Примеры использования Reinterpretano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Creativi e 4 scuoled'arte e design reinterpretano.
Creative and 4 schools of art and design reinterprets.Reinterpretano il leggendario quadro di Munch In Pills
Reinterpret the legendary Munch's painting In Pills 3 months ago.La passione delle figure ha condotto all'arte del santon che reinterpretano con creatività e originalità.
The passion of the figures led to the art of the santon they reinterpret with creativity and originality.Utilizza decori che reinterpretano la tradizione con sensibilità moderna.
She uses decorations that interprets the tradition with modern sensibility.argento reinterpretano i classici della gioielleria.
sterling silver are a reinterpretation of jewellery classics.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reinterpretato in chiave
Linee essenziali che reinterpretano con eleganza lo stile neo industrial.
Essential lines reinterpreting with elegance neo industrial style.ma 15 oggetti originali e a tiratura limitata che si aggiungono, o reinterpretano gli“special orders” della Maison.
but 15 original and limited edition items that are reinterpretation or addition to the“special orders” of the Maison.Reinterpretano il nostro ambiente quotidiano con la luce, il gusto e lo scherzo.
They reinterpret our daily environment with light, good taste and lightheartedness.Annie Leibovitz, Juergen Teller e Bruce Weber reinterpretano la visione di Nicolas Ghesquière della PE15.
Annie Leibovitz, Juergen Teller and Bruce Weber interpret Nicolas GhesquiÃ̈re's vision of the SS15 collection.Modelli che reinterpretano la tradizione dei pannelli in legno massello, con linee più moderne.
Models that revisit the tradition of solid wood panels, with more modern lines.completato con gli ormai leggendari modelli /5, che reinterpretano la moto come puro mezzo per il tempo libero.
completed with the now legendary /5 models, which interpreted the motorcycle as a machine purely for leisure.Questi segnatempo reinterpretano gli orologi da tasca ed i cronografi Minerva degli anni ʼ20 e ʼ30.
Reinterpreting the Minerva pocket watches and chronographs from the 1920s and 1930s.Prestigiosi paesaggisti e giardinieri provenienti da tutto il mondo reinterpretano l'idea del giardino e del mondo che ci circonda.
Prestigious landscapers and gardeners come from all over the world, reinterpreting the very idea of a garden and the world around us.Drago” e“Draghetto” reinterpretano uno tra i personaggi di fantasia più iconici e affascinanti.
Drago” and“Draghetto” are inspired by one of the most iconic and fascinating fictional characters.distribuito come split single dove i Sonic Youth reinterpretano"Touch Me I'm Sick.
for the split single between the two bands, on which Sonic Youth played"Touch Me I'm Sick.I fratelli Bouroullec reinterpretano il tappeto tradizionale persiano,
The Bouroullec brothers reinterpreted the traditional Persian carpet,pannelli modanati effetto boiserie che reinterpretano il mood delle sale da bagno di epoca vittoriana.
molded panels with a boiserie effect reinterpreting the mood of bathrooms in the Victorian era.Grandi artisti contemporanei reinterpretano la nuova identità visiva della Juventus: il primo è lo scultore
A collection of contemporary artists interpret Juventus' new visual identity in their own artforms.Contenitori in legno con vani a giorno e ante scorrevoli che reinterpretano il gusto e la creatività tipica del design industriale degli anni'60.
Small collection of containers in wood with day compartments and sliding doors, that re-interpret the taste and creativity typical of the industrial design of the'60s.Reinterpretano le canzoni popolari tradizionali
They reinterpret traditional folk songs,Il British Centre ospita gli scatti di sette fotografi che reinterpretano il tema del cibo, da vivanda hi-tech a elemento di tradizione culturale.
The British Centre hosts shots of seven photographers who reinterpret the theme of food, from hi-tech food to element of cultural tradition.Le sue creazioni reinterpretano gli stili straordinari di un periodo storico che va
His creations re-interpret the extraordinary styles of a historical period which spansCome ad esempio i lavori dello studio Daniel Emma(in alto), che attraverso il colore reinterpretano in maniera del tutto personale le diverse culture ancestrali
Another example is the work from studio Daniel Emma(Top), who reinterprets the diverse ancestral cultures of Australia through color.Tipici del design anni Cinquanta, reinterpretano lo stile contemporaneo e rendono gli arredi più morbidi e accoglienti,
Typical of 50s design, they reinterpret contemporary style, making the pieces softer and more comfortable, elegantsuperfici prendono spunto dalle pietre naturali e le reinterpretano con bagliori metallici,
the tiles are inspired by natural stones, recreating them with metallic glares,Le sistemazioni dello Shibuya Granbell Hotel reinterpretano i motivi occidentali in chiave moderna
Featuring modern interpretations of Western motifs, rooms at the Shibuya Granbell Hotelsono anch'esse realizzate a mano da artisti che reinterpretano le immagini secondo il proprio gusto, garantendo un risultato unico ed irripetibile.
also made by hand by artists who interpret the images according to their taste, guaranteeing an unique and one-of-a-kind outcome.Si distinguono per i particolari effetti di luce e reinterpretano in chiave contemporanea le influenze e le stratificazioni culturali della designer.
They stand out for the particular lighting effects and reinterpret in a contemporary key the influences and cultural stratifications of the designer.e sapori che reinterpretano e valorizzano i prodotti stagionali, come formaggi
flavours that re-interpret and enhance seasonal products such as cheeses
