom so that the image size fits in the screen.

Se ciò accade, regolare nuovamente l'orologio.
If this happens, set the clock again.

Regolare nuovamente la secondaria fino a quando, ancora una volta
Readjust the secondary until once again the center is

Se ciÃ2 accade, regolare nuovamente l'orologio.
If this happens, set the clock again.

Regolare nuovamente i vostri obiettivi, come la quantità di sterline stai
Readjust your goals like how many extra pounds are you preparing

Preparare una tazza di caffè espresso e regolare nuovamente quando necessario.
Brew a cup of espresso and adjust again when needed.

Se necessario, regolare nuovamente la tensione della catena come de- scritto.
Re-adjust chain tension as de- scribed if necessary.

Dopo il riempimento, attendere circa 30 secondi, quindi regolare nuovamente l'altezza della fiamma.
After filling, wait about 30 seconds, then re-adjust the height of the flame.

Quindi devi regolare nuovamente il tasto home, deve essere usato correttamente.
So you have to re-adjust the home button, it should be properly used.

si consiglia di verificare lo stato della carica del vostro utensile e di regolare nuovamente l'utensile per il trasporto se necessario.
Before using, we recommend that you check the charge status of your tool and re-adjust the porterage where necessary.

Soluzione: regolare nuovamente l'altezza dell'asse Z della macchina di posizionamento.
Solution: readjust the height of the Z axis of the placement machine.

In questo modo puoi reagire rapidamente e regolare nuovamente la quantità di acqua. Massima sicurezza.
So you can quickly react and readjust the amount of water. Maximum security.

Aveva regolare nuovamente alla realtà che, in
He had to re-adjust to the reality that,

Controllare il manometro e regolare nuovamente il PSI se necessario.
Check the gauge, and adjust the PSI again if necessary.

Regolare nuovamente i vostri obiettivi, come il numero di sterline stai
Readjust your objectives like how many extra pounds are you intending

Se si sfiora lo schermo, Ã̈ possibile regolare nuovamente la posizione orizzontale della parte messa a fuoco.
If you touch the screen, you can readjust the horizontal position of the in-focus portion.

rovescia di cinque secondi in cui è possibile annullare il blocco e regolare nuovamente il timer.
countdown in which period you can cancel the locking and adjust the timer again.

Se la variazione della pressione di regolazione diventa grande, regolare nuovamente la pressione impostata regolando la manopola di regolazione.
If the variation in the set pressure becomes large, adjust the set pressure again by adjusting the setting knob.

è stato necessario ricaricarlo con olio a intervalli regolari e regolare nuovamente le viti di regolazione.
it was necessary to refill with oil at regular intervals and readjust the setting screws.

a fondo per regolare nuovamente l'angolazione della vela.
deep to adjust high angle of the glider again.

Regola nuovamente il ritaglio per centrare l'immagine a tuo piacimento.
Readjust the cropping to center your image to your liking.

Come nel passaggio 6 la risoluzione può essere regolata nuovamente.
As in Step 6 the resolution can be adjusted again.

Regola nuovamente il volume dall'AVR o dall'amplificatore in modo che sia compreso nell'intervallo consueto.
Readjust the volume on your AVR or amplifier so it falls within your typical listening range.

le impostazioni della telecamera vengono regolate nuovamente in automatico.
the camera settings are automatically re-adjusted again.

il bilanciamento e la forza d'appoggio devono essere regolate nuovamente.
balance and tracking force have to be adjusted afterwards.

Как использовать "regolare nuovamente" в Итальянском предложении

Sarà quindi necessario regolare nuovamente l'orologio.

Regolare nuovamente la pressione dei rullini trascinafilo.

Se necessario, regolare nuovamente l'allineamento dei colori.

Forse dovró ritermoformare e regolare nuovamente il canting.

Tornerei dal suo dentista per regolare nuovamente il bite.

Frequenza regolabile sullo schermo per regolare nuovamente la maniglia.

Regolare nuovamente col sale e chiudere con il coperchio.

Dopo questa operazione, potresti dover regolare nuovamente il volume.

Nel secondo caso, è opportuno regolare nuovamente il dispositivo.

Eventualmente regolare nuovamente di pepe a piacere e servire.

Как использовать "re-adjust, readjust" в Английском предложении

You can try working on the ideas mentioned in the blog; re adjust the time of the entire household.

You will readjust your spending plan correctly.

Remove envelope, readjust the envelope separation.

DanTrek: Ensign Williams, readjust the matter-antimatter flow-ratio.

You may need to re adjust the idle screw on the linkage again to slow the engine down some more.

But how can you readjust your focus?

Her beard and mustache was slipping into her mouth and she would have to re adjust before proceeding.

Don't forget to re tighten the anchor bolt and re adjust the brake rod, which adjusting the chain will effect.

Can America readjust its downward motion?

I plan to re adjust once I use the boat a little and let the shafts work their way in.